jump for joy是什么意思 jump for joy在线中文翻译

jump for joy 英 [dʒʌmp fɔ: dʒɔi] 美 [dʒʌmp fɔr dʒɔɪ]

1. 雀跃之心
   ...06 香之萦绕Scent around | 07 雀跃之心Jump for joy | 08 流水匆匆Steps with no rest...
2. 高兴得直跳 * 肯定句与否定句词义的差别
   ...In a dream 生活在梦幻中 * | Jump for joy 高兴得直跳 * 肯定句与否定句词义的差别 * | Across the board/across-the-board 全面;全部的 *...
3. 開心的跳起來
   ...HapPy dance: 開心的跳舞 | Jump for joy: 開心的跳起來 | Make point, reject, don't know: 手打在手心上、被拒絕、很失望...
4. 非常高兴
   ...喜悦的 jubilant | 非常高兴 jump for joy | 笑 laugh...

1. feel extreme happiness or elation
   Synonym: exult walk on air be on cloud nine

jump for joy [dʒʌmp fɔ: dʒɔi]

相关单词辨析

这组词都有“跳，跳跃”的意思，其区别是：
skip: 指两脚交替轻地跳或跨的动作。
hop: 指单脚短跳或双足猛力的动作。也指小鸟、青蛙等的跳。
spring: 更强调有力和弹跳的运动。
bound: 多指向前向上或向下跳跃、奔跳。
leap: 常可与jump换用，但侧重身体猛力向上升起并朝前急冲的动作，有时含突然的意味。
jump: 是普通用词，指用双脚向上跳，向下跳，或在同一平面上跳到有一定距离的某一点上，或跳过。

这组词都有“愉快、快乐、高兴”的意思，其区别是：
enjoyment: 比pleasure, joy和delight的语气轻，但更着重行为或乐事的本身，而不是感情。
joy: 语气弱于rapture，强于pleasure，多指情感充溢，喜形于色的强烈的欢乐情绪。
pleasure: 最普通常用词，常指不表露出来的满意或喜悦情绪，也指强烈的愉快或兴奋感。
fun: 普通用词，指任何能给予喜悦的娱乐，或指娱乐本身。
rapture: 书面语用词，指极端的欣喜、大喜或狂喜。
dlight: 指强烈的、活泼的、显而易见的快乐和高兴。