Vicky:A Pullman is for sitting and sleeping and a coach is for sitting only.
卧车没有提供睡觉的地方而普通客车是可以睡觉。
We had two Pullman cars and a 70-foot baggage car.
我们有两个卧铺车厢和一辆70英尺长的行李车。
Among his posting he spent 5 years in China and was one of the pioneers at the Jianguo Hotel, which was the first joint venture hotel in China 1983. He was also connected with the Garden Hotel in Canton and was part of the opening team. He joins the Pullman Hotel after spending 2 years at the Palms Country Club in Alabang.
衛大利先生曾旅居中国的5年中，于1983年成为北京建国酒店泄谝患液献示频甑南确婵卣咧F浜笥衷斡牍愣ㄔ熬频甑目党锉浮T诼砟崂慕鹱亻迪绱寰憷植糠务两年后，正式加入三亚亚龙湾铂尔曼度假酒店。
In a special grade train, there is a kind of compartment called Pullman.
在特等客车里，有一种名为Pullman的车厢。
Safe in a Pullman, I have whirled through the gloomy, Godforsaken villages of Iowa and Kansas, and the malarious tidewater hamlets of Georgia.
我曾安安稳稳地坐着普尔曼卧车，周游了衣阿华州和堪萨斯州那些昏暗凄凉的村镇以及佐治亚州那些乌烟瘴气的沿海渔村。
Since 1999 Beijing Classic Legend Culture Communication Co., Ltd. has gone through years of offering a comprehensive performance services for the following hotels: Park Hyatt Beijing, Wanda Sofitel Beijing, The Ritz-Carlton Beijing Financial Street, Wanda Pullman hotel Beijing, The Westin Beijing Financial Street, The Regent Beijing, Grand Millennium Hotel Beijing, Raffles Hotel Beijing, Marriott Hotel Beijing Hainan Airlines, Crowne Plaza Yunnan Beijing, Sunworld Dynasty Hotel Beijing, Radegast Hotel Beijing, Courtyard by Marriott Beijing northeast, Renaissance Beijing capital Hotel, Park plaza Beijing Wangfujing, Beijing International Art Palace Hotel, Grand Hotel Beijing, The Peninsula Hotel Beijing, Novotel Beijing, Beijing Lufthansa Center. Since 2000 the hotels we have provided performance services for are: Beijing Peace Hotel, Beijing Hairun Novotel Hotel, JW Marriott Hotel Beijing, Beijing Plaza Royale Hotel, Hilton Beijing, Beijing Tianhong Plaza Hotel, Beijing Kerry Centre, Beijing Changan Daisi Hotel, Beijing Business Park Hotel, 1949 International Club, Beijing Changan Club.
北京经典传奇文化传播有限公司自1999年历尽十年间先后为北京柏悦酒店，北京万达索菲特大饭店，北京金融街丽思卡尔顿酒店，北京万达铂尔曼酒店，北京金融街威斯汀大饭店，北京丽晶酒店，北京千禧酒店，北京莱佛士饭店，北京海航万豪酒店，北京新云南皇冠假日酒店，北京天伦王朝酒店，北京伯豪瑞廷酒店，北京人济万怡酒店，北京国航万丽酒店，北京王府井丽亭酒店，北京国际艺苑酒店，北京贵宾楼饭店，北京王府半岛酒店，北京诺富特新侨饭店，燕莎友谊商城提供全面表演服务。2000年起到现在过的酒店包括：北京和平宾馆，北京永泰福朋喜来登酒店，北京海润诺富特酒店，北京JW万豪酒店，北京帝景豪廷酒店，北京希尔顿酒店，北京天鸿科园酒店，北京嘉里中心饭店，北京长安戴斯酒店，北京万商花园酒店，北京中欣戴斯酒店，北京华侨大厦，1949国际会所，北京长安俱乐部。
My God! Martin thought; you can travel in a Pullman while I starve for the paltry five dollars you owe me.
