Someti mes there i s nothi ng to pay attenti on to and i t i s si mpl y el ectri ci ty rel easi ng from the l and at thi s ti me of gl obal ascensi on.
但有时候并没有什么需要特别注意的，纯属大地在此全球提升之际对电流的释放。
This is also, to our knowledge, the first evidance that suggests beside mediating signal for cell proliferation and differenciation, c-Mpl may also mediate signals for apoptosis.
本研究首次提供了c-Mpl除了具有转导细胞生长、增殖和分化等信号的功能外，可能还参与了细胞凋亡信号介导的实验依据。
The refractive index of λ=0.532μm is retrieved by extinction coefficient. The ratio of extinction-to-backscatter and number density distribution of aerosol particle measured by VM, OPC and MPL, and the refractive index of other wavelength can be obtained by mode using the initialization value of λ=0.532μm.
该方法根据光学粒子计数器测量的谱分布、能见度仪测量的能见度和激光雷达测量的消光后向散射比反演出气溶胶粒子(λ=0.532μm)的折射率，作为初始值，根据气溶胶模式提供的折射率随波长的变化关系，确定其他波长上的折射率。
Yes, but it isn't immediately obvious as the set of possible MPL sequences isn't inherently disjoint from the set of callable builtin types.
是的，但这不是非常明显，因为可能的MPL序列集不是从可调用内建类型集中自然地分解出来的。
MPL is an ideal tool for large-scale monitoring atmospheric aerosol profile and cloud. For the current reflecting coaxial MPL, there are still some shortages such as its high cost and the limited ability against the environment changes.
微脉冲激光雷达是大范围探测大气气溶胶廓线的理想工具，从MPL的实际应用情况来看，目前的MPL成本造价偏高，抗环境变化能力有限。
And this Flex leaves source and different before, adobe can be in component of platform of almost whole Flex Mozilla Public License allots cloth, include the following share:* Flex is compiled implement; * Flex commands a debugging aids; * source examines a tool; * checks frame; Library of component of * Flex core; * encloses script; * Flex-Ajax Bridge (will convert MPL agreement is released More detail content can consult official Wiki.
而这次 Flex 开源和以前不同，Adobe 会将几乎整个Flex平台组件在 Mozilla Public License 下发布，包括以下部分：* Flex 编译器；* Flex 命令行调试工具；*源码查看工具；*测试框架；* Flex 核心组件库（包括 Apollo 组件）；*封装脚本；* Flex-Ajax Bridge（将会改用 MPL 协议发布）；更多的细节内容可以参考官方 Wiki。
Here, impl is a binary MPL Metafunction Class, which is a kind of MPL Lambda Expression.
在这里，impl 是一个二元 MPL 元函数类，它是 MPL Lambda 表达式中的一种。
And the rawinsonde data. The results showed that...
结果表明，利用MPL监测城市混合层是可行的和优越的。
The reason for us to restore and adopt these trade practi ces i s very si mpl e because our export commodi ti es are for the use of consumpti on of our forei gn customers.
我们恢复和采取这些贸易方式的原因很简单：因为我们出口商品就是为了我们国外客户消费方面的需要。
Results: The expression of tpo, c-mpl mRNA in bone marrow and MPL on megakaryocyte in patients with ITP was increased. Conclusion: c-mpl mRNA was regulated at transcriptional level. A negative feedback loop was involved in the regulation of megakaryopoiesis in bone marrow. MPL may be involved in the regulation of circulating Tpo.
c-mpl基因是在转录水平调控的；人体骨髓内对tpo及其受体的调节是以负反馈方式进行的；ITP 患者骨髓局部tpo表达增高，病理情况下巨核细胞MPL增高可能与循环Tpo水平降低有关。
We had exploited this property of MPL〓 to sreen mouse resting and activated BMMC cDNA libaries with the vector pMX-SST.
我们利用MPL〓的这一特性，用载体pMX-SST对小鼠静止的与激活的BMMC cDNA文库进行筛选。
It is a boolean MPL's Integral Constant.
它是一个布尔 MPL 整型常量。
Antibacterial activity of MPL against Escherichia coli, Bacillus subtilis and Salmonella typhi was 39.8%, 45.3% and 66.2%.
对大肠埃希菌，枯草芽胞杆菌和伤寒沙门菌的抑制活性分别为39.8%、45.3%和66.2%。
This is an open source project under the Microsoft Public License; the links to source code are available via CodePlex.
这是一个基于微软公共许可协议（MPL，MicrosoftPublicLicense）的开源项目，可以在CodePlex获取它的源代码。
Methods: Non adherent mononuclear cells (NMNC) from peripheral blood of the patients were cultured in serum free medium and the expressions of c mpl and GP ⅱ b were examined by means of RT PCR technique in the spontaneous growth cells.
方法：采用末梢血非粘附单个核细胞进行体外无血清液体培养及半固体培养，应用RTPCR技术检测液体培养自发性生长细胞的cMpl及GPⅡb的表达。
Thrombopoietin Enhances the Proliferation of HEL Cells and Its c-mpl Expression
血小板生成素促进HEL细胞增殖及其c-Mpl的表达
Mpl Mediated Electron Transfer Response of HEL Cells
Mpl受体介导的HEL细胞电子传递反应的变化
The implementation of structured control flow in assembler's source by MPL
用MPL实现汇编程序结构化控制流
Immune cytochemistry was used to detect MPL on megakaryocyte.
细胞免疫化学法检测巨核细胞MPL。
It is mpl safe system involving wireless communication technology, etely automatic, wireless and instant monitoring of the and efficient and can digitize medical information.
无线静脉注射监控仪不仅高效、安全，而且推进了医疗信息的数字化。