The theory of optimum currency areas was first put forward by Robert Mundell, the winner of Nobel Prize.
金融货币合作的理论最初是由诺贝尔经济学奖得主蒙代尔提出的，他综合分析并深入应用了固定和浮动汇率制在汇率制度设计上的优点，提出了建立最优货币区的理论。
President of the United States and 2009 Nobel Peace Prize Winner, Barack Obama?
在这个世界上，谁的工作最有难度？
China's Color is the Confucius Institute at Khon Kaen University, a new attempt: the whole course with Thai, not Chinese level test, test only to China's level of understanding to eliminate the language barrier, so that the number and impact of competition have reached a maximization; prize novel, the winner will be free to co-operate in the Southwest University of institutions a month, and tour of Chongqing.
中国知多少是孔敬大学孔子学院一次全新的尝试：全程采用泰语进行，不考汉语水平，只考选手对中国的了解程度，消除了语言障碍，使参赛人数和影响都达到了最大化；奖品新颖，优胜者将免费到中方合作院校西南大学学习一个月，并游览重庆。
The patent grand period is a system design on weighting the magnitude of the prize to the winner to motivate technology innovation and maximizing social surplus from the view of property right.
专利授权期是专利审查制度的具体表现形式，实质是从产权角度出发，对发明主体的激励和技术创新社会效益之间权衡的一种制度安排。
For instance, the first prize winner-Investigation Study on Urban Traffic Flow Discrete pattern in China submitted by Beijing City Planning Institute analyzes the pattern of urban traffic and proposes a discrete pattern suitable for China.
如，获得一等奖的北京城市设计规划设计院的《我国城市道路车流离散规律初探》研究了我国城市道路交通流的离散规律及其影响因素，提出了适合我国的交通特点的离散系数
For instance, the first prize winner-Investigation Study on Urban Traffic Flow Discrete pattern in China submitted by Beijing City Planning Institute analyzes the pattern of urban traffic and propose s a discrete pattern suitable for China.
如，获得一等奖的北京城市设计规划设计院的《我国城市道路车流离散规律初探》研究了我国城市道路交通流的离散规律及其影响因素，提出了适合我国的交通特点的离散系数
Zhao Cheng'an, a photographer and winner of the Golden Image Prize of Chinese Photographic Art, devoted his whole life to his photographic career of Xinjiang.
荣获《中国摄影艺术金像奖》的摄影家赵承安，毕生致力于新疆的自然地理摄影。
Tiptree Award; a historical novel inspired by an eighteenth-century murder, Slammerkin (2000, winner of the 2002 Ferro-Grumley Award for Lesbian Fiction, and a finalist in the 2001 Irish Times Irish Fiction Prize a sequence of historical short stories, THE WOMAN WHO GAVE BIRTH TO RABBITS (2002 and LIFE MASK (2004), which tells the startling true story of a scandalous love triangle in 1790s London.
Tiptree 奖候选书，该书主要针对英国的成人市场和美国的年轻人市场）；一部基于18世纪的谋杀案的历史小说Slammerkin（2000，2002年度Ferro-Grumley奖最佳女同性恋小说奖，2001年度爱尔兰时报爱尔兰小说奖最佳奖）；历史小故事系列，《生兔子的女人》（2002）；《套模面具》（2004），讲述了发生在十八世纪90年代的伦敦的一个真实的故事：一段不伦三角恋爱。
I'm the Number One Scholar of Science of Guangdong Province in 1999. I am as well the prize winner of this year's Advanced Youth of the country.
我是99年广东省的理科高考状元，同时，我也是今年全国先进青年的得奖者。
A belated and fascinating treatment of a strangely neglected story by the winner of the 2006 Aventis prize for science writing
不知何故，艾米丽和伏尔泰的故事一直被人们所忽略，本书是对这个故事的迟到的记叙。这本传记写得相当引人入胜。
Phillip Sharp, a Nobel prize-winner at that university, believes that those tools are about to be brought to bear on biology too.
MIT的一名诺贝尔获得者Phillip Sharp 认为，这些工具将会运用到生物学，并对其产生影响。
In the early 1900s, British chemist and Nobel Prize winner Frederick Gowland Hopkins concluded from his research that the human body needed a certain amount of specific substances to live.
在本世纪初，英国化学家，诺贝尔奖得主检兰霍普金斯结束，从他的研究表明，人体所需的某种数额特定的物质生活。
Harmut Michel, the winner of the Nobel prize, calls together hundreds of scientists, medical scientists, nutritionist, biologist and cosmetologists.; By using many Nobel research findings, they have carried out deep and wide research on human aging.
米歇尔博士领衔的亚特那科学顾问委员会，汇集了百余名来自世界各地的科学家、医学家、营养学家、生物学家和美容学家运用多项诺贝尔研究成果，对人类衰老问题展开深入而广泛的研究。
Age 10, I was the proud winner of a prize at the Grantham Eisteddfod for reciting Poetry.
10岁时，我已是格兰萨姆艾斯特得福特朗诵大赛获奖者中的佼佼者。
This question was first addressed in 1937 by Ronald Coase, the winner of the 1991 Nobel prize for economics and the intellectual forefather of both of this year`s winners.
这个问题第一次由Ronald Coase在1937年提出，他是1991年的诺贝尔经济学奖的获得者并且其聪明的祖先同为这一届的获奖者。
The prize winner for Islands and islands nations is …… from Poto Rico.
群岛和岛国的获奖者是来自波多黎各的RHR。
Readers who wonder why writers as talented as Martin Amis and the 2006 Man Booker prize-winner, Kiran Desai, seem to flinch from writing about their own times should study Ms Seiffert.
若有读者想了解为什么一些才华出众的作家，像是马丁·艾米斯或是06年布克奖得主姬兰·得赛，似乎总在逃避创作有关他们那个时期的作品，那么阅读赛佛的小说必能有所帮助。
Chemistry Prize winner's contribution, it is found from deep-sea jellyfish protein - green fluorescent protein, and research, expanding its application.
化学奖得主的贡献，则是发现了源自深海水母的蛋白质——绿色荧光蛋白，并研究、拓展了其应用。
MILAN - Filippo Inzaghi is the winner of the 16th edition of the'National Gaetano Scirea prize', a recognition assigned by the specialised press on occasion of the presentation of the Scirea memorial, a tournament organised by the Gruppo Sportivo Serenissima San Pio X in collaboration with the Comune di Cisinello Balsamo.
米兰-因扎吉成为第16届西雷阿奖的获得者，该奖项由专业媒体投票产生，在Gruppo Sportivo Serenissima San Pio X和Cisinello Balsamo公社联合举办的西雷阿纪念赛期间举行颁奖仪式。
Edmund Phelps, a Nobel prize-winner, argues that attitudes to entrepreneurship have a big impact on economic growth.
Edmund Phelps，诺贝尔奖得主曾说过对待创业学的态度对经济增长有重大的影响。