record: 记录；
document: 文件，文献
file: 档案，文件；
这组词都有“住处”的意思，其区别是：
quarters: 指某一部分人集中的居住区。
accommodation: 泛指各种居住住所，一般指暂时下榻之地。
flat: 多用于英国、澳大利亚和新西兰。指同一层建筑物上组成一个居住单元的几个房间。
apartment: 通常指占用或居住时间较长的成套房间，在美国比较常用。
suite: 可泛指任何设备完善的一套房间，但多指包括起居室、卧室和浴室的陈设较豪华的套间。
lodging: 常用lodgins,指临时租借的房间或宿舍。
这组词都有“资料、信息”的意思，其区别是：
message: 指通过书写、谈话和信号等方式所进行的通讯“信息”。
information: 和data作“资料”解时，前者仅指所获得、提供或描述的慨况，而不指具体的数据或资料，后者则指具体的资料。
data: 是datum的复数形式，本义指作为计算和测量基础的资料。
这组词都有“平的，平坦的”的意思，其区别是：
smooth: 侧重指表面十分平滑，无任何粗糙的感觉。引申作圆滑解。
level: 强调没有高低之处，且在同一水平面，可引申指才能相等或与相邻某物平行。
flat: 指光滑平整的表面，但不一定是水平的。
even: 通常指平面上的各点或一条直线的各点处在同一平面或直线上。
这组词都有“新闻，消息，情报”的意思，其区别是：
information: 普通用词，泛指消息、情报。
news: 普通用词，指主要通过报纸、广播和电视等报道的事件，强调消息的新闻性。
intelligence: 特指政治、经济、文化或军事等方面的秘密情报或消息。