keep tabs on是什么意思 keep tabs on在线中文翻译

keep tabs on

keep tabs on 词典解释

1. 密切注意
   ...keep...to oneself 对......秘而不宣 | keep tabs on 密切注意 | keep to the point 切题...
2. 关注...的发展
   ...be completely in the dark about... 对...一无所知 | keep tabs on... 关注...的发展 | keep one's eye on the ball 密切关注周围的事情...
3. 密切关注
   ...trendy 时髦的 | keep tabs on 密切关注 | zoom 隆隆声或价格急升...
4. 注视
   ...30. go from bad to worse 越来越糟 | 31. keep tabs on 注视 | 32. get out of hand 无法控制...

1. keep a record on or watch attentively
   e.g. The government keeps tabs on the dissidents

keep tabs on

相关单词辨析

这组词都有“保持，保存”的意思，其区别是：
conserve: 一般指保存自然资源，保全人的精力、力量等。
reserve: 正式用词，指为了将来的用途或其他用途而保存、保留。
retain: 指继续保持。
withhold: 指扣住不放，暗示有阻碍。
preserve: 主要指为防止损害、变质等而保存。
keep: 最常用词，指长时间牢固地保持或保存。

这组词都有“有，具有，持有”的意思，其区别是：
have: 最常用词，可指任何情况下的具有，无论是物质的或精神的。
hold: 指拥有并保持财产及持有见解等，暗示不让别人拿走或占有。
possess: 较正式，指拥有或占有并能加以控制与支配，强调其归属；也指具有某种品质、才能、特点或性能等。
own: 不及本组的possess正式，多指所属关系，强调所有权，不管所属物是否在物主手中。
enjoy: 指享有某种权利或长处，带有欣赏或喜爱的情感。
keep: 指长时间地保有，保存某物，防止别人占去，强调安全和感情上的依附。