But those who not allow to ignore is, a lot of consumer are not from Chengdu some high end sells or brand brand shop buys luxury, the luxury market of outflow already was achieved 50%, the situation that buys goods of big shop sign to Hong Kong and other places cans be found everywhere.
但不容忽视的是，很多消费者并不是从成都某高端卖场或者品牌专卖店购买奢侈品，外流的奢侈品市场已达到了50%，到香港等地购大牌商品的情况比比皆是。
These special surface operations and requirements of the cover of luxury are usually installed in silk goods such as colorful satin fabric.
裱不背不不安纵与请求寒酸拆的不开不背凡是拔存丝织品如彩缎等息不背料。
Shop brings together international and domestic famous brands in more than 2000, a layer of an operating area of one thousand square meters of large-scale supermarkets, the main types of food, health care products, knitwear, garments, shoes, hats, daily necessities, cosmetics cleaning products, medicine, Chinese and Western fast food and many other business projects, with more than a thousand months manufacturers have established a good working relationship over six thousand kinds of products as it is the preferred home for daily consumption of place; two, three, four operating high-end department stores, Main Men's boutique, women's clothing boutique, Down series, leather clothing, bedding, cashmere sweater, sweaters, ladies and supplies, recreation and women's wear, children's clothing, sports apparel, yellow, platinum jewelry, jewelry, luxury watches, luggage leather goods, handicrafts, children's utensils, fine leather shoes, hiking shoes, casual shoes, fitness equipment, photographic equipment, computers, office automation equipment, high-end cosmetics, cleaning products, audio-visual products, home appliances, mobile phones, children's playground, flowers, beauty salons, bookstores, etc.; equipped with dining, leisure, children's play area and so on, for consumers, provides a rest while shopping, dining and entertainment venues.
店内汇集国际国内知名品牌二千余个，一层是营业面积达1万余平方米的大型超市，主营各类食品、保健品、针纺织品、服装、鞋帽、日用百货、化妆洗涤用品、医药、中西快餐等多种经营项目，与千余个厂家建立了良好的合作关系，商品品种达6万余种，是家居生活用品消费的首选场所；二、三、四层经营高档百货，主营男装精品、女装精品、羽绒服系列、真皮服装、床上用品、羊绒衫、羊毛衫、女士用品、休闲装、淑女装、童装、体育服装、黄、铂金饰品、珠宝、高档名表、箱包皮具、工艺品、儿童用具、皮鞋精品、旅游鞋、休闲鞋、健身器材、照像器材、电脑、自动化办公设备、高档化妆品、洗涤用品、视听产品、家用电器、手机、儿童乐园、花卉、美容院、书店等；内设的餐饮、休闲、儿童游戏区等，为消费者购物之余提供了休息、就餐、娱乐的场所。
Baoding Department Store is located in the busy commercial street - Yuhua road, business area of 1.5 thousand square meters, operating 15 thousand kinds of products as the ground five-story, underground layers, consists of seven operating companies, of which the underground food supermarket the ground, gets the use of advanced sales model, main men's boutique, women's clothing boutique, Down series, leather clothing, bedding, cashmere sweater, sweaters, ladies and supplies, recreation and women's wear, children's clothing, sports apparel, yellow, platinum jewelry, jewelry, luxury watches, bags and leather goods, handicrafts, fine leather shoes, hiking shoes, casual shoes, fitness equipment, photographic equipment, computers, office automation equipment, high-end cosmetics, cleaning products, audio-visual products, home appliances, mobile phones and so on.
保定百货大楼坐落在繁华商业街——裕华路上，营业面积1.5万余平方米，经营商品品种15万余种，地上五层，地下两层，下设7个经营公司，其中地下经营食品超市，地上采用先进的开架售货模式，主营男装精品、女装精品、羽绒服系列、真皮服装、床上用品、羊绒衫、羊毛衫、女士用品、休闲装、淑女装、童装、体育服装、黄、铂金饰品、珠宝、高档名表、箱包皮具、工艺品、皮鞋精品、旅游鞋、休闲鞋、健身器材、照像器材、电脑、自动化办公设备、高档化妆品、洗涤用品、视听产品、家用电器、手机等。
Guangzhou have been the most investment of retail luxury goods.
它是一个很看重虚像的社会，并且人们感觉到了为了不失面子买奢侈品的巨大压力。
Suhel Seth, managing partner at brand consultancy Counselage, says notions of India as a poor country entirely unused to premium goods and luxury lifestyles ignore the country's lavish past during the pre-independence era of the maharajas.
