这组词都有“小说，故事”的意思，其区别是：
story: 指篇幅较短，常包含一系列情节或事件，口述或书写成文的故事。
tale: 常可与story换用，指以事实为中心作叙述的故事，也指古代流传下来的传说故事或神话故事。
fiction: 指部分或全部虚构的短篇、中篇、长篇小说，也指传奇故事，是小说的总称。
fable: 指短小而寓有教育意义的虚构故事。故事的主人公多为拟人化的动物或非动物之类。也作传说解。
romance: 系novel早期的代用词，泛指具有强烈神话和传奇色彩的故事，现指爱情故事。
novel: 指任何有情节、人物、对白，虚构的长篇散文体故事。
这组词都有“喜欢、喜爱”的意思，其区别是：
love: 不但表示强烈的喜欢，而且含依恋之情，因此多用于能激起深厚情感的人或物。
fancy: 指喜爱投合自己心意、嗜好或欲望等的人或物。
enjoy: 指对能提供感观或智力上满足或快乐的东西表示欣赏或喜爱。
prefer: 指有选择性或偏向性的喜欢。
like: 最常用词，往往只表不太强烈的兴趣或关注，不带强烈的感情，除非另加修饰语。
adore: 非正式用词，口语体。指非常喜爱，带强烈的感情色彩。
这些名词均含“爱、热爱”之意。
affection: 指对人的爱慕或深厚、温柔的感情，侧重感情的深沉。
love: 比affection的语气更强。表示一种难以控制的激情。
attachment: 通常用于书面文字中，既可指对某人某物的喜欢，又可指出自理智对某人或某物的热爱，尤指长时间的爱。