Long-term professional registration companies in Hong Kong, BVI, British companies, American companies, companies Brunei, Mauritius, Bermuda, Canada and other overseas companies; long-term applications for trademark in Hong Kong, France trademarks, trademarks Madrid, the EU trade mark, British trademark, trademark registration in China, International Standard Serial Number ISSN, ISBN ISBN Registration; long-term professional register 100, 000 -5 billion in foreign-owned companies, wholly foreign-owned, foreignפrepresentative offices, joint ventures, individual industrial and commercial households, the general taxpayer to apply for has set up a company for all kinds of changes, set up branch offices; professional to do the long-term investment in Hong Kong immigrants, Macao migrants, skilled migrants in Canada, Germany Business Immigration; long-term off-the-shelf company for sale, various corporate changes, inspection, business secretary, Wanted around the agent; proxy account long-term returns, receive invoices, tax advisory, the National Government rent replacement.
长期专业注册香港公司、BVI公司、英国公司、美国公司、汶莱公司、模里西斯、百慕达、加拿大公司等海外公司；●长期申请香港商标、法国商标、马德里商标、欧盟商标、英国商标、中国商标注册，国际标准刊号ISSN、书号ISBN注册；●长期专业注册10万-5亿内外资公司、外商独资、外资驻深代表处、中外合资、个体工商户、一般纳税人申请、已成立公司各类变更、设立分公司；●长期专业做香港投资移民、澳门移民、加拿大技术移民、德国商业移民；●长期现成公司出售、各种公司变更、年检、商务秘书，诚征各地代理；●长期代理记帐报税、代领发票、税务咨询，国地税换证。
The show is meant to mark victory in the second world war. But this genuinely national holiday has long been appropriated by the Kremlin for ideological ends.
这场展示活动旨在纪念在第二次世界大战中的胜利，但这一真正意义上的全国性节假日长久以来被克里姆林宫用作意识形态方面的目的。
Bare rock and meltwater pools mark the edge of the shrinking Harrison Glacier in Montana's Glacier National Park.
裸露岩石和融化的雪水池标志着边缘的冰川萎缩哈里森冰川蒙大拿的冰川国家公园。
But now Macquarie Place is like a queer little village green, very historic, containing at least two of our most important national relics, the severe tone obelisk which Governor Macquarie had erected to mark the starting place for all roads in the colony, and the bower anchor of the Sirius.
但是现在的麦考利广场更像一片风光奇异的村庄广场，历史深远，包含了至少两件这个国家最重要的遗迹。一件是麦考利总督竖立起的标示悉尼这片殖民地上所有道路的最初起点的颜色朴素的方尖石碑；另一件是天狼星号的主锚。
But because China's level of dependence on international oil is still within the 20% warning mark, currently, the national economy will not feel much of an effect.
但因为依赖性的China's 水平对国际油的仍然是在20%警告标记之内，当前，国民经济不会感觉作用。
Teacher schoolmates are nice I the examination questions giving a lecture is me our survival dreaming of the hit the target world is going ahead with a celestial body, our celestial body is very beautiful, place having many disharmonies but, I am vainly hoping that mark of not having national boundaries, the proprietor coexist harmoniously within my fond dream world thereupon, animals are chasing about by us, soul, riverlet the dense grove is being covered gallop having fun, sing out that euphemistic song, sky pleasant to listen to are blue but bright, energy conservation environmental protection car shuttles back and forth in jungle room, High mountains, the culture being embodying the whole world moon, there are human being's step on the sun, even more distant celestial body.
在我梦想的世界里，没有国界之分，所有人和睦共存，动物们在我们身边跑来跑去，茂密的树林覆盖着一切受伤的心灵，小河奔腾嬉戏，唱出那婉转动听的歌，天空蓝而明，节能环保的小汽车在丛林间穿梭，高山峻岭，体现着全世界的文化月球，太阳上有人类的脚步，甚至更远的星球。
Messina were plenty busy this summer signing players from across the world. Their new additions include players from Italy like Nicolas Cordova, Daniele De Vezze, Massimo Minetti, Antonio Ghomsi, Rok Straus, Edgar Alvarez and Angelo Rea. In addition to French player Lavecchia, Mark Iuliano (who was capped for Italy national football team in Euro 2000 and FIFA World Cup 2002) and last but not least Japanese player Mitsuo Ogasarawa from Kashima Antlers.
梅西纳这个夏天非常忙碌的满世界大肆挖人，他们新签球员包括科尔多瓦、德微泽、米内蒂、贡西、斯特劳斯、阿尔瓦雷斯和雷亚，除此之外还签入了法国球员拉维奇亚、尤里亚诺（参加过2000年欧锦赛和2002年世界杯的意大利国脚）还有从鹿岛鹿角加盟的前日本国脚小笠原满男。
Europe and America etc. the people of democratic nation main current believe in kindheartedness and believe in the truth but rich and strong, do obeisance an idol and include a diverse religion Singapore of the culture, Thailand Wait if have no Christian to protect with arms and supplies and political, its Due person's bateau affirmation will be think by the mark to start to misguide with Mohammed of the religious and political wind waves lift to turn over and its national policy people's livelihood will be more difficult.
欧美等民主国家主流的人民信奉仁德、信奉真理而富强，拜偶像者，包括多元宗教文化的新加坡、泰国等如果没有基督徒用枪炮和政治保护，其渡人的小舟肯定会被马克思和穆罕默德煽惑起的宗教和政治风浪掀翻，其国计民生会更加困难。
National Development and Reform Commission on the re - enactment of mandatory product certification fee notice | CCC Certification Notice Bulletin | CCC China Compulsory Product Certification Online - the first 3C certification (3C certification mark) Professional services: 3C Certification | 3C certification mark application |...
