这组词都有“盘子”的意思，其区别是： dish: 是盘子的总称。 plate: 指供个人分菜食用的盘子。
这组词都有“男人的，男性的”的意思，其区别是： masculine: 指有男子特征的，阳刚的。用于形容女性时，含轻蔑意味。 male: 单纯指男性或雄性。 manly: 指适合男子的、有男子汉气慨的。