The pressure rating of the disk is typically stamped onto the face of the device.
盘的额定压力一般印在装置的正面。
Mechanism of coal spontaneous combustion is researched in this paper and test of pre-injecting inhibitor into coal is finished in 5112 mining face. Test results are shown as follow. Na2CO3 injected into coal with high pressure may permeate evenly into coal pore. No matter how cracked is the coal in gob, it can be evenly surrounded by inhibitor. Inhibitor isolates coal from air, thus it can prevent oxygenation and prolong time of spontaneous combustion, which provide assurance for safety mining.
研究了煤自然发火机理，结合某矿5112工作面生产现状进行了煤层预注阻化剂试验，试验表明高压注入煤层的纯碱(Na2CO3)阻化液可均匀渗入煤体中的孔隙，开采后被丢入采空区的煤体不论如何破碎，均可被阻化液均匀包围，阻化液能起到隔绝煤炭表面与氧气接触的作用，从而起到防止氧化、延长自然发火期的效果，为煤矿安全生产提供了保证。
Twenty three quadric polynomial regression equations are set up for the relationship between hot pressing parameters (temperature, pressure, time and mat MC) and panel properties (density, MOR, IB, MOE, thickness swelling, edge screw holding and face holding). Seventeen equations are notable by variance analysis. It shows that the experiment data conform to the mathematical model.
建立了刨花板、大片刨花板五项性能指标（密度、静曲强度、吸水厚度膨胀率、垂直板面握螺钉力、平行板面握螺钉力）与热压工艺参数（温度、压力、时间、板坯含水平）二次多项式回归方程，在23个回归方程中，方差分析有17个方程具有显著性，说明试验数据与所采用的二次多项式回归的数学模型是基本符合的。
Video website faces capital pressure on one hand, face gain pressure on the other hand.
视频网站一方面面临资金压力，另一方面则面临盈利压力。
Resistance pure water system, 3-waste treatment system, and shock-proof working-table, and about 80 sets of micro-electrical-mechanical technical equipment are installed, including AMS200 ICP plasma etching system, ICP-2B etching machine, AWB04 bonding machine, MA6/BA6 Karlsus double-face photolithography machine/bonding machine, POLI-400 chemical-mechanical-polishing tool, WL2040 aluminum-wire press welder, OPTI CAOT 22i decktop precision spin coasting system, ZSH406 automatic dicing saw system, DQ-500 plasma photoresist-removing machine, HXS150S automatic centrifugal spinner, AXTRON MOCVD metal organic chemical vapor deposit system, 4470 micro-control 4-tube diffusing furnace, type 4371 LPCVD low pressure chemical vapor deposit system, OMICRON MBE molecular beam epitaxy system, JS-3X100B magnet-control spattering equipment, PECVD-2E plasma deposit apparatus, ZZSX500C electron-beam vapor equipment, JC500-3/D magnet-control spattering-coating machine, H63-14/ZM quartz-tube cleaning machine. Measurement instruments include OLS1100 Confocal Laser Scanning Microscope, DEKTAKIII Surface Profiler, D41-11A/ZN 4-probe resistance test instrument, Nikon L150 metallurgical microscope, and so on.
中心现有80多台各种微机电工艺设备，如AMS 200深硅等离子体刻蚀系统、ICP-2B刻蚀机、AWB04键合机、MA6/BA6 Karlsuss双面光刻机和键合机、POLI-400化学机械抛光机、WL2040铝丝压焊机、OPTI CAOT 22i喷涂胶机系统、ZSH406全自动划片机、DQ-500等离子去胶机、全自动清洗甩干机、AXTRON MOCVD金属有机物化学气相沉积系统、4470微控四管扩散炉、4371LPCVD低压化学沉积系统、OMICRON分子束外延系统、JS-3X100B磁控溅射台、PECVD-2E等离子淀积台、ZZSX500C电子束蒸发台、JC500-3/D磁控溅射镀膜机、石英管清洗机，以及多种常用测试仪器，如OLS1100激光共聚焦显微镜、DEKTAK-III台阶测量仪、D41-11A/ZN四探针电阻测试仪、Nikon L150金相显微镜等。
The method comprises: drilling injection freezing boreholes to coal seam with drilling equipment on coal mining working face of rock crosscut, arranging injection pipe lines along the injection freezing boreholes, and connecting a high pressure injection system to the injection pipe lines; starting the high pressure injection system, injecting to the coal seam to moisten coal; stopping injection when the coal seam is moistened, arranging low temperature freezing pipe lines, injecting and sealing holes to make the liquid full of the drilling holes, and starting a low temperature freezing system to freeze the coal seam; and beginning tunnel digging and coal mining work after coal being frozen.
本发明的方法是，先在石门透煤工作面上用钻孔设备向煤层打出注液冻结钻孔，沿注液冻结钻孔安装注液管线，并将高压注液系统连接到注液管线上；启动高压注液系统，向煤层内注液使煤体湿润；当煤层湿润后，停止注液，安装低温冷冻管线并封孔注液，使液体充满钻孔，启动低温冷冻系统，使煤层冻结；当煤体冻结后，再开始巷道的掘进和揭煤作业。
Taiwanese ODM firms such as Compal Communications, Inc. and Arimna Communications, they have to reconsider their technological strategies in order to face the pressure from EMS and survive.
