Just remember that the Russians generally painted black past the half way mark to limit visibility from the surface.
只是记得，俄罗斯一般画黑色过去一半路程马克限制，能见度从表面。
Masking or compounds used to protect non- painted surface must be removed prior to completion of the job.
用来保护免漆表面的遮避料必须在完工前除去。
All paints are really made up of two things: pigment, for the color, and a binding agent that sticks to the pigment and to the surface that gets painted.
所有的颜料实际上是由两部分组成：色素，带来颜色；粘合剂，把色素粘在你要着色东西的表面。
If you added the red paint in the Dan, lead-acid and calcium inhibitor, called chevrons painted on the surface of the valve to prevent atmospheric corrosion.
涂料中如果加入了红丹、铅酸钙等缓蚀剂，喷刷在阀门表面能防止大气的腐蚀。
All non-check fixture AL details surface should be painted medium blue and steel details surface should be treated for rust prevention.
所有非检测用铝件表面应漆成适中的蓝色。易生锈的钢制零件应进行表面防锈处理。
Rain sing more and more dense, basket-like surface and float leisurely down to the farmers hope for rain induced入 to drop significantly, to midnight, although the farmer's small courtyard flat top onto the wet cement floor, and again on the and the House on the wet painted gray is that they did not sound of dripping eaves.
雨星越来越密，箩面似的不紧不慢地飘降下来，把盼雨的农人诱入梦乡。淅淅沥沥地降着，到午夜时分，虽然把农家小院里的平楼水泥顶洒湿了，又把房脊上的彩瓦抹湿了，也把古屋上的灰色老瓦涂湿了，就是没有房檐的滴水声。
In reference to the super zinc painted surface, need to clean the dust, grease, loosen layer first, need to scratch the surface smooth and shine till crude.
对已涂过强力锌或热镀锌的表面，需将其表面灰尘、油污及锌盐、疏松层清洁干净，光滑表面打毛糙。
So far, the unearthed frescos were painted on such wall surface which mixed plant mash with ash.
已出土的壁画都是在1厘米左右的草泥加素灰的墙面上绘制的，由于时隔千年，出土后的壁画开始残损、风化，或漫漶不清。
Seals installed in the groove painted a thin layer on the surface of grease, in the rubber seal coated a thin layer grease, valve stem sealing surface and the friction surface coating a thin layer of grease.
在密封件安装槽的表面上涂一薄层润滑脂，在橡胶密封件上涂一薄层润滑脂，阀杆的密封面及摩擦面上涂一薄层润滑脂。
Sometimes Albertine's face looks dull and sullen, sometimes glowing and sultry; sometimes his gaze is arrested by the pink tip of her kittenish nose, sometimes his eyes slide over her rosy cheeks as if they were as frictionless as the surface of a painted miniature.
有时艾伯丁的脸看起来沉闷不快，有时又容光焕发风骚迷人；有时他的眼神被她小猫一样红红的小鼻尖吸引，有时他的眼光又会避开她玫瑰般红润的面颊，好像那面颊是一小幅光滑如镜的画，没有半点摩擦力。
The color and texture of a painted surface shall be uniform.
烤漆表面的颜色及咬花应该是一致的。
The production of enamel painting is as follows: first child on copper coated in white enamel glaze Shi, after sintering kiln to make it a smooth surface, and then a variety of color glaze painted enamel decoration pattern, and then formed by baking.
画珐琅的制作方法是：先于红铜胎上涂施白色珐琅釉，入窑烧结后，使其表面平滑，然后以各种颜色的珐琅釉料绘饰图案，再经焙烧而成。
The modified PTFE coating was painted at surface of cast iron, which can be used as anti adherence coating of dryers etc.
本研究选用聚四氟乙烯悬浮液为主要原料，通过添加一些填料对其进行改性，在铸铁试样表面喷涂成型，制备了性能优良的不粘性涂料；并且确定了改性聚四氟乙烯涂层的涂装工艺。
9 If arc welding method is adopted for welding of stainless steel pipe, chalk powder or other antisticking agent shall be painted on surface in range of 100mm from two sides of grooves before assembly of weld joints.
