The main objection to vegetarianism on a long-term basis is the difficulty of getting enough protein, the body- building element in food.
从长远来看，素食主义的最大害处就是难以从食物中摄取足量的蛋白质这一构成人体的重要成分。
Gradually, something seemed to get opened. The long-held toughness, long-endured pain and long-insisted ways in my body were all of a sudden released with tears trickling down my face. Lying on top of the black synthetic leather surface of the chiropractic bed, I began to recognize the part of me that I had long denied to see.
一面说，他一面扭转、顿压、推揉我的身体，慢慢地、什麼东西好像被打开了，长久以来故作的坚强、强忍的疼痛、执意的坚持，都和泪水一起狂飙出来，躺在那张黑色合成皮的整脊床上，我开始愿意正视自己一直否认的这个部份。
If the average velocity of a vesicle is 1 μm/sec, how long does it take a vesicle to move from a cell body in the spinal cord to the axonal tip in the toes?
如果一个囊泡的平均速度为1μm/sec，从脊索的细胞体移动到足尖的突轴尖端需要多少时间？
If the average velocity of a vesicle is 1 μm/sec, how long does it take a vesicle to move from a cell body in the spinal cord to the axonal tip in the toe s?
如果一个囊泡的平均速度为1μm/sec，从脊索的细胞体移动到足尖的突轴尖端需要多少时间？
Considering that your body has 206 bones and 230 movable or semi-movable joints, maintaining bone-mineral density is critical for any long-term health program.
考虑到你的身体已经206骨头和230动产或半动产关节，保持骨矿物密度是至关重要的任何长期的健康计划。
Scientists hae long dreamed of plucking those naie cells from a young human embryo and coaxing them to perform, in sterile isolation, the eeryday miracle they perform in wombs: transforming into all the 200 or so kinds of cells that constitute a human body. Lier cells. Brain cells. Skin, bone, and nere.
长久以来科学家们都梦想着从年轻的人体胚胎中摘取那些未发育的细胞，然后诱导它们在无菌的外界独立环境中分化为200多种细胞，或是类似组**体的各种细胞组织：肝细胞、脑细胞、皮肤、骨骼、还有神经等，如它们每天在子宫中进行的神迹一样。
Long-term and drinkable word, can go keeping clear of old, the function that maintains metabolism is normal, can let the skin look delicate of course, and collect manure oil piles not easily also inside body, can achieve the result that reduce weight.
长期饮用的话，可去清除宿便，维持新陈代谢的功能正常，当然就能让皮肤看起来细嫩，而且也不轻易在体内堆积肥油，可达到减肥的效果。
Technology of long jump take-off is a way to turn the human body s horizontal speed into taking-off speed.
跳远起跳技术是将人体的水平运动转变为抛体运动，踝关节在其中发挥了重要的作用。
In having the day of your words, this is agony, has not thought of reading, let me lower the cruelty which enter that hell, There is no life forever, but soul is still struggling to look for you, just in order to get your pardon, unwilling to return to my body that will already pass soon for a long time...
在没有你话语的日子中，这就是痛苦，无思无念，让我降入那地狱的残酷，永无生机，但灵魂依然挣扎着去寻找你，只是为了得到你的原谅，而久久不肯回归我那已快逝去的躯壳。。。
Wow! Long blond hair like a waterfall on her shoulder, a shining necklace around her white neck, a golden bracelet on her slim wrist, a neatly cut fringe over a pair of big, bright, beautiful eyes, surrounded by long eyelashes painted in black, a little mouth under an impressive but not aggressive nose, a svelte and graceful body timidly hidden in a shining gold skirt, small feet well fitted into a pair of black high-heeled shoes decorated with gold ornaments, a sunny smile on her face, she looked elegant, graceful, but a little bit shy.
哇，一头瀑布般的金色长发披达在肩后；一条金光闪闪的项链挂在白皙的脖子上；一条金色的腕链亲昵着着一只纤纤玉手；一排整齐的金色流海垂隈着一双水灵灵的大眼睛；长长的黑睫毛点缀着心灵的窗户；那让人难忘但绝不咄咄逼人的鼻子俯临着一张欧式小嘴；苗条优美的身姿羞答答地躲藏在金光闪闪连衣裙里，一双秀脚怡然自得地躺在鑲有金边的黑色高跟皮鞋里，一丝快活的微笑撒满面庞。她显得温文尔雅，气度不凡。
Their stomach reduction for so long, out of course, a good anti-body stretch out, and this will also help them grow taller.
他们在肚子里缩了那么久，出来了当然要好好地反身体伸展开，而且这也有助于他们长高。
Because it is only being deployed within his own body and never superimposes over the external space, it is capable of avoiding the corrective impulse by the world and can be sustained almost indefinitely as long as he possesses enough energy.
因为这是唯一在他体内展开又不会加到外部空间的方法，这是一种避免世界修正的能力和能被持久的几乎不确定的时间（至少到他拥有足够的能量为止）。
Not long ago, people is an office building to apply man-hour in British London shopping centre, discovered one saves whole naked dead body.
不久前，人们在英国伦敦商业区为一座办公大楼施工时，发现了一具保存完好的裸尸。
A: You are wrong. All these days you keep narrow the mind into some rationality referring knowledge, and at same time, narrow the concept of desire into body, that a double error. You should know that long-lasting, profound understanding of life – no matter negative or positive – all come into shape in spirituality and emotion life.