国内的ODM大厂如华宝通讯、华冠通讯在面对EMS大厂的压力下，不得不重新思考其技术策略，以求得生存的空间。
To illustrate the effect of nonrespiratory pathogenic factors onclinical outcome of treatment by face CD2 mask positive pressure mechanical ventilation for chronic obst ructive pulmonary disease patients during acute stage.
目的：试图阐明非呼吸系统病理因素对面罩正压机械通气治疗慢性阻塞性肺疾病急性发作期患者临床疗效的影响。
In face of the complicated oil-water distribution in the thick sandbody and the identification difficulty of the type of the reservoir traps in this area, the distribution character of main interlayer was described, and the replacement pressure of interlayer was calculated beginning with the study of heterogeneity.
针对准噶尔盆地中部1区块莫西庄地区三工河组厚层砂体内部油水分布关系复杂、油藏圈闭类型难以识别等问题，从非均质性研究入手，描述了主力夹层的分布特征，计算了夹层的排替压力，利用夹层与储层的排替压力差分析了夹层对油气的封堵能力，揭示了夹层对油气水分布的控制作用。
But, this piece of picture that uploads without party license is in while numerous website brings a hit, brought enormous pressure to this workingwoman however, face the risk that get the air even.
但是，这张未经当事人许可上传的图片在给众多网站带来点击率的同时，却给这位女工带来了巨大的压力，甚至面临被解雇的危险。
Case, she used a combination of theory and the way the ordinary people on how to make use of the right to wear, in the face of natural disasters to alleviate the psychological pressure, resolve negative emotions, focusing on how to help working women dress the right knowledge and skills.
林女士用理论与案例相结合的方式，讲解了普通人如何利用正确的穿戴，在面对自然灾害时缓解心理压力，排解负面情绪，重点阐述了如何帮助职业妇女正确着装的知识和技巧。
Despite the policy in the face care, a multi-polar turns hot start, but there has been a lot of stock in the cumulative increase more than 50% of the market appears strong-taking pressure.
尽管在面部护理，多极转热开始的政策，但已累积上升超过50％的市场份额大量的股票出现强烈的回吐压力。
Based on the measured data the main characteristics of ground pressure in a sub-level caving face are as the following:(1) The working resistance of powered support is not greater than that of supports used in a single coal seam or in top slice of a coal seam; (2) The external load exerted on the support used in sub-level caving face generally moves forward.
以放顶煤工作面实际观测资料为基础，论述了放顶煤工作面矿山压力显现的主要特征：（1）液压支架工作阻力不大于单一煤层或上分层开采时的支架工作阻力；（2）放顶煤工作面的支架外载荷普遍前移。
The flange surface of pressure vessel is used to dock other equipment, the breakdown in the flange seal-face and seal-groove have direct impact to the pressure vessel of safe produce, so the sealing performance of the flange surface in every pressure vessel is must ensured over a long period of time.
压力容器的法兰接口用来对接其它设备，法兰密封面和密封槽的损坏直接影响压力容器的安全生产，所以法兰接口的密封性是每个压力容器都必须长期保证的。
But Ricke is under pressure, and his drawn face showed it.
但Ricke的表情显示他正在承受巨大的压力。
Our country raises a share of hot logistics now, the big and small third party establish logistics company one after another, a lot of enterprises put the logistics out to contract outside, strengthen with globalization and requirement for the fast reflection of the put through irrigation ditch of the convection of medicines of market, medical enterprises face the unprecedented pressure, in order to solve the high drawback that dawdles of poor efficiency of the medical logistics, the medical enterprise's numerous and complicated too choice logistics is chartered outside, what pros and cons factors so medical logistics wraps up the existence outside, this text analyzes, hope to offer some reference for that the medical logistics of enterprise in circulation charter decision outside on this question.
现在我国掀起了一股物流热，大大小小的第三方物流公司纷纷成立，许多企业也将物流外包出去，随着市场全球化和药品对流通渠道的快速反映的要求加强，医药企业面临着前所未有的压力，为解决医药物流的低效高耗的弊端，医药企业也纷纷的选择了物流外包，那么医药物流外包存在哪些利弊因素，本文就此问题进行分析，希望能给医药流通企业物流外包决策提供一些借鉴。
As a transitional device, cheap second-hand commerce can give the enterprise 练手, camly, accmulation diantipyrylmethane mobile phone customers or operational experience, you can face up to the smallest depreciation pressure.
息为一种功渡性的摆设，昂贵的二手商轮可以给企业练手的仓促，用二手机补偿客户资源或操纵教训，可以面差最小的折不陈不弛力。
The online video that just heads with net of actor cruel, potato shares kind of website, the website of online video living broadcast that heads with PPLive and the online video that head with fast thunder search kind of website, the copyright pressure that they face is not same.
只是以优酷、土豆网为首的在线视频分享类网站，以PPLive为首的在线视频直播网站和以迅雷为首的在线视频搜索类网站，它们面临的版权压力并不相同。
Because of the finishing cut continuously affected by the dynamic pressure of face, it is the key problem to find the reasonable position of the finishing cut and the proportion support.
由於受到工作面协压的持续影响，选择收作眼合理位置和劫掠方式是该技术的关键。
The environment is harsher (melt temperature below 400oC, melt pressure at 1400 bars, the melt could be corrosive/abrasive), and the sensor face must be flush with the barrel interior wall.
环境很恶劣（熔融塑料温度400以下，压力1400吧，熔融塑料可能具有腐蚀性和磨损性），并且感应器必须与料筒内壁平齐。