The late after-rain splendor still shines on pebbles of diamonds glistening on sands of Repulse Bay when you hold my hand and walk me down the aisle of the sparkling golden sea, dancing with reflection of dimming sun rays......
午后雨润的光辉不断在钻石的棱角上闪耀，光芒铺满瑞普鲁斯海湾的金色沙砾，此刻你挽着我的手走下红毯，漫步向金光熠熠的大海，在夕阳的余晖中与倒影共舞。。。。。。
The kind of rain that gushes over the top of rain gutters, so much in a hurry to hit the earth it has no time to flow down the spout.
外面下着倾盆大雨，是那种从槽顶部急剧涌出而来不及从漏嘴流出的雨。
And how will you be when rain clouds come and pull you down again?
当那乌云压顶你将如何反抗？
Fifty years rain wind mill grind, sui yue ru ge, in the arduous and tortuous course of development, Yangcheng one of the leading bodieszhi cun gao yuan, down-to-earth, truth-seeking, pragmatic, open, progressive, and always insist on respect for history, advocating ecological, insist the combination of history and modernity, the pursuit of a high starting point, high standards, integrity, artistry, and vigorously to create the humanistic spirit of high learning, educating people to live an integrated environment, as the county's first modern school facilities base, Yangcheng 1 continuously to her vibrant natural environment, a relaxed and harmonious human environment, cui ren progressive education environment for our students to win broad favor!
五十年风磨雨砺，岁月如歌，在艰辛曲折的发展历程中，阳城一中的领导班子志存高远，脚踏实地，求真、务实、开放、向上，始终坚持尊重历史，崇尚生态，坚持历史与现代相结合，追求高起点、高标准、整体性、艺术性，大力创造具有高尚人文精神的学习、生活综合育人氛围，作为全县第一所设施齐备的现代化办学基地，阳城一中不断地以她充满生机的自然环境、宽松和谐的人文环境、催人向上的育人环境博得莘莘学子的广泛青睐！
Listening to the rain, I burst into tears, no one knows my soul to soak in the body 23 liters of red blood, and I want that 23 liters of red with the blood flow with the water rushing down!
听着雨声，我号啕大哭，没人知道我的灵魂就浸泡在体内两三升红色的血液中，而我却想让这两三升红色的血液随哗哗的雨水一起流下来！
The construction of the building will slow down when the rain season sets in.
在雨季，大楼的施工速度会减慢。
And rain is falling, pouring down into my soul
而雨落下，滂沱着进入了我的灵魂
Every time the rain comes down, close my eyes and listen.
每一次 大雨滂沱落下，我会闭上眼睛，用心倾听
Lord say: go there definitely will be on your mind the idea of evil conspiracy count, 22 I will punish him with plague and bloodshed; I will bring heavy rain, large hail, fire and sulfur down when he and his army, as well as his together many of the national body.
主耶和华这样说：到那日你心中必起意念，图谋恶计，22 我必用瘟疫和血腥惩罚他；我必把暴雨、大冰雹、火和硫磺降在他和他的军队，以及与他在一起的许多民族身上。
Today I call on the day off and am with the master pulling the driver of goods back to your shop, directly behind the warehouse, the warehouse people who can put it down 2 layers of total service, resulting in one driver said he pulled task completed, I pulled the water heater had its own climbing ladder, pulled strong desk, Khan was the same as flow like rain, and feel extremely angry.
今天我请了一天假，上午随拉货的司机师傅又回到贵店，直接去了后面的仓库，可仓库的人说得拉到2层总服务台，结果司机拉到一层时说他的任务完成了，我只好自己拖着热水器上斜梯、强拉到总服务台，当时汗就像下雨一样流着，心里愤怒至极。
It had been a leaden dawn, and the rain now steadily poured down.
那是一个铅灰色的黎明，现在又开始连绵不断地下起了大雨。
For your rain sizzles it down.
因为你的雨水将它浇灭。
And the rain came down like hell, leaping a foothigh and sousing all things.
雨水铺天盖地地下泻，雨水溅了一英尺高，打湿了所有的东西。
Yesterday I fell down in the thunder rain, then I stand to my feet and walk firmly today.
昨天我在人生的风暴中跌倒，于是我重新站立并且坚定向前。
So he would like an evil, the day he called the more than 1000 artisans, and asked them to drink, and watch Tsurumai until late at night, by the time they are drunk, ordered his officers and men of the more than 1000 individuals were killed when their blood is said to this rock dyed red, every rainy day or a cloudy day when the stone on the special red, rain washed one, as if the blood flow in the down and tell us this tragic story.
于是他想了一个歹计，一天他召集了这一千多个工匠，并请他们喝酒，并且观看鹤舞，等到深夜，乘他们都醉的时候，命他手下官兵将这一千多个人都杀死，据说当年他们的鲜血把这块石头染成了红色，每到下雨天或阴天时石头就特别的红，雨水一冲刷，仿佛血在往下流，告诉我们这段悲惨的故事。
They don't need no rain Because how I ever got to you, I have no idea It's like some secret door, well, it just appeared So, no matter what I do from now on with my time You will always stay here in my mind I am certain of this and I am not certain of anything So I want to get myself attached to something bolted down So that these winds of circumstance won't keep blowing me around To when I land to when I leave there is enough time to sleep and sing I keep running when all I want is to lay motionless
他们不需要无雨因为我曾经是如何给你了，我不知道它是，那么，它只是出现了一些秘密的大门像所以，无论我从现在开始，我的时间？你将永远留在我心中我敢肯定这点，我什么也一定所以我想给自己争取到下螺栓连接的东西为使这些风的情况下，不会让我周围吹要当我的土地，我离开时有足够的时间睡觉，唱我一直运行在所有我想要的是一动不动
The rain was coming down in buckets, and I was wet all over.
天下着倾盆大雨，我浑身都湿透了。来源：考试大-生活英语
The road was flooded yesterday because the rain was coming down in buckets.
昨天下了一场倾盆大雨，路面都被淹了。
You can`t imagine the dull time I have been having here, with the rain pouring down incessantly.
你想象不到我在这里度过的日子是多么的乏味，大雨瓢泼，下个不停。
The rain has been drizzling down all the afternoon.
已经下了一个下午的毛毛雨了。