In ancient times, Rakhyut was a seaport station on the sea caravan routes to India and East Africa, exporting frankincense and other local products.
在古代，Rakhyut是前往印度及东非的海上商队路线经过的海港，出口乳香和其他地方产品。
On the third day, the themes began to emerge out of each group: the wind distortion on the unobstructed river embankment and sounds of stones striking objects, led into the man-made mechanical systems of the MRT at the Taipei Main Station, followed by the Madams speaking with a local twang in a alleyway off Huaxi Street, a young foreign woman whispering and teasing, passersby flipping through pirated DVDs that are encased in plastic cases, and karaoke, the modulated looping of non-melodic electronic effects. These environmental sounds become timeless ambiance and a cross-section of memory. We observe the world through sound, using point of sound as a capturing angel for imagery and through digital wave imaging to illustrate the soundscape.
第三天各组的主题渐渐地浮上来；河堤旁空旷的风阻声与小石击物的动作声，带进台北车站内火车捷运的人造机械系统，尔后，华西街小巷内的老鸨多操著本籍口音，暗暗私语的是外籍年轻小姐的笑骂，旁人翻动盗版DVD的塑胶壳与卡拉 OK，无音律的电子效果经过回路改造再制，转成大空永恒的环境音，切著记忆的片断，以声音去看世界，以发声点为摄像的角度，更透过电子波型图示音景自载的起承转合。
Zhou Zhenglong is a smart and intelligent anti-misuse of been the puppet, and the Commissioner grams, Wu Ping, the County Forestry Bureau, deputy head of the fixed tube station is like puppets behind the line; line to the real people who are the local government And even some of the people involved Ministry of Forestry.
3，周正龙是一个聪明反被聪明误的木偶，而关克，吴平，县林业局局长，动管站副站长之流就是木偶身后的线；真正提线的人却是当地政府，甚至牵涉到林业部某些人。
In Malaysia, a lantern fair was held at a local temple; in Kenya, local Chinese had a traditional dancing party at the Chinese embassy; and in Germany, Chinese artists have been staging Peking Opera shows every day at the Berlin railway station.
在马来西亚，人们在当地一座寺庙举行了盛大的新春灯会；在内罗毕的中国驻肯尼亚大使馆，当地华人举行了传统的舞蹈晚会；在德国首都柏林的火车站内，近日来，每天都有中国艺术家表演京剧。
This small radio can drive a speaker with stronger/nearby stations such as local station, Singapore, Indonesia, Thailand etc. I choose 6N1 or 6DJ8 because it can operate at higher current and lower Rp, easier to drive a small speaker.
这个小收音机可以驱动一个发言者强/火车站等地方站，新加坡，**，泰国等我选择6N1或6DJ8 ，因为它可以运行在更高的电流和更低的卢比，较容易驱动一台小喇叭。
The system is divided into three layers:substation terminal, local management station and provincial power quality data management central station.
该系统为分层分布式的管理系统。即变电站现场监测、地区局管理站点和省电能质量管理中心站3部分。
Female police station said that she also contacted the local police station, Xiao Jie, silver home, but to no avail.
派出所女民警丁雅芬说，她还联系了肖杰银老家的派出所，但一直没有结果。
This system uses the Automatica Message Display message facility of a FED-STD-1045 Automatic Link Establishment system to transfer telephone numbers from the local to the distant station.
该系统采用一个FED-STD-1045自动链路建立的自动信息显示发信功能，将电话号码从本地发送到远端机站。
Loran A station Cheng Shan off air from 010800 hours local time to 050800 hours local time.
成山劳兰 A 台从当地时间 1 日 0800 时到 5 日 0800 时关闭，恢复后 1 小时取消该信息。
D4: Today`s Run is Earthen Yongding, to have a bus station in Longyan Earthen green car, we took the first bus, two hours to reach earth storied station, get off at a glance into a floor vibration Tickets to complex land area 40 yuan/person, is surprised when local young people to open up the motor, he can take us into what we are talking about a price floor, as Zhen Jia Nanjing area of the complex soil cement hole total of two 80 yuan, followed by the first of Nanjing cement pit, the beautiful scenery along the way.
的D4 ：今天的运行是土永定，有一个公共汽车站龙岩土绿色汽车，我们接受了他的首班车，两小时到达地球层站，下车一看振成楼门票复杂的土地面积40元/人，感到惊讶时，当地的年轻人打开发动机，他可以带我们到我们所谈论的是一个价格下限，因为甄机锕南京地区复杂的水泥土洞共有两个80元，其次第一南京水泥坑，沿着风景秀丽的方式。
Since local Singang person bro Zen`s car was not available to drive me to Minsyong station, I went with DAD Jura, Don and Suwei going back to Minsyong.
仁哥的车真是太小了。。没法载我到民雄去坐车，所以升爸，阿列跟苏维带著我到民雄
According to the police station to statistics, by the end of 2008 only, the town population of 10155 total household registration, of which agricultural population is 9036 people, non-agricultural population of 1119 people, the city population dominated the local population is Han Chinese, ethnic minorities except Shes a long-term settlement, the other due to marriage, work in the field due to transfer or move to live.
根据派出所统计，2008年底止，全镇共有户籍人口10155人，其中农业人口9036人，非农人口1119人，城口当地人口以汉族为主，少数民族除畲族长期定居外，其余因婚嫁、工作调动或外地迁入居住所致。
Ventilated air conditioning designs factory building with power station workshop downstream courtyard receives wind channel for the nature of entire plant, use entire plant to install mechanical and ventilated system dispersedly, a few main rooms inside the factory are local the program that sets air conditioning, the requirement that better land satisfied equipment to run pair of environment temperature, wholesome requirement of personnel and safety ask.
厂房通风空调设计以电站厂房下游天井为全厂的自然进风通道，采用全厂分散设置机械通风系统，厂内一些重要场所局部设置空调的方案，较好地满足了设备运行对环境温度的要求、人员的卫生要求和平安要求。
To revise the annual local report format, formula and manual, provide training to station of the updates.
负责每年中国财务月报格式、公式和编制说明的修订及下发及相关业务知识的培训。
In local backup relaying, faults are cleared locally in the same station where the failure has occurred.
在近后备继电器中，故障在失效已经发生的相同的地方被地切除的。
Start a new column to pull, TV rating is one of the common means of media, for a local TV station, the opening of a new column can mean more audience group, more cooperation opportunities, and advertising is likely to increase the ratings.
开办新的栏目来拉动收视率，是电视媒介常用的手段之一，对于一个地方电视台，新栏目的开办意味着可以有更大的受众群体，更多的广告合作机会，以及可能增加的收视率。
After having the operation he said that he was very happy and he felt confident about himself and will soon find a girl to marry. He was even interviewed in local F. M. station to share his wonderful experience of the operation.
经过手术后他说他非常高兴因为他很有自信将找到一位女朋友来结婚，他甚至在本地的调频电台受访以分享他经过手术的神奇经验。
Is the major passenger railway stations resident in the country after completion of travel, to return to the local, but advance purchase on the local train station when he returned to a seat, sleeper train ticket...
返程票是指旅客在全国各大火车站驻地完成旅行后，要返回本地，而提前在在本地火车站购买外地返回时有座位、卧铺的火车票。。。。
In order to improve domestic safety guard work, we must adapt to new situation, clarify new task and develop the basic work of domestic safety guard of local police station with new way of thinking.
要提高国内安全保卫工作水平，必须适应新形势，明确新任务，以新的思路拓展派出所国内安全保卫基础工作。
We have a small local broadcasting station in our town.
我们镇上有个小规模的地方广播电台。