keep quiet是什么意思 keep quiet在线中文翻译

keep quiet 英 [ki:p ˈkwaiət] 美 [kip ˈkwaɪɪt]

keep quiet 词典解释

形容词保持肃静

keep quiet 网络解释

  1. 安静
    ...例如,用眼睛扫视全班,示意要安静(Keep quiet),点头(Nod)表示同意等. 态势语可意会而不可言传,手势、走步、眼神、表情、点头、摇头、沉思、停顿、叹气等,表面上看来没有语言,但能表达语言所不能表达的内容. 心理学家把这些各种非语言因素的事称为意识信号....
  2. 保持安静(别吵)
    ...保持镇静(别慌) keep calm | 保持安静(别吵) keep quiet | 保持不动(别动) keep still...
  3. 保持肃静
    ...keep pace with 并驾齐驱 | keep quiet 保持肃静 | keep rank 保持队形...

keep quiet 英英释义

verb
  1. refrain from divulging sensitive information
    keep quiet about confidential information
    e.g. Don't tell him any secrets--he cannot keep his mouth shut!
    Synonym: shut one's mouth keep one's mouth shut

keep quiet

中文翻译
1
na. (对某事)保守秘密
2
[网络] 保持安静;保持沉默;保持肃静
相关单词
keep quiet

相关单词辨析

这组词都有“平静的,无声无息”的意思,其区别是:
noiseless: 指无任何噪音或不出声,无声无息。
silent: 普通用词,指缄默不语或无声无息。
calm: 普通用词,既可指天气、海洋等的平静状态,又可指人的镇定沉着、不慌乱,不受外界影响和情绪支配。
peaceful: 普通用词,指一种不受外物扰乱和刺激的内在宁静或和平状态。
serene: 指一种超脱一切烦恼的宁静状态。
still: 指平静而又安定的状态。
quiet: 普通用词,指没有喧闹、活动或骚乱的寂静状态。

这组词都有“保持,保存”的意思,其区别是:
conserve: 一般指保存自然资源,保全人的精力、力量等。
reserve: 正式用词,指为了将来的用途或其他用途而保存、保留。
retain: 指继续保持。
withhold: 指扣住不放,暗示有阻碍。
preserve: 主要指为防止损害、变质等而保存。
keep: 最常用词,指长时间牢固地保持或保存。

这组词都有“有,具有,持有”的意思,其区别是:
have: 最常用词,可指任何情况下的具有,无论是物质的或精神的。
hold: 指拥有并保持财产及持有见解等,暗示不让别人拿走或占有。
possess: 较正式,指拥有或占有并能加以控制与支配,强调其归属;也指具有某种品质、才能、特点或性能等。
own: 不及本组的possess正式,多指所属关系,强调所有权,不管所属物是否在物主手中。
enjoy: 指享有某种权利或长处,带有欣赏或喜爱的情感。
keep: 指长时间地保有,保存某物,防止别人占去,强调安全和感情上的依附。