On the basis of these works, a route for SO〓 removal is designed, and pointed out that it is possible to get high activity De-SO〓 material though making use of oxidation-adsorption process.
在此基础上，提出了脱硫材料的设计思路，指出通过催化氧化-吸附耦合过程，可以使催化材料获得较高的脱硫性能。
Objective To study coccoid forms of Helicobacter pylori possible recovery in vitro and in vivo, reveal its potential route of transmission.
目的 对幽门螺杆菌(Helicobacter pylori，Hp)球形体进行体内、外回复原形的比较研究，揭示其潜在的传播途径。
Objective: This paper tries to show the presence of HBV infected placental cells exposed to HBV during pregnance and to trace the possible transmission route from mother to fetus.
目的：拟从观察胎盘乙型肝炎病毒感染状态，探讨HBV宫内传播发生的机制，以期为进一步预防HBV宫内传播提供科学依据。
In order to play a role in the Global Positioning System, Cameroon Customs developed a series of special rules: General Administration of Customs cargo in transit to obtain the permission of the goods must be installed on transport vehicles in the monitor display, and in strict accordance with the designated route transit shipment of goods in the cargo clearance in Cameroon may not stay more than 20 days, we must and can only be designated by the Customs checkpoint stop, can not break in Douala or Yaounde stopped in transit to reach destination in 20 minutes after the monitor display will be returned to the Customs and Excise Department; in case of accident or failure of freight vehicles are not required to comply with the norms, but as soon as possible to the recent report of the customs checkpoint.
为使全球定位系统发挥作用，喀麦隆海关特别制定了一系列规则：货运方在海关总署获得货物中转许可后必须在运输车辆上安装监控显示器，并严格按照货物中转指定路线运货，在货物出港后在喀麦隆境内停留的时间不得超过20天，必须并且只能在指定的海关检查点停歇，不能在杜阿拉或者雅温得休停，在到达中转目的地后必须在20分钟内将监控显示器交还给海关；如遇到交通事故或者运货车辆出现故障，则无需遵守上述规范，但必须尽快向最近的海关检查点报告。
It is a non-competitive, physical discipline of French origin in which participants run along a route, attempting to negotiate obstacles in the most efficient way possible, as if moving in an emergency situation.
是一个非竞争的，起源于法国，参加者沿着物理学科运行路线，企图在谈判的最有效的方式可能遇到的障碍，因为如果在紧急情况下移动。
One possible route is around the group of formations on the southeast side of Monument Pass - a cross country trip of about 4 miles that involves traversing various small washes, cliffs and mesas.
一个可能的途径是在集团编队东南一侧的纪念碑通-一个跨国之行的大约4英里，涉及穿越各种小洗，悬崖和梅萨斯。
To probe for a possible new origin of amino acids, density functional theory at the B3LYP/6-311++G level has been carried out for important reactions between methaneimine, CH2NH, and the two isomers HNC/HCN via Strecker synthesis route, leading to the formation of aminoacetonitrile, H2NCH2CN, a precursor of glycine, both in the gas phase and on a model icy grain surface in the interstellar medium.
为了探究一个可能的新的氨基酸起源，采用密度泛函理论(B3LYP)在6-311+G基组水平上研究了在星际媒介条件下在气相中和在模拟的冰颗粒表面上的化学反应：CH2NH分子和两个异构体分子HNC/HCN通过Strecker合成生成H2NCH2CN（氨基乙氰，一个重要的苷氨基酸前置分子）。
Why wouldn`t easy access be the simplest route possible?
为什么不能轻易可能的找出最简单的程序呢？
What would be the best route to follow in order to visit as many places in the shortest possible time?
要能在最断的时间里，访问最多的地方，最好的路线是什么呢？
What will be the best route to follow in order to visit as many place in the shortest possible time?
要能在最短的时间里，访问最多的地方，最好的路线是什么呢？
The route was possible to avoid entering Galilee, where Herod Antipas was in power and where many people wanted to take Jesus by force and make him king.
整条路线都避免了进入加利利境内，当时加利利是由希律安提帕所控制，那里有许多人想要捉拿并控制耶稣，强行立他为王。
What is the best route to follow in order to visit as many place in the shortest possible time?
要能在最短的时间里，访问最多的地方，最好的路线是什么呢？
I wasn`t certain where the trail would lead, but it sure gave the appearance of providing a possible access route to the top of Sunday Mountain.
我并不是如某些径会导致但它给予肯定的外观提供了可能通道的顶端周七山。
She committed a murder beyond all reasonable doubt? It just isn`t there. The only possible route to a guilty verdict here is Schadenfreude. Thank you.
Alan Shore结案陈词异常精彩，被告为流浪汉，因为吃掉了死去的同伴兼好友的肉而被起诉
One possible use might be to route credit card data to a secure database and blank it out as it loads into a centralized sales database.
一个可能的用途是路由信用卡数据到一个安全可靠的数据库并复制一份将其加载到中央销售数据库。
The only line of the output must contain the minimal sum followed by the optimal route (one of possible routes with minimal sum).
输出最小的总和。然后是最小的总和的路径。路径由该立方体在滚动过程中底面依次接触到的格子表示。
As AWE lane is a major trade route full of competition which affects company benefit, not only for COSCON, but also for the other shipping companies. Therefore, detail analysis should be done for the vessel selection to avoid negative influence as far as possible.
第二部分介绍了巴拿马型集装箱船的发展情况，分析了其成为班轮业最新热点的原因，并通过现有巴拿马型集装箱船的船队情况、订单，并初步探讨了巴拿马型集装箱船中热门的4250TEU集装箱船和巴拿马型集装箱船的一支——巴拿马极限型集装箱船（5000TEU船）的船队和订单情况。
Now that his audience is ready to capitulate, can you show Jocko the shortest possible route to clamber from window to window with his little tin cup to collect his dues, rest ing at last on his master's shoulder?
请你说出，他的那只叫乔科的猴子，将采取怎样一条最短的路线，带着一只锡碗从一个窗子爬到另一个窗子去向人家收钱？
We not only investigated all the possible reactions and the mechanisms that sapriorthoquinone and salvicine may go through, but also developed and optimized a simple and direct synthetic route for salvicine and the analogues.
这是一条包括分别合成邻萘醌母核和卤代异戊烯基侧链，然后再用格氏反应将两者连接起来构建分子基本骨架为特点的汇聚型全合成路线，核心反应就是用来构建分子基本骨架的格氏反应。
With the use of suitable software it is possible to establish a profile map of the field potentials and their strength. This analysis is based on structral praameters of the tower, the voltage levels being carried along the route, phase sequence for double circuit routes, telative position and geometrical dimensions of phase conductors.
根据铁塔的参数，传输功率，相导线的相对位置和几何尺寸采用合适的软件，可以确定电场电位和强度的曲线图。