These ships had mainly smaller, quick-firing guns.
这些军舰主要装备了小型的速射火炮(quick-fired guns)。
But the Chinese cruisers suffered badly, not being large enough to take the number of hits from the relatively small but relentless quick-firing guns that the battleships had endured but survived.
但中国巡洋舰却遭受了巨大损失,因为她们舰体不够大从而无法承受相对小但却威力强的速射炮的攻击。与此相比,两艘战舰虽遭到速射炮的猛烈打击但幸存下来了。
Then, many new-type arms appear: mechanized rifle, small-bore rifle, quick-firing gun, long-rang cannon, and so on, improving the fighting ability greatly.
此时有了很多新型武器:机械化步枪、小口径步枪、速射炮、远程炮、臼炮、弹药炮等,大大提高了作战能力。
With the addition of 70 percent, the igneous rock in Hanzhong Shanxi of native component for manufacturing porcelain can be processed into a stone ware tile conforming to national standard, and its firing condition satisfies the modern technical of low temperature quick firing.
利用陕西汉中细晶岩天然的成瓷性能,在低温快烧工艺条件下,加入量高达70%时,可研制出符合国标的炻质墙地砖产品。
On Mar.26th, the helicopter deck and a group of quick-firing gun were fixed.
3月26日,直升机平台和一组速射炮安装完毕。
To Make Silver Electrodes for ZnO Varistor by Quick-firing Technology
快速烧银工艺&ZnO压敏电阻器银电极制备
A Dissertation Upon Roast Pig The in-glaze colours were obtained by using the on-glaze technique in a specific quick-firing kiln with a temperature of 1100~1250 ℃.
釉中彩系用釉上彩技艺在1100~1250℃快烧窑中烤烧而成。
The testing results show that fatigue crack growth is stagnated by overload and it is urged by programm spectrum of increased and decreased. It was deleterious to wheel longevity by a series of quick-firing.
试验结果表明,过载使裂纹扩展停滞,递增、递减程序谱疲劳裂纹扩展速率明显加快,列车运行中连续急刹车方式对车轮使用寿命不利。
The results indicate that stone china vellum glaze suit for low-temperature quick firing of modernize technology condition and the key factor of effect the glaze surface are material competition, grain-size, containing, heating rate, duration of temperature keeping, cooling rate.
结果表明:炻器亚光釉完全适宜于低温快烧的现代工艺制度,而影响釉面效果的主要因素有原料组成、粒度、配比、升温速度、保温时间、降温速率等。
The paper researched titanic opalescent glaze for quick firing at temperature 1000 °± 20 ℃, selected the basic glass composition and the additional quantity of titania opacifier, and tentatively discussed the opacifying mechanism of titanic glaze.
本文研究了在1000℃±20℃温度下快速烧成的钛乳浊釉,选择了基础熔块玻璃的组成和乳浊剂二氧化钛的加入量,初步探讨了钛釉的乳浊过程。
Titanic quick firing opalescent glaze at low temperature
低温快烧的钛乳浊釉
The Applicational Study of Tremolite in the Quick Firing Tiles at Low Temperatures
透闪石在低温快烧釉面砖中的应用研究
A Dissertation Upon Roast Pig The in-glaze colours were obtained by using the on-glaze technique in a specific quick-firing kiln with a temperature of 1100 ~ 1250 ℃.
釉中彩系用釉上彩技艺在1100~1250℃快烧窑中烤烧而成。