The Map Symbol Base System is not only one of the basic functions of Geographic Information System, but also an important research issue in GIS.
地图符号库系统不仅是地理信息系统中不可缺少的基础功能模块之一，也是GIS的一个重要研究课题。
This bronze belt buckle is thought to be a symbol of rank, though not the highest: horse shaped buckles like this are commonly found throughout the Korean peninsula, and it is thought that the rarer tiger-shaped buckles indicated a higher official.
这青铜带扣被认为是一个等级的象征，虽然不是最高的：这样的马形扣通常在整个朝鲜半岛的发现，它被认为是罕见的虎形扣显示出较高的官员。
Despite the attractive symmetry of the caduceus though, it is just not a symbol that should be, or ever historically was, associated with the practice of medicine.
虽然克丢西尔斯杖的对称感很吸引人，但它并不是一个医学符号，或者从历史观点上说，它和医学行为从来就没有联系。
Not far from the river's edge is the Gateway Arch, a symbol of America's westward expansion.
距这条河岸不远处是一座拱门，这是美国向西部扩张的一个象征。
In his film is not auspicious red, a symbol of jubilation.
在他的影片中红色不再是吉祥、喜庆的象征。
The distant place horizon is the world separatrix not merely, will be the future symbol.
远方的地平线不仅仅是天地的分界线，更是未来的象征。
Swan has always been a beautiful symbol of love, loyalty, Swan strictly monogamous life, if one died, the other does not eat do not sleep, I love Italy, this great love of people moved to become a swan couple of the most beautiful set love token, this 18K rose gold diamond pendant as if a swan laid-back swim in the lake on the drag, the design of the romantic style of the graceful lines of infiltration in each, mounted in the most eye-catching dazzling Diamond center, meaning loyalty, there are 11 small drill beautiful mosaic wings, decorated to perfection, as a bright spot to the eye, You drag in the chest, the fashion show with beautiful women.
天鹅一直都是忠贞爱情的美好象征，天鹅一生严守一夫一妻制，若一方死亡，另一方则不食不眠，一意殉情，这种伟大的爱情让人们感动，一次天鹅成为情侣的最美好的定情信物，这款18K玫瑰金钻石吊坠仿佛一只天鹅悠然自得的游曳在湖面上，设计造型的优雅浪漫渗透于线条的每一处，镶嵌在最中心的美钻耀眼夺目，寓意忠贞，有11颗小钻镶嵌的翅膀美丽动人，点缀得恰到好处，成为吸引视线的亮点，游曳在胸前，尽显女性的时尚与美丽。
Although the A-2 was not issued after the Korean War, it remained a symbol of USAAF`s war years in the minds of those who served.
虽然一-2没有发出韩战后，它仍然是一个象征usaaf的战争年代，在人们的脑海那些服务。
In the process of debugging not to use the phrase can also be used at including the Notes, so that the translation does not deal with Skip, to be removed after the end of debugging comment symbol.
在调试程序中对暂不使用的语句也可用注释符括起来，使翻译跳过不作处理，待调试结束后再去掉注释符。
If the identifier is not found in the symbol table, it is not a macro and scanning continues.
如果该标识符未能在符号表中找到，则它不是一个宏，且继续扫描。
My country's greatest symbol to the world is the Statue of Liberty. And it was designed by special care. I don't know if you've ever seen the Statue of Liberty, but if you look closely, she's holding not one object, but two.
当我几个月前遇到江`主`席的时候，我有幸和他分享了，信仰是如何改变了我的生活，以及信仰是如何贡献了我们国家的生活。
While the validation works as-is, the user has to manually remove the currency symbol when editing a record, which is not acceptable.
基于如此的验证方式，在编辑记录时用户必须手动删除货币符号，很难让人接受。
It does not have pine trees tall as the trunk, a rough skin, a symbol of it put up with all kinds; dense foliage, is the result of the courage to sacrifice.
桑树它没有松树那样高大的躯干，一身粗糙的皮肤，是它含辛茹苦的象征；茂密的枝叶，是它勇于奉献的结果。
If you do not have a bulletin board or a symbol out front of your church building, you will want to look into creating one at once.
如果你没有公告板或象征了你的前面的教堂建筑，你将要考虑建立一个一次。
Angele was not the symbol, but the proof of immortality.
安琪儿不是人的不朽性的象征，而是它的铁证。
Thy Godlike crime was to be kind, 36 To render with thy precepts less 37 The sum of human wretchedness, 38 And strengthen Man with his own mind; 39 But baffled as thou wert from high, 40 Still in thy patient energy, 41 In the endurance, and repulse 42 Of thine impenetrable Spirit, 43 Which Earth and Heaven could not convulse, 44 A mighty lesson we inherit: 45 Thou art a symbol and a sign 46 To Mortals of their fate and force; 47 Like thee, Man is in part divine, 48 A troubled stream from a pure source; 49 And Man in portions can foresee 50 His own funereal destiny; 51 His wretchedness, and his resistance, 52 And his sad unallied existence: 53 To which his Spirit may oppose 54 Itself--and equal to all woes, 55 And a firm will, and a deep sense, 56 Which even in torture can descry 57 Its own concenter'd recompense, 58 Triumphant where it dares defy, 59 And making Death a Victory.
三 你神圣的罪恶是怀有仁心，你要以你的教训减轻人间的不幸，并且振奋起人自立的精神；尽管上天和你蓄意为敌，但你那抗拒强暴的毅力，你那百折不挠的灵魂——天上和人间的暴风雨怎能摧毁你的果敢和坚忍！你给了我们有力的教训：你是一个标记，一个征象，标志着人的命运和力量；和你相同，人也有神的一半，是浊流来自圣洁的源泉；人也能够一半儿预见他自己的阴惨的归宿；他那不幸，他的不肯屈服，和他那生存的孤立无援：但这一切反而使他振奋，逆境会唤起顽抗的精神使他与灾难力敌相持，坚定的意志，深刻的认识；即使在痛苦中，他能看到其中也有它凝聚的酬报；他骄傲他敢于反抗到底，呵，他会把死亡变为胜利。
Since the SS does not know the preamble in advance, we view preamble as a regular symbol and estimate the symbol timing and fractional CFO by CP correlation.
因为使用者端事先无法知道确切的同步码，所以我们把同步码视为一般符码，利用计算靠循环字首的相关性来估计时间偏移和小数载波偏移。
In the process, the visual symbol of the normative VI design is not a necessary condition for a sufficient condition.
在这个过程中，视觉符号的规范性是VI设计的充分条件而非必要条件。
Gu Qin Art embodies the essence of culture and thinkings of Chinese nation, which is to say, the significance of Gu Qin Art in the development of Chinese culture is not confind in the musical value, it is the symbol of Chinese Humanism.
就古琴音乐而言，它凝聚着中华民族文化和思想的精髓，进一步说古琴艺术在中国文化发展中的意义，并不止于音乐艺术的价值，而是中国人文精神的象征。
On many brands, but not all a mark identifying the manufacturer is engraved 4mm below the nasal symbol.
在许多品牌，但是不是所有辨认制造商的标记被刻记4mm在鼻标志之下。