intervene是什么意思 intervene在线中文翻译

intervene 英 [ˌɪntəˈvi:n] 美 [ˌɪntərˈvi:n]

intervene 词典解释

1. The Bank of England had been intervening in foreign exchange markets.
   英格兰银行对外汇市场进行了干预。
2. Five years has intervened since he last saw Daisy.
   自从他上一次见到黛西以来，五年过去了。
3. I shall leave on Sunday if nothing intervenes.
   若无什么事情发生的话，我将于星期天动身。
4. They were about to fight when their father intervened.
   他们的父亲出来调停时，他们已经快要打起来了。
5. I shall come if nothing intervenes.
   如果没有别的事，我就来。

1. 干涉
   ...众神干涉(intervene)人事与否?--诸如此类的问题对于希腊人而言均是无关紧要的,这些问题与伦理,与道德管理没有直接关系. 第二件事是,希腊伦理与任何社会的--或至少与任何法制系统(legal-institutional system)无涉. 例如,...
2. 插入,干扰
   ...interval 间隔时间,间隔 | intervene 插入,干扰 | maladjusted 失调,不能适应环境的...

1. occur between other event or between certain points of time
   e.g. the war intervened between the birth of her two children
2. get involved, so as to alter or hinder an action, or through force or threat of force
   e.g. Why did the U.S. not intervene earlier in WW II?
   Synonym: step in interfere interpose
3. be placed or located between other things or extend between spaces and events
   e.g. This interludes intervenes between the two movements
   e.g. Eight days intervened

intervene [ˌɪntəˈvi:n]

相关单词辨析

这组词都有“干扰”的意思，其区别是：
intervene: v.干涉，干预，较为正式，常指带有行动的干预；此外，还有"调停"的意思。
 ➤ Would you intervene if you saw a parent hit a child?  
要是你看到家长打孩子你会干预吗？
disturb: v.打扰，妨碍。常指失去了正常的状态或导致困难产生。
 ➤ Bad dreams disturbed her sleep.  
噩梦妨碍她的睡眠。
interrupt: v.打扰，打断，阻碍。常有"使……停止(中断)"的意思。
 ➤ His speech was constantly interrupted by applause.  
他的讲话频频被掌声所打断。
interfere: v.干涉，妨碍。常指干涉或妨碍他人(的事)，着重指有影响，当"干涉"讲时，后多接in，当"妨碍，打扰"时后多接with。
 ➤ It's unwise to interfere between husband and wife.  
干涉别人夫妇间的事是不明智的

这组词都有“干涉，干预”的意思，其区别是：
meddle: 指干预与自己毫不相关的事或不属于自己职责范围的事，隐含未经许可或授权。可与interfere换用。
intervene: 书面用词，指介入争端，进行调停，也指干涉他人之事。
interfere: 侧重指无权或未获允许而妨碍、阻扰、干涉他人之事。