put on airs是什么意思 put on airs在线中文翻译

put on airs

1. Don't put on airs with us.
   别对我们摆架子。
2. She put on airs after marrying a millionaire.
   自从嫁了百万富翁后，她就摆起架子。

1. 摆架子
   ...白雪公主 Snow White | 摆架子 put on airs | 摆谱儿 put on airs; show off; keep up appearances...
2. 装模作样
   ...put the cart before the horse 本末倒置 | put on airs 装模作样 | put on the screw 施加压力...
3. 装腔作势
   ...put on air 装腔作势 | put on airs 装腔作势 | put on an act 装腔...
4. 忘乎所以、飘飘然
   ...put forward 提出、传出 | put on airs 忘乎所以、飘飘然 | put on performances 演出...

1. act like the master of
   e.g. He is lording it over the students
   Synonym: lord it over queen it over act superior

put on airs

相关单词辨析

put up: 临时搭建, put up a tent,
set up: 建成(内部的设施基本齐全), set up a school
build: 一般用语,建成,
found: 国家或组织的建成

这组词都有“推延，延期”的意思，其区别是：
suspend: 指暂时中断以待某种条件的实现。
defer: 正式用词，语气强于postpone，多指故意拖延。
postpone: 正式用词，语气较强，多指有安排的延期，常指明延期到一定的时间。
prolong: 指把时间延长至超过正常或通常的限度。
delay: 普通用词，多指因外界原因推迟或耽误，也可指有意推迟。
put off: 口语用词，与postpone同义，但较通俗。

这组词都有“穿衣，穿”的意思，其区别是：
put on: 普通用语，指把衣服、鞋袜、帽子、手套等戴上去，侧重穿戴的动作。
dress: 普通用词，指给自己或他人穿衣。既表动作又可表状态。
wear: 最常用词，指穿衣、鞋袜或戴手套等，侧重穿戴的状态。

这组词都有“放”的意思，其区别是：
put: 普通用词，含义较广泛。指把人或物置于某处，并将其留在该处。
set: 普通用词，指为了某种目的而将人或物放在一定位置上。指物是多指立着放。
lay: 指小心地把人或物平放或横放，侧重动作安稳。
place: 较正式用词，指把某物放在一个正确的位置上，侧重动作的正确。