mobile home是什么意思 mobile home在线中文翻译

mobile home 英 [ˈməubail həum] 美 [moˈbil hom]

1. 活动房屋
   ...房东与房客法律(The Landlord and Tenant Act )指适用于租赁长期住所的案件,例如租赁公寓(apartment)、活动房屋(mobile home)或一般房屋. 但不适用于租赁寄宿舍(rooming houses)旅馆或汽车旅馆(motels),庇护所或房屋供给计划支援的临时房屋,...
2. 拖车住房
   ...mobile foam tower 移动式泡沫炮塔 | mobile home 拖车住房 | mobile hose reel 移动式胶管卷盘...
3. 移动式住房
   ...mobile geosynclinal trough 活动地槽式凹陷 | mobile home 移动式住房 | mobile jib crane 移动式悬臂起重机...
4. (活动房)
   ...Boat (船只) | Mobile Home (活动房) | Fire Dwelling (房主)...

1. a large house trailer that can be connected to utilities and can be parked in one place and used as permanent housing
   Synonym: manufactured home

mobile home [ˈməubail həum]

相关单词辨析

diverse: 多种多样的，不同的
vivid: （记忆，描述）清晰的， 逼真的，（光，颜色）鲜艳的，耀眼的
alive: 活着的，有活力的，继续存在的
mobile: 易于快速移动的，易变的，流动的

这组词都有“居住处”的意思，其区别是：
home: 指永久住家时，带有家庭所特有的温暖、情感等气息。
building: 泛指一切建筑物，不限于居住的房子。
residence: 指大而堂皇的寓所或公馆，也指法律上的居住点。
shelter: 可指长期或临时的住处，也指简陋或临时搭建的躲避风雨的场所。
dwelling: 正式用词，仅指人们居住的任何建筑物。
habitation: 指长久或固定的住所或居住地。
house: 中性词，泛指一切供居住的建筑物，尤指适合一家一户居住的房屋。

home: 家，带有感情色彩
dwelling: 住所，公寓
shelter: 庇护处（收容所，庇护所）
household: 抽象的家庭，并含有家事，家务之意
family: 家庭，指组成家庭的成员
house: 房屋，住宅
lodging: 寄宿处

moving: （正在）移动的；动人的；
movable: 可（被）移动的，能移动的
mobile: （自由）移动、变动（位置或地点）的；