But in history it stands out as the Sparta of the Reformed churches, and Calvin is its Lycurgus.
但是，在历史上它突出的斯巴达的归正教会，和Calvin是其莱克格斯。
The latter, as before, when he fled from Lycurgus, king of the Edoni, took refuge in the depths of the sea; that is to say, in the flood of a mystery cult that was soon to encompass the world.
想当年，酒神受伊多尼王吕库尔戈斯迫害而逃走时，他就藏身在海洋的深处得以幸免，这就是说，他潜入秘仪崇拜的神秘洪流中，后来这洪流逐渐泛滥全世界。
He thought that the decline of Sparta resulted from the disobedience of Spartans for Lycurgus's laws very much who was corrupted exotic factors.
在《拉栖代梦人的政制》中，色诺芬非常推崇来库古立法，认为斯巴达的衰落是斯巴达人受外来腐化不遵守来库古所订立的法律所致。
Lycurgus, if only be had existed, would have been a still more notable example.
莱库格斯如果确有其人的话，就更是一个显著的例子了。
Clyde went to Lycurgus.
于是，克莱德来到了利克格斯。