印度品牌咨询公司Counselage执行合伙人苏赫尔·塞思指出，那些认为印度是一个穷国、完全不习惯高端产品和奢华生活方式的观念，忽略了这个国家在独立前大肆挥霍的历史。
Many luxury goods and food filled in the stores. Regrettable the elucidation is all German.
我能够走动的区域免税店就三家，主要销售的东西呢也就是奢侈品和食品。
Years work experience, preferably Finance/PR/Luxury goods /Business Club industry experience
3年以上工作经验，金融、公关、奢侈品、商务会所等行业从业经验者优先。
The table is on the man body figure not many luxury goods, gives itself to equip own reason.
表是男人身上位数不多的奢侈品，给自己一个装备自己的理由。
Customs duty, import VAT and consumption tax can all be charged on luxury goods imported into China.
关税，进口环节增值税和消费税，都可以被落案控对奢侈品进口货物进入中国。
BETC Luxe, the specialist luxury goods agency, has been tasked with creating a global brand campaign to run from September this year.
喜欢去Centro喝酒还是前两年的事，你能找到这样一个好地方确实有品位。
I am very dissatisfied with the last two years of the Millionaire Fair. I think theres no need to arrange another luxury goods exhibition, its also quite meaningless, he was quoted as saying.
该报援引他的话说，他对过去两届富世峰会非常不满意，他认为没有必要再举办一届奢侈品展览，这同样很没意义。
I am very dissatisfied with the last two years of the Millionaire Fair. I think there's no need to arrange another luxury goods exhibition, it's also quite meaningless, 'he was quoted as saying.
该报援引他的话说，他对过去两届富世峰会非常不满意，他认为没有必要再举办一届奢侈品展览，这同样很没意义。
Asia abounds with stories of luxury goods stores, estate agencies and Fer- rari dealerships being raided by private banks desperate to recruit good staff.
例如，布吕德林指出，在瑞士为瑞银工作的1000多名私人银行家中，很多人在16岁或18岁就离开了学校，在工作中接受训练。
In contrast to the Hong Kong results, respondents in the U. S. and U. K. said they were more likely to choose goods without logos; only 36% and 33% of respondents in those markets, respectively, revealed a preference for luxury brands.
美国和英国的调查结果跟香港不同，这两个市场的受调查者表示，他们更有可能挑选没有品牌标识的货品，两国分别只有36%和33%的受调查者表露了对奢侈品品牌的偏爱。
As a result, the consumer, the consumer goods of day-to-day performance will be better than the luxury goods category.
因此，消费者，一天中的消费品公司的日常表现将优于奢侈品类别。
In a small 1.7 square kilometers of Lujiazui, China's first luxury goods Tomson is the only one in the sale of residential.
在小陆家嘴1.7平方公里之内，中国第一豪宅汤臣一品是目前唯一在售的住宅。
Since the 21st century, along with China's rapid economic development and the continuing growth of per capita GDP, people have a higher and higher requirements on the quality of life, people's eyes are flooded with luxury goods like perfume, jewelry and watches.
进入21世纪以来，伴随着我国经济的快速发展，人均GDP保持持续增长，人们对生活品质的要求也越来越高，香水，珠宝，手表等这些奢侈品充斥这个人们的眼球。
Early last month, repeatedly hit the global luxury goods industry again exposed a major bad news: Gianfranco Ferre has a well-known brands such as, at the same time have the Versace brand sportswear, such as the production and sale of high-end Italian fashion permission giant day ITHolding Group warned that the group may be forced to file for bankruptcy protection.
上月初，屡遭重创的全球奢侈品产业再曝重大利空消息：拥有詹弗兰科。费雷等知名品牌，同时拥有范思哲运动服饰等高端品牌生产及销售许可的意大利时尚业巨头ITHolding集团当天发出警告，该集团可能被迫申请破产保护。
Abroad buy on sb's behalf luxury price dominant position is larger and larger, those who make many young white-collar first selection buy way, famous brand is wrapped and sunglasses, crystal act the role ofing is tasted, big shop sign protects skin cosmetic is abroad the popular goods that buy on sb's behalf.
海外代购奢侈品价格优势越来越大，成为不少年轻白领首选的购买方式，名牌包和墨镜、水晶饰品、大牌护肤化妆品都是海外代购的热门商品。