New equipments is entering the hurl produces the stage in pilot-runs, peaceful scribe the our country steel industry enters the history new era, also is the beginning of the new Industrial Revolution.
描述：新炉正在进入投产试车阶段，安标志着我国钢铁工业进入历史新纪元，同时也是新工业革命的开始。
It is also extremely useful to include information on any pilot research or monitoring processes undertaken during the main data collection exercise, and details of any other quality controls using during the data creation stage.
有关预试验、主要数据收集期间的监督、以及数据生产过程中其他任何质量控制等细节信息也是极其有用的。
To a certain stage of the pilot is expected to gradually expand the scope, scale.
到了一定阶段的试验预计将逐步扩大范围，规模。
Pilot test resultsshow that the equipment is effect and feasible in measuring electrical resistivity of frozen soil.(2)The test results under different dry density, water content and different temperatureshow that stress-strain curve can be separated into compression stage, elastic stage, plasticflow stage, break-up stage corresponding to decreasing fast stage, decreasing to minimumstage, steady increasing stage, unsteady increasing stage in resistivity-strain curve, themechanism of soil conductivity in every stage has been explained separately. The relationshipbetween resistivity and uniaxial strength is established.
2通过不同干密度、不同含水量、不同温度冻土单轴载荷下电阻率-应力-应变试验研究表明单轴载荷下冻土经历压密、弹性变形、塑性屈服、破裂后四个阶段，诸阶段对应着电阻率变化趋势是减小至最小、电阻率平衡阶段、稳定增加、剧烈增加，并从细观角度上解释了四个阶段的应力应变电阻率机制。
Residential property in accordance with modern standards for the pilot, the pilot in the city on the residential areas of the regulations imposed on the design options open tender inviting experts inside and outside the province to evaluate the tender programme, the best known of the programme, and optimize each district, each block, each set of design programmes, the planning design and maintain the appropriate, the pilot programme areas in the planning stage have a higher starting point, the city Housing Court, Mount Court also won the 1997 national residential area at the turn of the century design race awards.
按照住宅产业现代化试点标准的要求，我市对纳入试点的住宅小区的规对设计方案实行了公开招标，邀请省内外专家对投标方案进行评审，优选出最佳方案，优化每一小区、每一幢、每一套的设计方案，并保持规划设计中的适度超前，使试点小区在规划方案阶段就具备了较高的起点，我市金房苑、锦城苑还荣获了97年全国跨世纪住宅小区设计方案竟赛大奖。
After the Opium War of aggression of imperialist powers will have statues of the claws of China, the territory to be carved up, the people have been killing, looting of resources, deprived of their dignity, the destruction of civilization, the Chinese nation has been plunged into an abyss of suffering, let us remember once invaded Chinese Western powers in Japan in the Chinese committed several criminal bar: the Sino-Japanese war, Japan created during the Holocaust Lushun, Lushun the city leaving only 36 people for the removal of the corpse, and the rest more than 20, 000 Chinese people all die in Japan under the butcher's knife, of which there is a lot of women and children; the Second World War the Japanese army during the invasion of China shocked the world created the Nanjing Massacre, more than 30 million Chinese people fell to the Japanese invaders of the bayonet and gunpoint; Japan's Unit 731 inhumane means to make use of the living experiment, a lot of wood to be regarded as China has become a victim of its pilot stage.
鸦片战争后帝国主义列强纷纷将侵略的魔爪神像中国，领土被瓜分、人民被杀戮、资源被劫掠、尊严被剥夺、文明被破坏，中华民族陷入了水深火热之中，让我们记住曾经侵略过中国的西方列强中的日本在中国犯下的几起罪恶吧：甲午战争期间日本制造了旅顺大屠杀，旅顺全城只留下了36人用于搬运尸体，其余2万多名中国人全部死在日本的屠刀下，其中有很多妇女儿童；二次世界大战期间侵华的日军制造了震惊中外的南京大屠杀，30多万中国人民倒在日寇的刺刀和枪口下；日本731部队以灭绝人性的手段用活人做实验，很多中国人被当成木头成为其试验台上的牺牲品。
Build scene method to basically have: 1, dig a lake to pile mountain, model landform, decorate billabong of river river lake, monarch diameter builds a road, create landscape situation; 2, build building, stage, booth, cabinet, hall, house, a small room, a pavilion or house on a terrace, corridor, bridge, boat, a screen wall facing the gate of a house, wall the building facilities such as door of path of wall, stair, Deng, scene, create building situation; 3, fold big pool of rockery, strange peak, hole, Wei Ya with block build by laying bricks or stones, create rockery situation; 4, decorate valley, mountain stream, riprap, onflow, create mountain stream situation; 5, bluff of megalith of load one's writing with fancy phrases, come down in torrents of pilot a ship into a harbour and below, create chute situation; 6, set shallow water small pool by landform, build stone hill fountain, put in a suitable place to breed view and admire fish, lotus of cultivated carry on one's shoulder, Lu Di, flowers and plants, build Shui Shijing; 7, with different combination, decorate community to line and season photograph change or highlight the stance of isolated tree in order to reflect Lin Ji, or clip is arboreous, those who make have all sorts of pattern, create situation of flowers and trees.
