Can have suppression disturbance and so on combination frequencies disturbance, beat interference, intermodulation interference in the mixing process main methods is enhances the initial segment the selectivity, as well as adjustment mixer active status and authentic choice bias, signal voltage and candid voltage size.
在混频过程中会产生组合频率干扰、交调干扰、互调干扰等抑制干扰的主要方法是提高前节的选择性，以及调整混频器的工作状态并真确选择偏压、信号电压和本真电压的大小。
With the adjustment of initial model parameters, the static and dynamic analysis of the model, and the comparison of initial model calculations, the sensitivity of static and dynamic responses is examined, and some valuable suggestions are put forward to finite element modeling for health diagnosis.
通过调整初始模型的参数，对模型进行静动力分析，与初始模型计算结果对比考察参数改变对模型静动力响应的敏感性，从而为面向健康诊断的有限元建模提出一些有参考价值的建议。
By the application of such temperature and crack control measures as raw material optimization, the adjustment of concrete mixture proportion, the control of concrete temperature at batching plant outlet and environmental temperature in the construction placement, water cooling at initial stage etc, the key problem of high temperature massive concrete construction in foundation restraint area of Yinpan Hydropower Station was solved successfully, without any big temperature crack, which provided valuable experience for high temperature mass concrete construction of hydraulic and hydropower engineering.
通过采取事前专题研究及技术咨询，过程采取原材料的优选、调整配合比、严格控制混凝土出机口温度和浇筑温度、个性化初期冷却通水等综合控制措施，成功攻克高温季节基础约束区混凝土浇筑的难关，取得了良好的效果，为高温季节水电站基础约束区大体积混凝土浇筑积累了宝贵经验。
Start with the single product model, in which the supplier provides two modes production with different leadtime and cost, we propose a Order-Update-Compensation Contract. The retailer enjoys a considerable flexibility and is permitted to revise his initial order after the more accurate forecast is available with a commitment of compensating the supplier for the adjustment. We analyze the decisions of the channel members under this contract, and discuss the conditions to achieve the optimum, as well as win-win, through numerical studies. Then we pay attention to the implementation problem of postponement strategy, which is an effective method to quickly response to the variable market.
我们首先以单一产品为例，为利用传统生产和快速响应两种模式进行生产的供应商，和可以通过延迟订货来降低经营风险的零售商，设计订单修正补偿机制，在这种机制的作用下，零售商享有较大的订货灵活性，可在需求预测更新后任意调整初始订货量，但是需依照契约中约定的参数对调整量向供应商给予补偿，我们分析了这种机制下分散决策的两个利益主体的行为，并讨论了系统实现最优，及系统实现帕累托改进的契约条件。
The processing technology of Huanghua pear fermented wine are: Huanghua pear →selection, washing →cleavage breakage→pretreatment→squeezing juice →pectinase clarification(pH3.5, 1%pectinase solution adding 0.15%, 45℃, 50minutes)→dominant fermentation (1596 yeast, temperature 20℃, inoculation volume 7%, optimum initial pH3.1~3.4, volume loading 80%, sulfur dioxide 100mg/l, circle 8 days)→seperation and taking wine →after fermentation(10~15℃, 14days)→seperation and disgorging→maturation→clarification (bentonite adding 0.16%)→filtration→adjustment→bottle
9黄花梨酒的加工工艺为：黄花梨→挑选、清洗→破碎→预处理→榨汁→果胶酶澄清(pH3.5，1％酶液的加入量为0.15％，温度45℃，时间50min)→主发酵(1596菌种，发酵温度20℃，接种量7％，最适初始pH3.1～3.4，装液量80％，二氧化硫加入量100mg／l，周期8天)→分离取酒→后发酵(10～15℃，时间14天)→分离除渣→陈酿→澄清(皂土加入量为0.16％)→过滤→调配→装瓶
Only 3 wells are to be distributed currently in the initial phase based upon the reserves prediction in South Block of YC13-1 Gas Field, for which 6 well slots could be prepared for adjustment allowance in the later phase if the development is implemented with simple platform mode.
