keep house是什么意思 keep house在线中文翻译

keep house 英 [ki:p haus] 美 [kip haʊs]

keep house 词典解释

形容词持家;自立门户;管理家务

keep house 网络解释

  1. 管理家务;做家务
    ...in one's honour 向...表示敬意 | keep house 管理家务;做家务 | How about? ...如何?...怎么样?...
  2. 管理家务
    ...have a word with 与...略谈 | keep house 管理家务 | keep the house 守在家里...
  3. 管理家务,作家务
    ...on one's honor 以名誉担保 | keep house 管理家务,作家务 | how about ...如何,...怎样...
  4. 料理家务
    ...keep good time(钟、表)走得准 | keep house料理家务 | keep in mind牢记...

keep house [ki:p haus]

中文翻译
1
na. 管理家务;料理家务;当家
2
[网络] 做家务;持家;管家
相关单词
keep house

相关单词辨析

这组词都有“居住处”的意思,其区别是:
home: 指永久住家时,带有家庭所特有的温暖、情感等气息。
building: 泛指一切建筑物,不限于居住的房子。
residence: 指大而堂皇的寓所或公馆,也指法律上的居住点。
shelter: 可指长期或临时的住处,也指简陋或临时搭建的躲避风雨的场所。
dwelling: 正式用词,仅指人们居住的任何建筑物。
habitation: 指长久或固定的住所或居住地。
house: 中性词,泛指一切供居住的建筑物,尤指适合一家一户居住的房屋。

这组词都有“保持,保存”的意思,其区别是:
conserve: 一般指保存自然资源,保全人的精力、力量等。
reserve: 正式用词,指为了将来的用途或其他用途而保存、保留。
retain: 指继续保持。
withhold: 指扣住不放,暗示有阻碍。
preserve: 主要指为防止损害、变质等而保存。
keep: 最常用词,指长时间牢固地保持或保存。

home: 家,带有感情色彩
dwelling: 住所,公寓
shelter: 庇护处(收容所,庇护所)
household: 抽象的家庭,并含有家事,家务之意
family: 家庭,指组成家庭的成员
house: 房屋,住宅
lodging: 寄宿处

这组词都有“有,具有,持有”的意思,其区别是:
have: 最常用词,可指任何情况下的具有,无论是物质的或精神的。
hold: 指拥有并保持财产及持有见解等,暗示不让别人拿走或占有。
possess: 较正式,指拥有或占有并能加以控制与支配,强调其归属;也指具有某种品质、才能、特点或性能等。
own: 不及本组的possess正式,多指所属关系,强调所有权,不管所属物是否在物主手中。
enjoy: 指享有某种权利或长处,带有欣赏或喜爱的情感。
keep: 指长时间地保有,保存某物,防止别人占去,强调安全和感情上的依附。