造景方法主要有：1，挖湖堆山，塑造地形，布置江河湖沼，辟径筑路，造山水景；2，构筑楼。台。亭。阁。堂。馆。轩。榭。廊。桥。舫。照壁。墙垣。梯级。磴道。景门等建筑设施，造建筑景；3，用石块砌叠假山。奇峰。洞壑。危崖，造假山景；4，布置山谷。溪涧。乱石。湍流，造溪涧景；5，堆砌巨石断崖，引水倾泻而下，造瀑布景；6，按地形设浅水小池，筑石山喷泉，放养观赏鱼类，栽植荷莲。
Particularly in the pilot stage, the securities companies can only use its own funds and its own securities margin financing, the size of its funding is limited, and customers more, thus the selection of clients, such as the first customers, such as credit investigation.
特别是在试点阶段，证券公司只能使用自己的资金和自己的证券保证金融资，其资金规模是有限的，和客户带来更多，因此选择客户，如第一批客户，如信用调查。
A new servovalve using a pressure control pilot state was introduced, which uses two spools instead of single spool in power magnifying stage.
介绍了一种新型的压力先导控制伺服阀，该阀的功率放大级采用双阀芯结构代替传统单阀芯结构。
This problem, the official said, the pilot Margin is a controllable risk, the size of financing at this stage will be greater than the size of Rongquan, the market can not be a large number of short selling.
这个问题，这位官员说，飞行员保证金是一个可控的风险，在现阶段融资规模会比吴荣泉规模更大，市场不能成为大量卖空。
This is because in the pilot stage, margin trading and securities lending business of the sources of funds and securities for its own securities companies and funds its own securities, and securities firms in the asset structure, a higher proportion of monetary assets, a relatively small proportion of equity securities Can be used as the subject matter of Rongquan trading securities assets less.
这是因为在试点阶段，保证金交易和证券借贷为自己的证券公司，基金本身的证券资金和证券来源的业务，在资产结构，对，货币资产比例较高的证券公司的一个相对较小的股本证券的比例可用于作为吴荣泉买卖证券资产减事项。
Pilot test was made to study the treatment effects of traditional Chinese medicine wastewater by hydrolysis acidification and two-stage aerated biological filter.
通过模型试验研究了水解酸化两级曝气生物滤池处理中药废水的效果。
The passed acceptance check of this pilot project marked the Chinese FM synchronous broadcasting getting into a practical stage.
该试验项目通过验收，标志着我国调频同步广播已走向了实用阶段。
Strategic Sewage Disposal Scheme Stage I & Pilot Plant Study on Chemical Dosing and Disinfection anthracemia tester
策略性污水排放计划第一期&化学剂量与消毒试验设备测试
Endowment insurance system of urban residents still in the pilot stage, its sustainability will be directly related to the achievement of full coverage of old-age insurance system in our country.
目前我国城镇居民养老保险制度目还处于试点阶段，它的持续性将直接关系到我国能否实现养老保险制度的全覆盖。
Pilot test was made to study the treatment effects of traditional Chinese medicine wastewater by hydrolysis acidification and two-stage aerated biological filter (BAF).
通过模型试验研究了水解酸化两级曝气生物滤池处理中药废水的效果。
According to the extent of the government intervention and support, the development process of policy-based agricultural insurance has experienced three stages: Early Twist Stage (1950-1993), Institution Deficiency Stage (1994-2003), and Pilot Restoration Stage (2004 -).
按照政府干预和扶持力度的强弱，可将我国政策性农业保险的发展历程大体划分为早期波折阶段（1950-1993年）、制度缺失阶段（1994-2003年）和恢复试点阶段（2004年至今）。
Investigation on catalyst B-02 for oxidative dehydrogenation of butylene into butadiene in a two-stage axial fixed-bed reactor was carried out on a 200 t/a pilot plant which was self-designed.
本工作在自己设计的200t/a两段轴向固定床反应器上，用B-02催化剂进行了丁烯氧化脱氢制丁二烯试验。
It still remains the pilot and initial stage. Its coverage of existing services is too small, as well as insufficient capital investment with the single sources.
目前西安市针对老年残疾人护理服务工作尚处在试点和起步阶段，存在着现有服务的覆盖面太小、资金投入不足及来源渠道单一、护理人员缺少且专业水准不高等一些问题。
" We didn't think we'd get that far [during the pilot stage], " said Helen Crowley, a civil engineer at the European Centre for Training and Research in Earthquake Engineering, Pavia, Italy.
“我们不认为我们[在试验阶段]会走得那么远。”设在意大利Pavia的欧洲地震工程培训研究中心的土木工程师HelenCrowley说。