天呀！你倒在坐豪华列车旅行，我却在为你们欠我的那可怜的五块钱挨饿。
Cast: Tom Hanks as Sam Baldwin, Meg Ryan as Annie Reed, Bill Pullman as Walter, Ross Malinger as Jonah Baldwin, Rosie O'Donnell as Becky, Gaby Hoffmann as Jessica, Victor Garber as Greg, Rita Wilson..
演员：汤姆汉克斯为萨姆鲍德温，梅格瑞恩的安妮里德，比尔普曼的沃尔特，罗斯林吉尔为约拿鲍德温，杨奥唐奈的贝基，加比霍夫曼的杰西卡，维克托加伯的格雷格，丽塔威尔逊。。。
Indeed, in many things he cannot enjoy himself more than many poor men do, nor even so much; for a drum major is better dressed; a trainer`s stable lad often rides a better horse; the first-class carriage is shared by office boys taking their young ladies out for the evening; everybody who goes down to Brighton for Sunday rides in the Pullman car; and of what use is it to be able to pay for a peacock`s brain sandwich when there is nothing to be had but ham or beef?
说真的，在好些方面，他的享受高不过许多穷人，甚至比不上穷人。因为一名军乐队的指挥穿得比他漂亮，驯马师的马童常骑更骏的马；头等车厢向来由服侍年轻太太小姐们晚间去兜风的勤杂人员共享；到布赖顿过星期天人人都乘普尔门式火车的客车。一个人买得起夹孔雀脑的三明治，碰到只有火腿或牛肉供应，也只好徒唤奈何！
From the Cambridge, UK, Oxford, Aidesaike Kendall and more than 10, 000 girls to screen Chilabeilakuie this role, in June 2006, 12-year-old London girls in school Dakedabulu Richard Philip Pullman were recognized after the successful bird screen.
来自于英国剑桥、牛津、埃德塞克和肯德尔超过1万名女生来试镜莉拉·贝拉奎亚这个角色，2006年6月，12岁的伦敦在校女生达柯塔·布鲁·理查德在受到了菲利普·普尔曼的认可后屏雀中选。
A Pullman is a sleeping car and a coach is a sitting car.
卧车是可睡觉的车厢而普通车是有座位的车厢。
You watch the stoical countenance of the passenger in a Pullman car as he stands up to be brushed.
其实也不过是为了不伤害情愿多干点活的手艺人的感情罢了。
He also had a thing for the six-door 600 Pullman, the car of Popes and heads of state as well as hyper rich celebrities like John Lennon and Jack Nicholson.
他也有事情的6门600普尔曼，汽车的教皇和国家元首以及超丰富的名人像约翰列侬和杰克尼科尔森。
Pullman on Prairie Avenue or in the residence of Wirt Dexter, an able corporation lawyer.
位于普拉瑞大街的官邸，或在沃特·德克斯特——一个能干的公司律师——的公寓碰面。
The company has two major workshops: forging and finish machining at present, the equipment is 3 tons, 0.56 tons of air hammer, 5 meters, 3 meters of Pullman and 1.6 meters vertical boring mill, can test the heat treatment of flaw detection at the same time, becomes casting and forging finish machining production line, technical force is rich, there are senior technologists, forging technicians and finish machining teacher.
公司目前有锻造与精加工两大车间，设备有3吨，0.56吨空气锤和5米，3米卧车。1.6米立车若干台，同时能化验探伤热处理，成为锻造精加工一条龙生产线，技术力量雄厚，有高级工艺师，锻造技师和精加工师。
You may not ride in Pullman cars.
你可能从未坐过大礼车
This private space is especially designed for you, offering all of Pullman's unique meeting benefits.
这样的专属空间，是铂尔曼品牌酒店独有的会议配套服务。
I want to change this ticket to a Pullman ticket.
这张票我要换成卧铺票。
For this collection, Philip Pullman has translated 50 of the best;
菲利普铂尔曼翻译了格利童话中最好的50篇故事。
Authors Philip Pullman, Terry Pratchett and Salman Rushdie also make an appearance.
作家菲利普·普尔曼、特里·普拉切特和萨尔曼·拉什迪也榜上有名。