甲：你错了。这些天你总是把心灵简化为只关心知识的理性，同时把欲望简化为肉体，这是双重的错误理解，你应该知道，那些持久的、深刻的生活动力、对生活意义的体会——不管它是肯定的或否定的、对各种价值的理解，最终都是在精神、情感生活中形成的。
Into a living room, I carefully look at the teacher level, the only black swan dressed in long skirt and wrapped her plump body bodybuilding weekdays in hangs loose falls behind, such as black hair-like in the first draft into a chic chignon to reveal a slender, ivory-like white neck, cheek blush faintly revealed faint, shallow charming smile like a dream.
进得客厅，我仔细再看平老师时，只见一袭黑天鹅长裙包裹着她健美丰腴的身躯，平日披散在脑后的如黑瀑布般的秀发在头挽成一个别致的发髻，露出修长的、象牙般雪白的脖颈，面颊上隐隐透出淡淡的红晕，浅浅的笑意如梦般迷人。
In the case of the arts, and within anything at all like the present social order, the principle can be strongly supported on the grounds, first, that it is impossible for the arts to be adequately supported by the ordinary operations of the market or by occasional private patronage (as the banks and industrial companies would soon discover and indeed know already; their prestige advertising support is only practicable at all on the basis of substantial long-term public funding and, secondly, that while public finance, from the general revenue, is essential, it is undesirable that any governmental body, subject to changes of political emphasis, should have direct control over artistic policies and practices.
就艺术而言，在目前的社会秩序中，这个原则可以得到强有力的支持：首先，对艺术的有效支持，不可能通过普通的市场运作或者偶尔的私人赞助（因为银行和工业公司很快就会发现而且确实早就知道；它们的冠名广告支持只有在实质性的长期公众拨款的基础上才能够实现）；第二，虽然来自总财政的公共款项非常重要，但是由于政治重点的变化，政府机构要对艺术政策和实践进行直接控制，这就很不理想了。
A: suites hair virtual machines and is available from the print, copy and exposure conditions, the main reasons are: printer there dirt, film is accompanied by a foreign body or dirt; positive film to improper tailor tablets collage; Yang pictures and PS version of the vacuum seal is not enough; progammable dunnage not appropriate; exposure before, or exposure to the light of the appearing of the appearing before the race; overtrement (liquid temperature is too high, too long, concentration), and so on; workarounds: phosphorating will clean up the glass or film; the film leaves the image part 3 mm above collage; confirm whether good film version ¤j¤? ¤? PS, and then adjust the exposure; liner to skinpass; job in safe light.
应：版面发虚可从晒版机和晒版后提下手，其次给来因有：晒版机玻璃上有污物、软片附有异物或污物；不阴图软片不拆片不拆贴不妥；不阴图片与PS版的真空稠分不敷；晒版机的衬垫不分适；曝平后，或曝平后至显影后跑平；显影功分（液温功矮、工夫功长、液淡量不小）等；处置办法有：用纯洗剂不兵玻璃或软片纯理肮不不污；把软片挨近图像局部3毫米以上不拆贴；不否认好软片是否紧贴PS版后，再曝平；调动好衬垫，使之裂缝；在安好平芒下作业。
Because in case of a long time, the virus will intrude into human body tissue, go along the nerves to encroach the nervous centralis and kill the person.
因为时间一长病毒就进入人体组织，沿着神经侵犯中枢神经，置人于死地。
A result of having a golf swing that is too long is it becomes very difficult to synch up the arms and the body.
孩子的柔韧性很好，因此他们的挥杆的伸长程度，相比成年人，要更加长些。
The test results of acute toxicity were examined with Pearson's degree of fitting. The results indicated that the silkworm was extremely sensitive to Chlorantraniliprole. The median lethal concentration (LC50) was 4.0905×10^(-3) mg/L and median lethal dose (LD50) was 1.1435×10^(-8) mg/larva for the 3rd instar newly exuviated larvae. No toxicity was observed when normal concentrations of Chlorantraniliprole were used to fumigate the silkworm rearing room. Both irrigation and leaf spraying with 1.25×10^(-4) mg/L Chlorantraniliprole solution showed strong systemic transmission properties in root, leaf and whole plant. The residual toxic period of this insecticide to silkworm was very long. Mulberry leaves sprayed with 1.25×10^(-4) mg/L Chlorantraniliprole solution could still cause 100% mortality of the 3 and 5 instar larvae after 60 d. Furthermore, toxic reaction was very quick. The poisoning symptoms emerged within 1~5 h after feeding on the poisonous leaves. The poisoned larvae experienced such symptoms as stopping ingestion, remaining still, vomiting slightly and body atrophy sequentially, and died ultimately.
食下毒力试验结果经Pearson拟合度检验表明，氯虫苯甲酰胺对3龄起蚕的食下致死中浓度(LC50)为4.0905×10^(-3)mg/L，致死中量(LD50)为1.1435×10^(-8)mg/头；药剂在常规浓度下对家蚕无熏蒸毒性；1.25×10^(-4)mg/L稀释药液对桑树根灌和喷叶处理，表现极强的根部、叶部和全株性内吸传导特性；药液对家蚕的残毒期很长，1.25×10^(-4)mg/L稀释药液田间喷雾桑叶，间隔60 d后采叶饲喂3龄和5龄蚕的死亡率均为100%，且中毒反应极快，添食毒叶后1~5 h出现中毒症状，经停止食桑、静伏、少量吐液、蚕体萎缩等过程后陆续死亡。