First half of this year, Tianjin, the average price for commercial housing 3151 yuan per square meter in the same period last year rose 640 yuan.
今年上半年，天津，平均价格为商业住房三一五一元在每平方米，比去年同期上涨六四零元。
Municipal Bureau of Statistics show that in 2004 year-end inventory, real estate price 5053 yuan per square meter, residential 4747 yuan; the same period the previous year, the stock of housing turnover growth rate of 81.6% area, an area of affordable housing construction dropped 1.4% p
市统计局的数据显示，2004年年终盘存，房地产价格五零五三元每平方米，住宅四七四七元；的与去年同期相比，存量住房成交增长81.6 ％地区，一个地区负担得起的住房建设下跌1.4 ％人
By trial manufacturing in Zibo Billion Electron Limited Company, demonstrates that this multi-rate Watt-hour meter has the characteristics which is accurate measurement, walking precision, flexible time period setting, automatic meter reading, novel function of preventing energy-pilfered and low cost.
经淄博贝林电子有限公司试生产表明，该多费率电能表计量准确，走时精确，时段设置灵活，电能自动回抄，防窃电功能新颖，低成本的特点，应用前景广阔。
It has been clocked surging skyward as fast as 121 cm (47.6 inches) in a 24-hour period and can also reach maximal growth rate exceeding one meter (39 inches) per hour for short periods of time.
它向天空飙升之快达到了 24 小时内 121 厘米（47.6 英寸），还可以在短时间内达到每小时超过 1 米（39 英寸）的最大生长速度。
January-July, the city houses the average price for 4693 yuan/square meters, of which residential 4339 yuan/sq m, respectively, over the same period last year fell 173 yuan/square meter and 370 yuan/square meter.
1月至7月，全市住宅的平均价格为四六九三元/平方米，其中住宅四千三百三十九元/平方米，分别比去年同期下降一七三元/平方米和370元/平方米。
Transaction price for the 3, 100 yuan/square meters, with the same period last year, up 315 yuan/square meters, an increase of 11.3%; and with the second half of last year the average price of transactions - 3232 yuan/sq m, compared fell 132 yuan/square meter, a drop of 4%.
交易价格为3100元/平方米，与去年同期相比，增长315元/平方米，同比增长11.3 ％；与去年下半年的平均价格交易-三二三二元/平方米，相比下跌一三二元/平方米，下降了4％。
Moment of attention to this period of time, separated from baby for more than half a meter.
这段时间时刻注意，不离宝宝超过半米。
As far as I love my home center market research report shows that in February 2004, second-hand housing transactions in Beijing for the 2211 sets of the total sales area of 181, 000 square meters, the total amount of sales was 6.37 billion yuan, an average price of 3510 yuan/square meters, houses the pre-sale price for the same period of 6196 yuan/square meter.
至于我爱我家市场研究中心的报告显示，在2004年2月，二手房交易在北京为2211套的总销售面积十八点一零零万平方米，总销售金额为6.37亿元，平均价格三五一〇元/平方米，住宅预售价格为同期六千一百九十六元/平方米。
For example, Huang Xing North Road, a commercial project, currently operating demolition compensation standard per square meter of space has reached more than 10, 000 won, residential up to 4, 000 yuan per square meter of -5000 million, far more than the same period the average price of commercial housing in Changsha, little progress has been made extremely slow.
例如，黄兴北路，一个商业项目，目前拆迁补偿标准，每平方米的空间已超过10，000韩元，住宅达4000元每平方米-5000万美元，远远超过同一时期的平均商品住宅的价格在长沙，几乎没有取得什么进展极为缓慢。
From commodity housing pre-sale price, the first half of this year the pre-sale price of ordinary residential houses is about 5895/sq m, the same period last year 5662/m increased 4.12 percent than last year The average number of 5673 yuan per square meter, but also an increase of nearly 3.91 percent.
从商品住宅预售价格，今年上半年预售价格普通住宅约5895 /平方米，比去年同期5662 /平方米上升百分之四点一二比去年同期平均一些五千六百七十三元每平方米，而且还增加了近百分之3.91 。
From commodity housing pre-sale price, the first half of this year the pre-sale price of ordinary residential houses is about 5895/sq m, the same period last year 5662/m rose 4.12 percent, compared with last year the annual average number of 5673 yuan per square meter, but also an increase of nearly 3.91 percent.
从商品住宅预售价格，今年上半年预售价格普通住宅约5895 /平方米，比去年同期5662 /平方米上涨了百分之四点一二，与去年同期相比每年的平均人数五六七三元每平方米，而且还增加了近百分之3.91 。
Nanchang, the real estate industry witnessed rapid development in recent years: from 2000 to 2003, Nanchang city`s average price per square meter of housing are 1560 yuan, 1814 yuan, 2250 yuan, 2722 yuan, residential unit price of goods which were 1510 yuan, 1640 yuan, 2046 yuan, 2438 yuan: two types of average are about 20% of the annual growth rate; and real estate sale the sale of the area in 2000 from 94 million square meters in 2003 climbed to 2, 039, 000 square meters, 4-year period more than doubled.