7.2.9 不锈钢管采用电弧焊时，焊接接头组对前应在坡口两侧各 100mm 范围内涂白垩粉或其他防粘污剂。
In which the tire is painted red and gray, hard, fine pottery, red painted tire black paint, tires Hui He painted brown, painted pottery pieces and some inside the table polished, some only the surface finish, the system can see traces of shot, its painted pottery found in the pattern shape Guankou small mouth big-bellied jar, into a wide flat rim with oblique bar color patterns, and Shan County, Henan Zhongyuan Miao Digou painted pottery and similar cultures.
其中彩绘的胎是红色和灰色，陶质坚硬细腻，红胎的涂黑色彩绘，灰褐胎的涂棕色，彩陶片有的里表磨光，有的只表面磨光，可以看出手制的痕迹，其发现的彩陶罐口的花纹形制是小口大腹罐，口沿成宽平面，带斜条形彩纹和中原河南陕县庙底沟彩陶文化相同。
In the aforementioned examples of doors, fences, hazard tape, warning and emergency signs, the painted surface has the same proportions and size as the form of the depicted motif, a classical case of trompe l`oeil.
在上述大门、围墙、危险设置、警报标示等例子中，作为描述动机的形式，画的表面具有相同的比例和规模，那就是一个经典的案例——视觉幻象。
There is no monument here, no memorial on which the traveller can have his name carved, no rocky wall on whose surface he can get it painted; so visitors have the turf cut away for that purpose.
这儿没有墓碑，也没有使过路人可以刻上自己名字的路牌，更没有使人可以作标记的石壁，因此人们只好在草批上划出名字。
The quality of paint coating is not only close relative to the quality of surface treatment for the painted products, matching performance of the paint and blanking time of re-painting, but also to surrounding during the period of paint coating.
油漆涂装质量好坏，除了与被涂物表面处理质量、油漆的配套性、复涂间隔时间有密切的关系之外，还与涂装时的周围环境有着密切的关系。
Our company adopts special technology to do pre-passivated treatment on the surface of aluminum plate so as to form strong and dense protection layer and prevent outside oxides and lining aluminum from further reaction and extend the usage life of aluminum(4 times as spray-painted face of aluminum plate).
我公司采用特殊技术对铝板表面进行预钝化处理，使其表面形成坚固致密的保护层，阻止外界氧化物和内层金属铝的进一步反应，从而提高了铝板的使用寿命（是铝板喷漆面使用寿命的4倍）。
Surface texture of boards are as follow: planar, high gloss planar (P2), flat matt finish(P3), pitted surface, suede, embossment 1 (Hill pattern embossment F1), embossment 2 (Ruled embossment F2), embossment 3 (imitation wood embossment F3), embossment 4 (corrugated F4), embossment 5 (crystal embossment F5), embossment 6 (gold wire pattern F6), embossment 7 (srystal F7) and embossment 8 (matt imitation wood embossment F8), art embossment 9 (F9), the main products are: melamine man-made boards, UV boards, painted panels, melamine multi-layer solid wood boards and solid wood models, metal faced water-proof and fire-proof plywood.
表面处理有：平面、亮光平面（ P2）、全哑光平面（ P3）、麻面、绒面、浮雕1（山纹浮雕 F1）、浮雕2（直纹浮雕 F2）、浮雕3（仿实木浮雕 F3）、浮雕4（瓦楞 F4）、浮雕5（水晶浮雕 F5）、浮雕6（金丝纹 F6）、浮雕7（水晶浮雕7）及浮雕8（哑光仿实木浮雕 F8）、艺术浮雕9（ F9）。主要产品有：三聚氰胺饰面人造板、UV 板、彩绘板、三聚氰胺饰面多层实木板及实木样板、金属饰面防火板及防水夹板。