linger是什么意思 linger在线中文翻译

linger 英 [ˈlɪŋgə(r)] 美 [ˈlɪŋɡɚ]

linger 词典解释

1. The sound lingered in the air.
   那声音在空中持续了好久。
2. They lingered over coffee and missed the train.
   他们慢吞吞喝着咖啡，结果误了火车。
3. Winter lingered.
   冬天迟迟不去。
4. The old man lingered several months after the heart attack.
   老人心脏病发作之后拖了几个月才去世。

1. 逗留
   ...并融合了一些梦幻似的流行曲风和少许爱尔兰民谣的色彩. 他们在90年代初崭露头角,女主唱多洛雷斯.奥赖尔登(Dolores O riordan)极具穿透力的嗓音一开始就使乐队在英国受到人们的关注. 1993年,单曲<<逗留>>(Linger)为乐......
2. 蝴蝶飞
   ...蝴蝶飞 (Linger) 主演: 周沦民 李冰冰 导演 : 杜琪峰 到底妳有没有喜欢过我?」佳(李冰冰饰)从未想过一个她犹豫的问题,竟酿成了严重的结果,亦成为了男友东(周渝民饰)生命中的遗憾,两人从此天人永隔. 三年时间并未能洗刷回忆,...
3. 纏綿
   ...由此开始了辛尼传奇的歌唱事业. Cranberries 的原意是酸蔓橘的果实,1990年,霍根兄弟、鼓手洛勒登报招聘女歌手,于是能唱会写的多洛蕾思正式加入Cranberries. 她来参加面试的时候,带着自己创作的<<缠绵>>(Linger)的原稿....
4. 徘徊
   ...metropolis 大都市 | linger 徘徊 | relic 遗迹,废墟...

1. leave slowly and hesitantly
   Synonym: tarry
2. take one's time
   proceed slowly
   Synonym: dawdle
3. be about
   e.g. The high school students like to loiter in the Central Square
   e.g. Who is this man that is hanging around the department?
   Synonym: loiter lounge footle lollygag loaf lallygag hang around mess about tarry lurk mill about mill around
4. move to and fro
   e.g. The shy student lingered in the corner
   Synonym: hover
5. remain present although waning or gradually dying
   e.g. Her perfume lingered on

linger [ˈlɪŋgə(r)]

相关单词辨析

wander: 指毫无目的地来回走动 wander about a place ：漫游某处
linger: 指“想在呆一会儿，留恋不舍而逗留徘徊”，linger about a place在某处留恋不舍

这组词都有“停留，逗留”的意思，其区别是：
stay: 普通用词，多指人在某地暂时逗留。有时可指较长时间的居留。
remain: 指某人或某物仍留在原处或保持原来的状态。
linger: 着重因愉快的事而使人不愿离开。