因崖城13-1气田南块现阶段根据储量预测初期只布3口井，如采用简易平台方式开发，可考虑预制6个井槽，以便为后期调整留有余地。
Since reforming and opening, big structural adjustment of our country is the initial stage of 80 time and metaphase.
改革开放以来，我国一次大的结构调整是80年代的初期和中期。
Article 51 There shall be no adjustment of a site use fee during the initial five years of a site's utilization.
第五十一条场地使用费在开始用地的五年内不调整。
The adjustment method is: 1 At the initial stage of control, enhancing the system...
调整的方法是：在控制的初始阶段，增强控制输入中系统误差增益矩阵，同时保持误差微分增益矩阵不变，从而清除误差；而在控制趋于稳定时，增强控制输入中误差微分增益矩阵，同时保持系统误差部分增益矩阵不变，以减少超调量。
The whole course from changing initial value to stabilize the adjustment speed can be cost less than 3 minutes.
从改变设定值起到点滴速度基本稳定整个过程的调整时间小于3分钟。
The initial shock of making an inventory adjustment has to be overcome.
需先克服库存量调整的最初阵痛。
Among all the experiments, the adjustment of the initial fields is the least by assimilating the sounding data alone, but with the integration of the model, the average track is slightly improved throughout the simulation period.
试验结果显示，仅同化探空资料对初始各变量场的调整作用最小，但随着模式的积分，其在整个模拟时期的平均台风路径略有改善。
Article 26For a fair value hedging of firm commitment to purchase an asset or undertake a liability, an adjustment shall, based on the accumulative amount of the changes in the fair value resulting from the hedged risks (recognized to be an asset or liability), be made to the amount of initial recognition of the asset obtained or liability undertaken due to the firm commitment.
第二十六条在购买资产或承担负债的确定承诺的公允价值套期中，该确定承诺因被套期风险引起的公允价值变动累计额，应当调整履行该确定承诺所取得的资产或承担的负债的初始确认金额。
Since initial adjustment of household heating meter system possess necessary control equipments & self-operated differential pressure controlling valve, temperature control valve and the pump of frequency conversion.
由于分户热计量系统初调节与以往的初调节相比，拥有必要的控制设备&自力式压差控制阀、温控阀、变频水泵。
In the backdrop of economic globalization and domestic markets and foreign markets highly docking, the attribute, technical structure and service form of IT enterprise all have the greater adjustment, with high-speed development, domestic IT enterprise has taken initial shape.
在经济全球化以及国内市场与国外市场高度对接的大背景下，IT企业属性、技术结构以及服务形式等各方面均有了较大调整，国内IT企业经过高速发展已经初具规模。
The income gap over a certain range is a serious social problem, narrowing the income gap may be more than one way, from the initial distribution needs, re-distribution, the third distribution optimized adjustment.
收入分配差距超过一定区间是一个严重的社会问题，缩小收入差距的途径可能不止一条，需要从初次分配、再次分配、第三次分配进行优化调节。
The traditional adjustment method of the unsolvable power flow base on the parameter space firstly find the solvable point which owns the shortest distance to the initial state. Then the operators select the adjustment action according to the practical experiences.
传统的基于参数空间的潮流无解调整方法首先找到距离初始状态最近的有解状态点，再根据实际运行要求选取调整手段，调整过程较为复杂。
Since reforming and opening, big structural adjustment of our country is the initial stage of80 time and metaphase.
改革开放以来，我国一次大的结构调整是80年代的初期和中期。
In order to get initial value of the camera parameter, the paper firstly uses 2D-DLT to make a rough calibration, and then to get the precise camera parameters by using bundle adjustment of photogrammetry.
本文首先采用2维DLT对相机进行粗检校，获得相机参数的初始值；然后应用摄影测量的光束法进行平差解算，获得精确的相机参数。
The solving process is accelerated by the strategies such as reasonable choice of the initial step length, dynamic adjustment of the search step length.
通过合理选取初始步长、动态调整搜索步长等策略来加快求解速度。