Hook the bottom of the ear hook onto the lower hinge pin, then lift and pull the top of the ear hook over the upper hinge pin.
将耳机挂钩底部按在耳机下端的扣上，从下端按扣拉起并将挂钩上端与耳机顶部扣紧。
Hinge assy. with pin made of galv. steel but with groove in pin for retainig ring DIN 6799 RS4
配镀锌的钢轴心但轴心上有定位环 DIN6799 RS4的槽的门铰组成
An example furniture hinge a door fitting including a recessed cup, a hinge pin, a carrier arm, and a hinge knuckle adjacent said hinge pin and pivotably attaching the carrier arm to an interior portion of said recessed cup.
一家具铰链的例子，包括一具有一凹杯的门配件、一铰链销、一承载臂以及一与所述铰链销相邻并可枢转地将承载销附在所述凹杯内部的铰链关节。
With large-size deep processing stamping equipment, spray coating, pray paint, heat treatment equipment, we offer one package processing and production service. Main products include stainless steel, copper and iron hinge, plug pin, lock plate, drawer series, furniture hinge, drawer rail, triangle support, stationery knife and handle series.
有大型深加工冲压设备，喷涂，喷漆处理等产品加工生产一条龙，主要产品有：不锈钢、铜、铁合页、插销、锁牌、镙丝、家具铰链、抽屉滑轨、三角支架、文具介刀、拉手等系列。
Disc hanger is supported on a sturdy disc carrier hinge pin of excellent bearing qualities.
阀瓣支架由坚固的、具有高级轴承品质的阀瓣支架铰链销支撑。
Note the hinge pin line.
请注意铰链销行。
Hook the bottom of the earhook onto the lower hinge pin, then lift and pull the top of the earhook
将耳机挂钩底部按在耳机下端的扣上，从下端按扣拉起并将挂钩上端与耳机顶部扣紧。
Hook the bottom of the ear hook on to the lower hinge pin, then lift and pull the top of the earhook over the upper hinge pin.
将耳机挂钩底部按在耳机下端的扣上，从下端按扣拉起并将挂钩上端与耳机顶部扣紧。
The rectangular tab directly in front of the rear sight is the release for the bolt hinge pin.
矩形卡在表尺正前方是螺栓铰链销释放。
To cooperate with new and old parts: although standard zero, components, but in between interchangeable in assembly parts, and to make the optimal coordination between trim, still needs a lot of work, such as the gear and rack, boring if after removal of gear various performance indicators are used by detecting without the need to change, and to replace worn rack, rack and rack positioning pin hole on installation bolt holes and should be first, reoccupy hand crossed positioning drills and tapered reamer to match the drill and match hinge, and after the installation of new and old super-modulus gear mesh clearance to achieve technical standards, this work takes about one day.
。新，旧零部件重新配合过程：尽管标准零，部件间具有互换性，但在装配中，要使新旧零部件间旳配合达到最佳状态，仍需大量旳修整工作，如镗床旳齿轮与齿条，若拆卸后齿轮旳各项性能指标经检测尚能使用不需更换，而齿条磨损厉害需更换，那么齿条嘉逸条安装面上旳定位销孔和定位螺钉孔就需先划线定位，再用手电钻及锥形铰刀重新配钻和配铰，且新齿条安装完毕后与旧齿轮旳啮合间隙需达到技术要求旳标准，此项工作需时约─天。
The main products are expected pot of hot cells, the Crucible, radio Tsui body, the steel, fever cases, Hammerhead, hinge side-hinged, geese hair hot rods, rain-Exploration Wen-pin, and other accessories, central furnace, Cleaner furnace, Such as aluminum melting furnace.
主要 产品有热室机料壶、坩埚、射咀身、钢令、发热件、锤头、铰边、机铰、鹅头发热棒、雨式探温针等配件、中央熔炉、除渣炉、熔铝炉等。
No penetration of hinge pin to outside, a unique Velan feature.
没有贯穿到外面的销钉，这是Velan的独特之处。
See here hinge pin being removed for folding bike.
在这里看到铰脚被删除的折叠自行车。
The first toilet seat (3) is mounted to the hinge pin (6) at two points, one on each side of a point at which the second toilet seat (8) is mounted.
第一马桶座(3)在两个点处安装在铰接销(6)上，在安装第二马桶座单元(8)的位置处的每一侧上设有所述两个点中的一个点。
Cable - stayed Bridge Pin - hinge Connection Anchorage
斜拉桥销铰连接锚固形式的初探
The utility model discloses a hinge for an insulating cover of a steel ladle, which comprises a fixed slot, a rotating slot, a rotating shaft, a pin key, a pin slot, and a supporting arm.
本实用新型公开了一种钢包保温盖铰链，该机构包括固定槽，转动槽、转动轴、销键、销槽支撑臂。
The rig tongs hinge pin, latch lock and springs must be inspected at regular intervals and changed out if excessive wear is encountered.
必须定期检查大钳的折页销子，扣合头和弹簧，如果出现磨损超标，就更换。
In view of taking down the hinge pin of hydraulic support, developed the pneumatic puller on the basis of usual hammer puller, pneumatic wrench and screw pair drive.
针对液压支架铰接销拆卸难的问题，在普通锤式助拔器的基础上，利用风动扳手和螺旋副传动，研制了风动助拔器。
Wind-induced lateral vibration of a 7500t floating crane's boom considering axial clearance between boom and pin hinge
7500t浮吊臂架考虑铰支座间隙的风致横向振动研究
For horizontal flow applications, the valve must be installed with disc hinge pin in the vertical position to insure proper operation.
对于水平应用场合，阀门必须配置垂直阀瓣铰销，以保证正常工作。