kind of是什么意思 kind of在线中文翻译

kind of 英 [kaind ɔv] 美 [kaɪnd ʌv]

1. (状语)有点儿,有几分
   ...kill off 消灭,杀光 | kind of (状语)有点儿,有几分 | bend one's knee to 向...跪下,屈服于...
2. 还好啦
   ...Holy cow!-----------不会吧! | Kind of!-----------还好啦! | Bad time-----------我来的不是时候?...
3. 有点儿,有几分
   ...464. all kinds of 各种各样的 | 465. kind of 有点儿,有几分 | 466. knock at 敲 (门, 窗)...

1. to some (great or small) extent
   e.g. it was rather cold
   e.g. the party was rather nice
   e.g. the knife is rather dull
   e.g. I rather regret that I cannot attend
   e.g. He's rather good at playing the cello
   e.g. he is kind of shy
   Synonym: rather kinda sort of

kind of [kaind ɔv]

相关单词辨析

这组词都有“种，类，类型”的意思，其区别是：
category: 书面用词，特指有确切定义的群体。
sort: 普通用词，文体较kind随便，指对人或对事物进行的大概分类，有时含贬义。
species: 书面用词，单复数同形。指生物分类上的种。
classification: 指根据已经确定的类型对某一实物作鉴别和归类。
class: 正式用词，指门类、种类或优劣等级；用于指动植物的分类时，表示“纲”。
type: 指客观界限比较清楚，有相同本质特点的同类事物，或指大致相似的同类事物。
variety: 强调有各自的特点，形式不同，品质不同的种类。
kind: 指性质相同，而且特征很相似，足以归为一类的人或东西。

这组词都有“友好的，亲切的”的意思，其区别是：
friendly: 指举止像朋友一样，往往怀着满腔热情，乐意助人。
cordial: 较正式用词，指亲切热诚，情意真挚。
kind: 指考虑周到，体谅他人，乐于助人。