Adults move offshore to spawn and are sometimes encountered in open water in large schools.
成人将移动到生成的离岸及开放的水中大学校，有时会遇到。
Investigation was carried out of the crack growth rate in weld metal and heat affected zone of offshore structural steels, homemade steel 36Z together with foreign steel A537 of similar strength grade by comparison, in artificial sea water undergone fatigue with different frequencies.
本文给出了国产海洋用钢36z焊缝及热影响区在人工合成海水中不同频率的裂纹扩展特征，并与国外同样强度级别的海洋用钢A537焊缝的裂纹扩展率进行了比较。
In this paper, complex problems encountered in deep water drilling during offshore petroleum exploration are summarized.
针对海洋石油勘探深水钻井遇到的复杂问题：井壁稳定性，钻井液用量大，地层破裂压力窗口窄，井眼清洗问题，低温下钻井液的流变性，浅层天然气与形成的气体水合物，对海洋深水钻井中使用的钻井液进行了综述。
In this paper, complex problems encountered in deep water drilling during offshore petroleum exploration are summarized. Main topics include: wellbore stability, huge drilling fluid volume, narrow windows of formation breakdown pressure, hole cleaning, fluid rheology at low temperature, shallow natural gas hydrate formation.
针对海洋石油勘探深水钻井遇到的复杂问题：井壁稳定性，钻井液用量大，地层破裂压力窗口窄，井眼清洗问题，低温下钻井液的流变性，浅层天然气与形成的气体水合物，对海洋深水钻井中使用的钻井液进行了综述。
As shown by the results of the qualitative and quantitative micropaleontological analyses, the basic factor controlling the distribution of the foraminiferal and ostracod assemblages is water depth and offshore distance, although water temperature, currents and salinity have strong influence on their distribution.
东海沉积中有孔虫、介形虫定量研究的结果表明：河口、陆架内部、中部、外部、陆坡与海槽，分別具有不同的有孔虫、介形虫组合，它们受水深，水温与盐度等因素控制。
On the basis of the bottom trawl fishery resource investigation in the offshore water of south Zhejiang in May, August, November 2006 and February 2007, this paper estimated the abundance and allowable catch of demersal species.
2006年5月、8月、11月和2007年2月，对浙江南部外海渔场使用底拖网进行渔业资源调查。据其资料，使用扫海面积法估算浙江南部外海底层渔业资源量以及可捕量。
Penghu has often given people the impression of blue sky, fine white sand beaches, offshore islets and exciting water activities. But most people don`t know that Penghu actually possesses rich and fascinating arts and humanities. While visiting in a number of historical sites, including Erkan Village, Pan An-Bang`s Old House, Tienhou Temple, Four Eye Wall, etc., travelers will be able to experience the beauty of Penghu.
澎湖给人的印象，除了蓝天、细白沙滩、离岛、水上活动等夏天必备的热门旅游行程外，在澎湖有著独特的台湾离岛人文风情，更令人许多人著迷不已，传统二坎聚落、潘安邦的旧居、天后宫、四眼井等，透过古迹文化的呈现，体验另一种澎湖之美。
Main production wire wound hose, wire braid hose, drilling hose, fire-retardant and fire-resistant high-pressure hose assemblies, marine high-pressure oil hose, rubber oil offshore platform riser, water sealing, and metal hose, etc. Eight series of over a hundred kinds of products.
主要生产钢丝缠绕胶管、钢丝编织胶管、钻探胶管、阻燃耐火高压胶管及总成、海洋高压输油胶管、海上平台橡胶输油立管、注水封孔器、金属软管等八大系列百余种产品。
Planning in Hong Kong at the mouth of the Dong市辖habitat Jiaonan Qingdao Langya Taiwan, surrounded on three sides by the sea, offshore water depth of -12 meters on average.
规划中的董家口港区位于青岛胶南市辖境琅琊台湾，三面环海，近海水深平均为-12米。
Oil -polluted water and oil mixtures from offshore oil rigs, drilling platforms and oil extraction
海洋石油钻井船、钻井平台和采油平台的含油污水和油性混合物，不得直接排放
According to the characteristics of oil production in offshore oil field, the urgency of water
摘要根据海上油田采油特点，分析了海上油田控水的迫切性。
In fact, semisubmersible development comes to a new era as offshore oil and gas exploitation extends to deep water. Lots of companies and academic institutes invest much in a sixth-generation development of semisubmersible.