国家发展改革委关于重新制定强制性产品认证收费标准的通知|CCC认证公告通报|CCC中国强制性产品认证在线-第一个3C认证(3C标志认证)专业服务机构：3C认证|3C认证标志申请|。。。
It fails to, when a special warehouse for hazardous chemicals does not meet the national standards on safety, set an obvious mark, or fails to regularly test the storage equipment and safety facilities in the special warehouse
危险化学品专用仓库不符合国家标准对安全的要求，未设置明显标志，或者未对专用仓库的储存设备和安全设施定期检测的
Such kind of detent product is the first products applied for National Security Mark.
这种制动器产品目前为全国第一家申请国家安全标志的产品。
Thus, in France, registered trademarks, there are two ways: First, trade mark applicants to the National Institute of Industrial Property (Paris headquarters or one of the above-mentioned seven sub-) registration; Second, the company's commercial court registration.
因此，在法国的商标注册登记有两种途径：一是商标申请人到国家工业产权局（巴黎总部或上述七个分局之一）登记；二是到公司所在的商业法院登记。
Iraqi Prime Minister Ayad Allawi and another member of Iraq's parliament also said Thursday that national elections slated for January will mark a critical turning point and must be closely monitored by the international community.
伊拉克前总理阿拉维和另外一名伊拉克议会成员星期四在美国国会作证期间指出，定于明年一月举行的伊拉克全国大选将是一个重要的转折点，国际社会届时务必要密切关注事态的发展。
Mark Bronte 1.8 discount National Body underwear is hot investment 13, 580, 545, 143 marks Bronte Group, was built in 1952, currently in 62 branches worldwide, is mainly engaged in BODY ONE; MAKE BODY lingerie design, production and global sale, headquartered in Paris, 6.7Km from the Bagnolet2004 years stationed in China in February and set up Asian headquarters in Hong Kong, mainly for Asian markets as well as the overall operation and management of export, an official in March 2005 in Shanghai, China, as well as the establishment of processing plants set up Guangzhou Sales Corporation.
马克宝迪集团公司，建于1952年，目前在全球拥有62个分支机构，主要从事BODY ONE；MAKE BODY女士内衣的设计、生产及全球发售，总部位于距巴黎6.7Km的Bagnolet2004年2月进驻中国香港并设立亚洲总部，主要针对亚洲市场出口以及整体运作管理，2005年3月份正式在中国上海设立加工厂以及广州设立销售总公司。
However, an application for the registration of a mark filed by a national of a country of the Union in any country of the Union may not be refused, nor may a registration be invalidated, on the ground that filing, registration, or renewal, has not been effected in the country of origin.
2但对本联盟国家的国民在本联盟任何国家提出的商标注册申请，不得以未在原属国申请、注册或续版为理由而予以拒绝，也不得使注册无效。
On April 8, 2002, by Ministry of Public Security being alert to mark committee host, whom Sino-Thai company undertake is it pass through with armored clothing technical standard can Changde city hold in Hunan Province to declare while being alert while being national.
2002年4月8日，由公安部警标委主办、中泰公司承办的全国警用防弹衣技术标准宣贯会在常德市召开2002年4月8日，由公安部警标委主办、中泰公司承办的全国警用防弹衣技术标准宣贯会在常德市召开。
Our main products sold in strict accordance with national and regional production safety standards and testing, the CCC/CCEE, UL/ETL, CE/TUV/GS, PSE/T-MARK e - Product safety requirements.
我们的主要产品严格按照销售国家及地区的安全标准生产和检验，符合CCC/CCEE、UL/ETL、CE/TUV/GS、PSE/T-MARK电子产品的安全要求。
Our products have passed UL, GS, CSA, T-MARK, CE, ,, , , and other multi-national inspection operations; over the years, the company is committed to the development of high technology, At home and abroad have excellent, professional and technical personnel, its vision of excellence, unique design and innovative technology, successfully developed a package applicable to the industry, footwear, cosmetics filled out a charge, electronics, furniture, non-woven Tu Cloth industry, the book industry, the automotive industry, such as the use of various types of melting plastic machine and automation machinery, won the mainland, Europe and the United States, South Africa, Central Asia, Southeast Asia, the broad masses of the high praise.
我们的产品已经通过UL、GS、CSA、T-MARK、CE、、、、等多国检验作业标准；多年来，本公司致力于高科技的发展，拥有国内外优秀、专业的技术人才，以其远见卓越、独具特色的设计和创新技术，成功研发出了适用于包装业、鞋业、化妆品填写充业、电子业、家具业、无纺布涂布业、图书业、汽车业等使用的各式熔胶机及自动化机械，赢得了大陆、欧美、南非、中亚、东南亚等广大客户的高度赞誉。
Lu was a co-author on three studies, along with lead author and former USC graduate student Anne Sperling (now at the National Institute of Mental Health), USC psychologist Franklin Manis and Uniersity of Wisconsin, Madison psychologist Mark Seidenberg.
Lu和其他三个共同作者，包括第一作者的前南加州大学的毕业生Anne Sperling（现在在国立精神卫生研究所），南加州大学的心理学家Franklin Manis，和威斯康辛大学的麦迪逊心理学家Mark Seidenberg。
This research is very important, but it remains to be clarified what the role of these two loci are, says Mark Connors, an immunologist at the National Institute of Allergy and Infectious Diseases in Bethesda, Maryland, whose lab first reported that HIV-infected people who remain unharmed by the virus for many years often have the HLA-B*5701 allele.
这项研究很重要，但这两个位点究竟有何作用仍待阐释清楚。Mark Connors，马里兰贝士达的国家过敏性及感染性疾病研究所的免疫学家说。Mark Connors的实验室首次报道了感染HIV而几年不发作的人群经常拥有 HLA-B*5701等位基因。