Guide piles and level marks shall be protected well, not allowed to touch in excavation. Regularly re-check to ensure their accuracy.
对定位桩和水准点等加以保护，挖土时不得碰撞，并定期复测，检查其可靠性。
Toe spring and heel tread. See shoe on level surface and check for normal toe spring and heel tread.
鞋尖翘度及鞋跟著地，将鞋放在水平面上检查鞋尖翘度正常及鞋跟著地。
WORD PROCESSOR Spell Checker (20+ langs., check block/all), Thesaurus, full control of fonts, colors, highlight color, left/right/center/justify/indent text, page margins, bullets, table color/shading/border/resize, format painter, text-sort, block-move, line/word-select, char. map, 100-level undo/redo, second editor pane etc. ATTACHMENTS: include files of any type and reasonable size; TREE FEATURES copy/paste, expand/collapse, sort, number tree, order tree-nodes through drag-drop, copy subtree directly to another database.
字处理器的拼写检查（ 20 + langs ，检查座/所有），词库，完全控制字体，颜色，突出的颜色，左/右/中心/理由/缩进文字，页边距，子弹，表颜色/阴影/边界/大小，格式的画家，文本排序，分块移动，线/字选择，char.map ，100级别的撤销/重做，第二编辑窗格等附件：包括文件的任何类型的和合理的规模；树的特点复制/粘贴，展开/折叠，排序，有多少树，为了树节点通过拖放，复制子树直接向另一个数据库。
The levels automatically increase as more blocks drop (you can check your level progress with the red bar).
自动水平提高，增加了更多块下降（您可以检查您的一级的进展，红酒吧）。
In the present invention, the resident can check the visitor and control the door lock to be released according to the access approval level of the visitor, even at a remote location.
在本发明中，主人即使是在远处，也可以根据该来访者的进入许可级别检查该来访者，并控制打开门锁。
To set this level, clear both the NetBIOS and Trusted check boxes for this address.
要设定此水平，请为该地址同时清楚 NetBIOS 和信任复选框。
The analysis of the notability of fourteen distortion coefficients says that there are five coefficients lower than the critical value of the level 0.05, which shows that notability and correlation check means the optimization of the vision model.
实验中对14个畸变参数的显著性进行分析，其中5个低于水平0.05的临界值，表现不显著，说明显著性检验对畸变参数的选择具有一定的意义。
A reality check is when you stop what you are doing and check the reality level of your situation.
现实核查是你停止你所作的事，核查你所处情形的现实程度。
You can check the leveling by noticing the alignment between the level and the floor.
您能通过注意在水平和地板之间的对准线检查成水平。
This paper which makes ultrasonic remote supervising and controling system for liquid level as research object, mainly studies and discusses several aspects as following:Firstly, it not only systematically describes the feature of the ultrasonic wave which is used to check, and analyse the reverted pulse wave method of the principle of ultrasonic measuring distance, but also analyse the second reflexion of ultrasonic, and points out the second reflextion meaning; explouds the problem of blind zone, the last limitation and the outermost limitation of the principal of ultrasonic measuring distance and the solution of the last and outermost limitation.
本文以超声波液位远程监控系统为研究对象，主要研究和探讨了以下几个方面的内容：一、对用于检测的超声波特点进行了系统的阐述，并对超声波测距原理中的脉冲回波法进行了分析，同时对超声波二次反射进行了分析，指出了二次反射的意义；提出了超声波测距原理中的盲区、近限和远限的问题以及在系统为了避免这些近限和远限所采取的措施。
It has made great improvement in the select of water-level protection signals, the design of the protection logic, the signal quality check, and the detection of the leakage of the sampling pipe.
在水位保护系统中，信号摄取、保护逻辑设计、信号质量校验、测量取样管泄漏的发现等方面，都取得了明显的进展。
Selection of check in maize varieties regional trial were based on approved and production well, and change accompanied by breeding level.
对照品种选择和更换以通过审定，生产中表现较好的品种为依据，随着育种水平的发展适时更迭。
Please open the cock under the water level gauge to check the water level condition.
请把水位表下面的考克打开，检查一下水位情况。
As an important part of CMIS, the device management includes several management modules such as device purchase, check, maintain, discard and transfer and so on. All the device information will be displayed real-time, and then each device can be found in the system. With the help the device management, the device manager can make right decisions to use the medical devices. Therefore, the use efficiency of devices will be improved, as the medical level of the community will be improved.
医疗设备管理子系统作为社区医疗的重要支撑平台，主要包括设备购买，出入库，验收，维修，调拨，报废，统计等功能，实现社区医疗设备的统一管理，设备的当前状况及整个社区的设备统计情况均可及时在系统中得以表现，以使管理人员可以做出更为准确、及时的决策，为社区医疗工作提供强有力的支持。
Check the power supply by the fan reaction when the trigger, and then immediately power, after power-level analysis is a serious short-circuit, the fast recovery diode check is due to overheating caused by short circuit, replaced the normal work.
经检查电源触发时风扇有反应，然后马上断电，分析是电源后级存在严重短路，经检查是快恢复二极管因过热造成短路，更换后工作正常。
ALWAYS CHECK THE CUT-OFF LEVEL BEFORE LEAVING THE JOB.
在下班之前，总是要检查关断水为。
The level of cleanliness inside cabin, at check-in counter and boarding gate of outstanding airlines will be acceptable.
杰出的航空公司无论在机舱内，办理登机手续的柜位及登机入口的洁净水平皆会是令人满意的。
Turn or Rebuke Undead: Use the cleric`s class level to determine the most powerful undead affected by a turn or rebuke check and the turning damage, just as normal.
超度／喝斥不死：在进行驱退或是责退检定，以及驱退伤害测定的时候，以牧师的职业等级来决定所能影响到的最强大的不死生物，常规等级时的一样。
The level of valve lift check valve should be installed in horizontal pipelines.
升降式水平瓣止回阀应安装在水平管道上。
A check method and observation system base on temperature field of infrared image and charge level distribution, the invention aim at the problem of blast furnace and charge level distribution, with the determination of reflecting blast furnace air-flow changing trend and charge level distribution changing, use infrared image treatment and blast furnace condition information to establish blast furnace temperature field model and charge level distribution model.
基于红外图像的温度场与料面分布检测方法及监测系统，本发明针对高炉温度场与料面分布难检测的问题，以在线反映高炉煤气流变化趋势与料面分布变化为目标，利用红外图像处理和高炉状态信息建立高炉温度场模型与料面分布模型。