not so hot是什么意思 not so hot在线中文翻译

not so hot 英 [nɔt səʊ hɔt] 美 [nɑt soʊ hɑt]

not so hot 词典解释

1. 极好的
   ...not really 不完全是 | not so hot 极好的 | not that I can think of 想不起了...
2. 不太妙
   ...261.nothing matters to me 无所谓 | 262.not so hot 不太妙 | 263.not on your life 你休想...
3. 普普通通 并不怎么高明或不怎么成功
   ...make it hot for sb. [口]刁难某人, 使某人受不了 | not so hot 普普通通 并不怎么高明或不怎么成功 | piping hot [口]滚热的; 非常新鲜的...
4. 有点差劲
   ...没劲 Not so hot. | 有点差劲 Not so hot. | 太差劲了None too hot....

not so hot

相关单词辨析

这组词都有“热的”的意思，其区别是：
warm: 通常指温度不太高，介于hot与cold之间，不太热也不太凉，给人以舒适感。
hot: 最普通用词，指温度很高，往往有灼热、滚烫含义。
burning: 暗示热源是火，多用于夸张，指像火烧一样热。

这两个词均可表示否定“不，没有”之意。
no: 与not有两点值得特别注意。1.no用作形容词时一般直接置于名词之前。名词前有a, any, much, enough等限定词时，不可用no，应用否定副词not。no修饰名词时，语气强于not。2.作为否定副词no与not都可与形容词比较级连用，但它们所表示的意思不相同。

not…until: 直到…才（常跟点动词连用） He didn't come until 3:00.
until: 到…为止， I waited until 3:00.