Both drivers are magnetically shielded to permit use close to a computer monitor, and the nominal load impedance is 8.
高低音单元均为防漏磁，允许放在计算机监视器旁边使用。标称负载阻抗为8欧。
This is generally measured under full load at nominal line voltage.
通常是在满负荷额定线电压下测定的。
Under Rated voltage and nominal load, The ripple and noise are as follows when measure with Max Bandwidth of20MHz and parallel 47UF/0.1, crossed connected at testing point.
测试条件：在额定电压及额定电流条件下，使用带宽为20MHz的示波器连接到开关电源的输出端，同时输出端并联一个47UF的电解电容和一个0.1UF的瓷片电容。
PMBus commands support power supply sequencing and precisionpoint-of-load voltage servo to one of three programmed values: margin high, margin low and nominal. A programmable watchdog timer monitors microprocessor activity for a stalled condition and resets the micro if necessary.
本文介绍了LTC2978主要特性，方框图以及典型应用电路，包括PMBus接口的八路电源控制框图，用于供电和通信的LTC软件狗连接图，DC/DC转换器应用电路和给3.3V芯片供电的应用电路图。
A factor of friction power is considered during fatigue, and a new model for predicting fretting fatigue life under low cycle load is presented based on a nominal stress method. For dovetail joint, the problem of elastic contact is solved using the finite element method.
在低周疲劳寿命预测方法中，通过引人摩擦功因子，考虑微动作用对构件疲劳寿命的影响，对传统的名义应力法进行改进，以用于构件的低周疲劳寿命预测。
The temperature and stress in valve housing of medium cylinder in super critical steam turbine during cold start and under nominal load were calculated with FEM cord NASTRAN.
采用大型有限元分析软件NASTRAN，对超临界1000 MW汽轮机中压缸主汽阀阀壳的冷态启动过程和额定工况下的温度场和应力场进行计算，得到了冷启动过程中阀壳的温度和应力分布规律，并将冷启动结束时的计算结果同额定工况下的计算结果作一对比分析。
7 Earthquake-resistant properties: Fortification intensity 8 degrees (three times sine resonance frequency, 5% attenuation) 0.25 g acceleration level of earthquake Vertical acceleration of 0.15 g Safety factor 1.67 Grounding System 4.8 Neutral effective earthing system 4.9 flashover relatively Creepage distance and distance Model LB6-35 (W2, W3) Flashover distance mm ≥ 450 Creepage distance mm ≥ 1050; 12155 technical requirements 5.1 rating and performance requirements 5.1.1 rated voltage: 35 kV; 5.1.2 rated insulation level: 40.5/95/185 kV; 5.1.3 rated frequency: 50 Hz; 5.1.4 rated current ratio, accurate scales and the corresponding nominal output and dynamic, thermal stability current table 5.1.5 level measurement instrumentation security coefficient FS: 5 or 10; 5.2 error limits 5.2.1 level measurement error limits In the secondary load for the rated load between 25 to 100 percent of any values (COS Φ= 0.8 lag), which rated the frequency and phase current error should not exceed Table 1 and Table 2 in the limit.
4.6 最大风速：35m/s。4.7 抗地震性能：设防烈度 8度(正弦共振3次周波，5%衰减)地震水平加速度 0.25 g 垂直加速度 0.15 g 安全系数 1.67 4.8 系统接地方式中性点有效接地系统 4.9 相对地闪络距离及爬电距离型号 LB6-35(W2、W3)闪络距离 mm ≥450 爬电距离 mm ≥1050；1215 5 技术要求 5.1 额定值和性能要求 5.1.1 额定电压：35 kV； 5.1.2 额定绝缘水平：40.5/95/185kV； 5.1.3 额定频率：50Hz； 5.1.4 额定电流比、准确级及相应的额定输出和动、热稳定电流见表 5.1.5 测量级仪表保安系数FS：5或10； 5.2 误差限值 5.2.1 测量级误差限值在二次负荷为额定负荷的25～100%之间任一数值时(COSΦ=0.8滞后)，其额定频率下的电流误差和相位差不应超过表1、表2所列限值。
The maximum load current must be less than or equal to the value of the nominal current of the controller, taking into
最大的负载电流一定要小于或等于控制器的额定标称电流，估计负载功率提供的变化。
The nominal full load voltage and maximum voltage have been computed.
这样就可以计算出满负电压值和最大电压值。
The ratio of output power to input power expressed as a percentage. This is generally measured under full load at nominal line voltage.
输出功率与输入功率之比的百分数。通常是在满负荷额定线电压下测定的。
According to the type of asphalt mixture with more big aggregate, big nominal size, higher compression rebound modulus, to analysis effect of asphalt overlay in different analysis of compressive modulus of resilience ^ degree of concrete pavement plate bottom to prevent reflection crack and temperature load.
根据该类型沥青混合料具有粗骨料多、公称粒径大，抗压回弹模量高等特点，分析加铺层结构层在不同抗压回弹模量、板底脱空程度和温度荷载对防止反射裂缝开展产生的影响。
When specifying the transformer the nominal full load voltage is usually reduced by 5% to 10% to allow for the minus 20% resistance tolerance of the elements.
考虑到要减去20%的电阻阻值，通常将额定满负电压值减去5%到10%。
Up to now, in design of wire rope electric hoist, the calculation of safety index of braking is limited to the consideration of static torque caused by nominal load This paper suggests the flywheel moment of electromotor be taken into account as an important factor
过去在钢丝绳式电动葫芦设计时，制动安全系数的选取只考虑静力矩，本文提出还应该考虑电机飞轮矩这一重要因素
The increase in nominal stress due to live load, BC, is usually small in comparison with the dead load, OA.
活载产生的名义应力的增量BC段与恒载产生的名义应力OA段相比一般是很小的。
Effects of nominal compressive load on various stages of crack growth
裂纹扩展中名义压缩载荷部分的作用
The load transfer of B0 + B0-B0 + B0 locomotive with different traction schemes was calculated, basing on the definition of nominal and transitional and equivalent traction height.
针对B0+B0-B0+B0轴式八轴机车不同的牵引方案，在定义了名义牵引高、过渡牵引高和等效牵引高的基础上，进行了轴重转移的计算分析。
Undershoot Undershoot refers to the amount by which voltage or frequency drops below the nominal value as the voltage regulator or governor responds to changes in load.
下超调下超调指电压调整器或控制器在应对负荷变化时，电压或频率低于额定的量。
The fatigue life of the bolster is estimated under AAR bolster load spectrum according to the nominal stress method and the Miner principle of linear cumulative damage. 5.
基于AAR标准中摇枕载荷谱，采用名义应力法和Miner法则对摇枕的疲劳寿命进行估算。
The input inductor of the near unity power factor three-phase full-bridge rectifier is determined in the nominal operating point. With the load variation, the input power factor will be degraded.
这种单位功率因数三相桥式整流的输入电感是在额定负载下计算出的，当负载发生变化时，其功率因数会降低。
Within this range of stresses, the material will return to its original dimensions once the load, hence, the nominal stress, has been removed.
在这个应力范围内，当载荷，公称应力消除之后，材料会恢复原始尺寸。