南昌，房地产业发展迅速，近年来：2000年至2003年，南昌城市的平均价格为每平方米住房的一千五百六十〇元，1814元，二二五〇元，二千七百二十二元，住宅单位价格的货物被一千五百一元，一千六百四十零元，二千零四十六元，2438元：两种类型的平均水平是20 ％左右的年增长率；和房地产销售销售面积在2000年由94万平方米2003年上升以二百零三点九万平方米，4年间增加了一倍多。
According to statistics, during the first half of the city housing the average sales price of 5135 yuan per square meter, 4308 yuan for the same period last year.
据统计，今年上半年，市住房的平均销售价格5135元每平方米四三零八元的去年同期。
Commodity housing in Shanghai during the first half of the average sales price of 5135 yuan per square meter, 4308 yuan for the same period last year.
商品住宅在上海上半年的平均销售价格5135元每平方米四千三百○八元的去年同期。
Micro-computer monitors work inside the electron gun to emit electronic, through the acceleration of high-voltage electrodes, aiming at the screen, the screen of fluorescent material by high-speed electronic flow impact, resulting in X-ray, scientific evidence shows that only the more than 20 Roentgen dose of radiation, will constitute a harm to humans, operate microcomputer year will not be more than 0.3 Roentgen; even when engaged in computer work for 30 years, the cumulative exposure will not be sufficient to cause human injury lowest half, but the early stages of pregnancy the fetus is in a cell division, organ differentiation sensitive period, or should be:(1) hours of work per week is not more than 20 hours (2) one meter away from the computer (3) wearing protective skirt (4) the work finished bathing Huanyi, in order to reduce the electromagnetic radiation on the impact of the fetus.
请问怀孕期间操作电脑对胎儿的生长发育是否有影响？微电脑显示器工作时，内部的电子枪发射出电子来，经过高压电极的加速，射向荧光屏，屏幕上的荧光物质，受到高速电子流的撞击，产生X射线，科学论证表明，每年只有超过20伦琴的剂量照射，才构成对人体的伤害、操作微机一年也不会超过0.3伦琴；即使从事微机工作30年，累积的照射量也不足以造成人体损伤最低值的一半，不过怀孕早期(头3个月)胎儿正处于细胞分裂，器官分化的敏感时期，还是应当：(1)每周工作不超过20小时(2)距电脑一米开外(3)穿防护裙(4)工作完毕洗澡换衣，以减少电磁辐射对胎儿的影响。
The dynamic processes of seed distribution and the germination rate were also discussed. Result showed that the number of falling seeds was various at different period of time. Seed falling began in October and the falling peak appeared during November and December, and the end time was in June of next year. The number of falling seeds ranged from 30 to 190 per square meter. The spatial distribution of falling seeds indicated that most seeds were in canopy intersection (292 per sq. m.), and a small amount of seeds fell near tree trunk 148 per sq.
结果表明：不同的时间种子下落的数量不同，种子下落初期为种子成熟的10月，集中下落期在11-12月，下落种子量从30粒／平方公尺至190粒／平方公尺，第2年6月种子下落结束；下落种子数量水平空间分布差异明显，树干基部148粒／平方公尺，林冠交叉处达292粒／平方公尺，树冠以外2 m下落的种子数仅24粒／平方公尺；随着土壤深度的增加，种子数量明显减少，从地表苔藓层的176粒／平方公尺减少到土层深4~8cm的12粒／平方公尺。
While low-cost affordable housing under the pull, Beijing currently has sales of commercial property prices fell to the bottom since 1997, but the average selling price remained as high as 4764 yuan per square meter in the same period, the city`s secondary and tertiary markets The average selling price of the stock room is only 2723 yuan/sq m, the market has great potential.
虽然低成本负担得起的住房的拉动下，北京目前拥有商业物业的销售价格下降到1997年以来的底部，但平均售价仍高达四千七百六十四元每平方米在同一时期，城市的二级和三级市场的平均销售价格的股票房间只有二七二三元/平方米，市场潜力巨大。
Over the same period, the average price of commercial housing in Guangzhou City for 4138 yuan per square meter, up 0.6 percent; commodity residential average price 3891 yuan per square meter, a drop of 1.2 percent year-on-year.
在同一时期，平均价格的商品住宅在广州市的四一三八元每平方米，增长百分之0.6 ；商品住宅平均价格3891元每平方米下降了百分之一点二，较上一年。
In January this year in May to average residential real estate pre-sale price is about RMB5838/m, the same period last year RM B5803/m increased 0.61 percent than last year`s average of 5673 yuan per square meter, but also an increase of nearly 3 percent.
今年1月至5月平均住宅房地产预售价格约为RMB5838 /平方米，比去年同期室B5803 /平方米上升百分之0.61 ，比去年的平均五千六百七十三元每平方米，而且还增加了近百分之三。
This meter shall be capable of maintaining this accuracy for an adequate period, and the calibration frequency set accordingly.
这个表应能保证其准确度在一定内时间都不变，其校准周期同火花机。