Ms. Mao has heard that her husband responded to last week's quake by jumping under an earthmover that quickly got buried in a landslide, while several of his colleagues climbed a hill to safety.
毛顺玉听说她的丈夫在地震发生时躲到了一台推土机下,但这台机器很快就被泥石流淹没了,而他几个逃到山顶的同事活了下来。
Government says he committed suicide by jumping from a hill near his home.
韩国政府宣布,韩国前任总统卢武铉从其住所附近的山悬跳下自杀身亡,对此,奥巴马总统表示哀悼。
Chonglicui yun shan Hill Mountain Resort, even Ling Ling, dense forests, lush, forest covered 80% of the forest, clean air, wild-fang delicate fragrance, birds contend, spring ding dong; bracken, mushrooms covered with slopes of the mountain rabbit, squirrel jumping bushes were of a good time, since the music will make you happy.
崇礼翠云山度假区山连山、岭连岭、森林茂密、郁郁葱葱,森林覆盖率达80%,林间空气清新、野芳幽香、百鸟争鸣,泉水叮咚;蕨菜、蘑菇长满山坡,山兔、松鼠跳跃树丛,善物之得时,会使您怡然自乐。
Thousand of people turned out today to mem the death of the former south Korea president - last week commit suiaside by jumping from a hill behind his home.
上千人为韩国前总统鲁的逝世哀悼。上周,卢于其公寓后的山上跳下自杀。
Jumping to skim the 1 ball and caroming the 10 ball straight in the side to take the hill, Ulrich closed the match 11-9 after out-moving Murphy for the 5 ball and running out.
跳跃,以脱脂1球和caroming 10球直在一边,采取山,乌尔里希封闭11月9日的比赛后,列移动墨菲为5球和失控。
Spectators watch the Men's ski jumping team event from the large hill in Whistler, British Columbia, Canada on Monday, Feb.22, 2010.
观众观看了男子跳台滑雪从不列颠哥伦比亚省惠斯勒,星期一,2010年2月22日,加拿大大山团体赛。
But my mother went on counting until we heard a low shout coming from the hill outside.'I'll take what I have, 'she said, jumping to her feet.
可是我母亲还是继续数钱。这时,从小山上传来一声很轻的呼哨。“我先把数好的钱拿走,”她说,忽然跳起来。
Yang wanted to try flying the glider by jumping off a hill, but his father found out about his plan and thought it was too dangerous.
杨润想用从山上跳下的方式来试飞那架滑翔机,但这一计划却被父亲识破。
Spectators watch the Men's ski jumping team event from the large hill in Whistler, British Columbia, Canada on Monday, Feb.22,2010.
观众观看了男子跳台滑雪从不列颠哥伦比亚省惠斯勒,星期一,2010年2月22日,加拿大大山团体赛。
But my mother went on counting until we heard a low shout coming from the hill outside.'I'll take what I have,'she said, jumping to her feet.
可是我母亲还是继续数钱。这时,从小山上传来一声很轻的呼哨。“我先把数好的钱拿走,”她说,忽然跳起来。