tax: 普通用词，指用各种不同方法向个人或单位征收所得税、房地产税等各种税款。侧重实际征收金钱。
duty: 责任
tariff: 关税
assess: 指一般情况下，征收房地产税、罚款或其它费用。
dues: 会费
impose: 指在决定个别案件中的处罚或罚款，尤指政府征收某种税收的决定。
这组词都有“……以前”的意思，其区别是：
before: 或指从过去某一时间起向前推算的若干时间的以前，通常与过去完成时连用；或泛指以前，并不具体指若干时间以前，可使用现在完成的或过去时；还可指从将来某一时间起的若干时间以前。
ago: 指从现在起往前推算一段时间，始终置于所修饰的词之后，与一般过去时连用。
这组词都有“在……前”的意思，其区别是：
in front of: 指在某地方之外的前面，即不在其中，多与静态动词连用，通常可与before通用。
in the front of: 指在某地方之内的前面，即在其中的前部分。
before: 指空间位置或时间的“在……前”。表时间时，反义词为after；指空间位置时，其反义词是behind。
expenditure: 支出，花费
subsidy: 补助
investment: 投资
revenue: 税收
这组词都有“收入”的意思，其区别是：
income: 主要指个人收入，包括劳动所得和利润。
revenue: 专指国家或企业的收入，主要指国家的税收。