Jin Yong and Gu Long are two of the very important masters in the development of chivalric novels and also their works deeply affect chivalric novels and popular literature. The value of this study is to analyze their inner relations and to criticize their unique characteristics. By comparison with these two master pieces, this study is to explore the different styles and furthermore, the new study direction to chivalric novels.
金庸与古龙是当代武侠小说发展史中极为重要的两大宗师，其作品影响武侠小说与通俗文学领域甚深，本论文之研究价值，一在剖析两者内在的相承关系，一在诠评两人独创特色；并藉两部作品之异同比较，探索不同之创作进路，尝试武侠小说研究的新方法。
I am a candidate to be a Master of Arts in English Language and Literature in Shanghai International Studies University.
现在我是一位在上海外国语大学在读的硕士研究生，曾毕业于中南大学，全国排名第14位的大学。
Charles Dickens was a great master active in the fields of literature and press.
狄更斯是众多双栖于文学、新闻天地里的大师之一。
She went on to receive a degree in French literature from Barnard College and a Master of Fine Arts degree at Brown.
接着她获得了一定程度的法国文学从巴纳德学院和美术学院硕士程度布朗。
Qing dynasty, there is in history, a master of literature Cong Luo people, the poet to light him, either Fengtian prefect, Imperial Academy of Man Chi whales for future generations praise.
清朝，有在史学、文学上的集大成者罗人琮，诗人向光谦，任奉天府尹、翰林学士的文志鲸，为后人称颂。
Chapter four discusses literature meanings and influences of literature colony of master's homegate in two.
第四章，分两节探讨师门文学群体的文学意义与影响。
Hawthorne is a master of symbolism, which he took from the Puritan tradition and bequeathed to American literature in a revivified form.
霍桑是象征主义大师，他把从清教徒传统和遗志，在以美国文学revivified形式。
The degree of master in literature.
我们的老师获得了文学硕士学位。
Liang Qichao, a master of literature and history in academic history, has reached remarkable achievements in many aspects of academic field.
梁启超是中国学术史上文史兼通的大家，他的建树是多方面的。
as a master in literature of modernism. kafka`works showed us the unique world in his eyes and all kinds of living conditions.
作为现代主义的文学大师，卡夫卡用他的文学作品给我们展示了他眼中那个独特的世界，以及在那个世界中人存在的种种境况。
Pass to see the perceptive and thorough analysis, inquiry in to see the perceptive and social consciousness appearance characteristic with the individual mental state characteristic, pass to expatiated to see the consciousness characteristic to the work analysis of the Middle Ages, literature renew, 19 centuries and western modern age art master to should relate to and see the perceptive function principle with the close Tightness of the sketch method chemical element.
通过对视知觉的深入剖析，探讨了视知觉的社会意识形态特性和个体心理特性，通过对中世纪、文艺复兴、十九世纪及西方近代艺术大师的作品分析阐述了视知觉特性与素描方式诸元素之间的紧密对应关系及视知觉的作用原理。
Students will have a deep foundation in Japanese language, master the basic skills, and be proficient in its usage. They will learn Japanese literature and culture, be familiar with its history, society, economy, etc. Upon graduation, the students are qualified to work as professional translators or
本专业培养具有扎实的日语语言基础知识和基本技能，较熟练的日语语言运用能力，通晓日本文学、文化方面的知识，熟悉日本的历史、社会、经济，能在外事、经贸、文教、企业、公司等部门从事翻译、管理的日语专门人才。
LuXun is a great literature master. ZhangAiling is a shining star in Shanghai in the 1930s to 1940s.
故家的生活以及故家中的人和事，带给了鲁迅和张爱玲既排斥又眷恋，既憎恨又宽容的矛盾的内心感受。
Through social investination and literature study the paper researched into the job selection tendency of the sports science master students in Beijing Sport University, Shannhai Institute of health Collene of IIuadonn Normal Cniversity and Sport Collene of Shanxi Cniversity Physical IJducation, Sport and.
采用社会调查和文献资料等方法，对北京体育大学、上海体育学院、华东师范大学体育与健康学院、山西大学体育学院体育学硕士研究生的择业倾向问题进行了研究。
Therefore, the duty of this thesis is obvious, which is first master the image of China in Korean literature as well as its features, then explain its context and the procedure of its formation.
由此，本论文的论题可以还原成以下几个问题。第一，现代语境中韩国的中国观。中韩两国的现代性有着相同的特征，即都是建立在殖民语境之中。
Therefore, the duty of this thesis is obvious, which is first master the imageof China in Korean literature as well as its features, then explain its context and the procedure of its formation.
由此，本论文的论题可以还原成以下几个问题。第一，现代语境中韩国的中国观。中韩两国的现代性有着相同的特征，即都是建立在殖民语境之中。
The PRC contribution to the translation of Chinese medical literature suggests that the Chinese have had overly modest expectations concerning the ability or willingness of Westerners to master Chinese medicine in its traditional form.
中国在中医文献翻译的贡献让人想到关於西方人面对传统型态的中医之能力或意愿，中国人曾有过度审慎的预期。
Hu Shi is a great master in the history of Chinese modern literature.
胡适是中国现代文学史上的一位大家。
For his master's degree in literature he wrote a thesis exploring how our most famous writer, Nobel laureate. Halldor Laxness, became interested in Taoism, and how the philosophy is reflected in most of his novels.
为了获得文学专业的硕士学位，他写的论文就是探讨我国最著名的作家、诺贝尔桂冠获得者哈尔都尔·拉克斯内斯是如何对中国道教产生了兴趣，以及道教哲学又是如何在他的大多数小说中反映出来的。
Hu Shi is a great master in the history of Chinese modem literature.
胡适是中国现代文学史上的一位大家。