The realist in murder writes of a world in which gangsters can rule nations and almost rule cities, in which hotels and apartment houses and celebrated restaurants are owned by men who made their money out of brothels, in which a screen star can be the fingerman for a mob, and the nice man down the hall is a boss of the numbers racket; a world where a judge with a cellar full of bootleg liquor can send a man to jail for having a pint in his pocket, where the mayor of your town may have condoned murder as an instrument of moneymaking, where no man can walk down a dark street in safety because law and order are things we talk about but refrain from practising; a world where you may witness a hold-up in broad daylight and see who did it, but you will fade quickly back into the crowd rather than tell anyone, because the hold-up men may have friends with long guns, or the police may not like your testimony, and in any case the shyster for the defense will be allowed to abuse and vilify you in open court, before a jury of selected morons, without any but the most perfunctory interference from a political judge.
写谋杀小说的现实主义作家所写的世界中，歹徒可能统治国家，甚至城市。在那里，旅馆公寓、有名的酒楼餐厅的主人是靠开妓院发财的，电影明星可能是盗匪的眼线，大厅里那个彬彬有礼的人可能是彩票老板。在这个世界里，法官藏有一地窖的私酒，却可能因一个人口袋里有一瓶酒而送他进监牢；你家乡的市长可能为了到手钱财而对谋杀案眼开眼闭；入夜之后无人敢在街上行走，因为法律和治安是句空话，从来没有实行过。在这个世界里，你很可能在光天化日之下见到有人沿路拦劫，明明看清楚是谁在作案，但是你马上躲开，混到人群中去，不愿出来告发，因为拦劫的人可能有朋友为他报复，或者警方可能不喜欢你出庭作证，不管怎样，为被告辩护的恶讼师可以在法庭上对你百般侮辱，因为陪审团里都是他们挑选的低能儿。有党派背景的法官除了敷衍一下外不会加以干涉。
Then hold type and pocket school check to have the battery that can refresh inside instrument.
可在脱机市电情况下正常使用。
But, because the very much person that buy a house understands estate law knowledge not quite, after discovering problem of commodity house quality, do not know how claim for compensation: Instrument? puts forward claim for compensation of a huge sum to ask to return a house even to general quality problem, the result was to lose lawsuit some of; of be out of pocket, carelessly dealt with formalities controlling a house, the ability after be being entered discovers structure of building principal part has serious quality drawback.
但是，很多购房人由于对房地产法律知识不太了解，发现商品房质量新问题后不知如何索赔：有的，对一般质量新问题提出巨额索赔甚至要求退房，结果是输了官司又赔钱；有的，草草办理了收房手续，入住后才发现房屋主体结构有严重质量缺陷。
The communication program used for communication between pocket computer and instrument with HART protocol and its programming are introduced.
介绍了用于掌上电脑与HART协议仪表进行通信的通信程序及其编制方法。
This paper discusses the development and features of a data acquisition system of portable under-well diagnostic instrument based on a pocket computer PC-1500.
本文讨论了以PC-1500袖珍机为主体的便携式抽油机井下诊断仪数据采集系统的特点和研制中的技术问题。
You could use an expensive, bulky gas chromatograph but Harvard researchers have developed an instrument you can carry in your pocket.
当然，你可以使用昂贵又笨重的气体色谱仪。但是，哈佛大学研究人员已经开发了一种可以随身装在你的口袋中的仪器。
Pocket AC clip-on voltammeter AC rectifying type round instrument
袖珍钳型交流电压表交流整流系圆形电表
A Vest-Pocket Instrument for the Detection and Treatment of the Onset of Epileptic Seizures
袖珍式癫痫病预发探测治疗仪
Matching BZ-8701 pocket vibration measuring instrument with FFT dynamic analyzer, collecting vibration characteristic signals of sliding bearings of an air turbine, fault position and damage degree of the set can be accurately determined using diagrams and spectrograms.
本文通过BZ－8701袖珍式测振仪和FFT动态分析仪配套，采集透平空压机滑动轴承的振动特征信号，用图表和谱图准确地判断出机组的故障部位及损坏程度。
Two Practical Techniques for Pocket-Size Medical Instrument Design
微型医学仪器设计中的两项实用技术
The company produces the mixer, the filter, the silencer, the fire barrier, the respiration valve, the sampling instrument, regard the mirror, the star type leave the material valve, the spiral conveyer, the zero gravity granule mixer, the spiral strip type mixer, the neat padding, each kind of filter element, the filter pocket and so on, more than 10 big kinds, near 400 specification product.
公司生产的混合器、过滤器、消声器、阻火器、呼吸阀、采样器、视镜、星形出料阀、螺旋输送机、无重力粒子混合机、螺条式混合机、规整填料、各类滤芯、滤袋等10多个大类，近400个规格产品。