随着油气开采向深海进军，半潜式平台进入了新的发展阶段，世界各国的公司和研究机构投入了大量的资金进行第六代半潜式平台的研发。
With the increasing demand for offshore oil and gas, and the economy development in some islands is restricted by the lack of fresh water, pipeline transportation plays an important role in these problems and attracts people's more attention.
中文题名大直径薄壁海底管道铺设研究副题名外文题名 The study on the laying of large diameter and thin wall submarine pipeline 论文作者邓德衡导师谭家华教授学科专业船舶与海洋结构物设计、制造研究领域研究方向海洋新技术与装备研究学位级别博士学位授予单位上海交通大学学位授予日期2002 论文页码总数128页关键词管道铺设铺管船海底管道馆藏号BSLW /2002 /P754 /2 随着对海洋油气需求的日益增长，以及越来越多的海岛地区因淡水资源缺乏而制约经济的发展，人们越来越重视管道运输在解决此类问题中所发挥的作用。
It was very important for coastal and offshore engineering to study the mechanical behavior of sandy soils under the action of cyclic pore water pressure.
波浪荷载的作用会在近海砂体基础中产生循环孔隙水压力，研究循环孔隙水压力作用下砂床土体的力学行为对海岸和近海工程有重要意义。
Pumping produced water from closed drain and similar applications is a challenge frequently encountered on offshore platforms.
从下水道或者类似的污水管中泵送污水，对海上平台来说是一个巨大的挑战。
In order to further prevent accidents at sea, especially preventing tanker accident caused by water pollution, vessel traffic management system applications to 70 time has grown to international channel, the majority of coastal areas, offshore development zone.
为了进一步防止海上事故，特别是防止油船事故引起水上环境污染，船舶交通管理系统的应用范围到70年代已发展到国际航道、广大沿岸海区、近海开发区。
Closely combined with the actual structures in the offshore oil production engineering, the research has certain instruction significance and practical value for the design, construction and installment of deep water jacket platforms.
本课题研究紧密结合海洋石油开发工程中的实际结构，对我国深水导管架平台设计、建造和安装有一定的指导意义和工程实用价值。
The North Sea wind power plant is the world`s first large-scale fan will put it all at sea, and the fan is located in 20 meters water level of the offshore wind farm.
北海风电厂是世界上第一个大规模的风扇会将在海上这一切，与风扇是20米的海上风力发电场位于水位。
The oil removal technique by dynamic state micro-bubbles flotation which is used for the water treatment on offshore oil platform is introduced.
介绍了一种用在海洋石油平台生产水处理中的微气泡浮选除油技术。
Twenty-first century since the end of the eighties, the State Ministry of Communications, State Oceanic Administration, the provincial economic commission of, Ministry of Transportation, the Provincial Science and Technology Commission, the Ministry of Water Regulation Center, First Air Center, three Air Academy, Nanjing water ASTRI, Hohai University, East China Normal University in dozens of departments and research units, hundreds of leaders, professors, Coastal experts have to conduct inspection, verification and investigation, it was agreed that: Binhai County coast, especially along the Yellow River Delta spent about 20 kilometers offshore segment, with the development and construction of super-sized, multi-functional and comprehensive Deep Tracts favorable conditions its conditions for Betterment of Hong Kong not only the best in Jiangsu coast, but the layout in the coastal country are large and medium-sized electric power, iron and steel smelting, petrochemicals, salt chemical, coal chemical industrial projects and container hub terminal, then coal site in Hong Kong the ideal choice, Jiangsu coastal able to build one hundred million tons annual throughput of more than a very small number of ports.
二十世纪八十年代末以来，国家交通部、国家海洋局、省计经委、省交通厅、省科委、交通部水规院、一航院、三航院、南京水科院、河海大学、华东师范大学等数十个部门和科研单位的百余名领导、教授、专家先后到滨海港进行实地考察、论证和勘测，一致认为：滨海县海岸尤其是废黄河三角洲一带长约20公里岸段，具有开发建设特大型、多功能、综合性深水大港的优越条件，其建港条件不仅在江苏海岸最佳，而且是国家在沿海布局大中型电力、钢铁冶炼、石油化工、盐化工、煤化工等工业项目和集装箱枢纽码头、接煤港址的理想选择，是江苏沿海能建年吞吐量亿吨以上的极少数港口之一。