And that's why last week Ed and Karen Mills, my Small Business Administration chief, traveled to Indiana to announce a new plan to provide loans to auto, RV, and boat dealers to help finance floor plans.
这就是为什么上周ED和KarenMills，我的小型企业管理局局长，前往印第安纳宣布一项新计划，提供贷款给汽车、休闲车和船舶的经销商，以帮助他们资金流转。
IT IS high season for a sliver of sand in Portage, Indiana.
这是印第安纳州波蒂奇市银滩的热闹季节。
Spielberg developed a relationship with Kate Capshaw, whom he met when he cast her in Indiana Jones and the Temple of Doom.
此后他在《印第安纳·琼斯》选角过程中遇到了凯特·卡普肖，两人于1991年结婚。
The News-Journal cites successful eight-week courses at Ivy Tech in Indiana, AustinCommunity College in Texas, and Finger LakesCommunity College in New York.
南加州地震研究中心主任湯瑪斯喬丹告訴洛杉磯時報記者，這些研究資料在不斷改善，收集資料的方法也在不斷改進。
IT IS not often that Whiting, Indiana, makes the national news.
印第安纳州怀亭市（Whiting，Indiana）在全国性范围的新闻中并不常露面。
The indiana man blacked out and crashed his car, which burned for 20 minutes before rescuers could get him out
他突然眼前一黑晕了过去，撞了车，等救援人员把他从车中救出时，车已足足烧了20分钟。
And not one Pacer has averaged 20 points a game for his Indiana career, including the ABA years.
没有一名球员的职业生涯平均得分超过20分，包括在ABA的比赛历史上。
It was seven years ago in the summer of 2000 that Jermaine O'Neal became an Indiana Pacer.
七年前，2000年的夏天，小奥尼尔正式成为印第安纳步行者队的一员。
Bluffton is located in the northwest portion of Indiana in the center of Wells County.
布拉夫顿市位于印地安那州的西北面威尔士市的中心。
The Association's office and seed laboratory facilities are located in Lafayette, Indiana.
该协会的办公室和种子实验室设施，是设在拉法耶特，印第安那。
Ine was working and A week after the release of Valentine, 9762, there was a new safe-burglary in Richmond, Indiana.
在9762号范林丁释放一周之后，印第安那州的里土满又发生了一起保险柜被盗事件。
He had attended Purdue University in Indiana, was an excellent student, and Dow Chemical hired him right out of college.
而我朋友曾于印第安纳普渡大学就读，他是一个非常优秀的学生，毕业即被陶氏化学录用。
He can help Indiana sneak into the playoffs and even upset a team in the first round of the playoffs (with the team being healthy ofcourse).
发信人：Granger (遛马队33号~现役最帅黑人巨星~格兰杰)，信区：WorldSoccer 标题：Re：结合图片为法国说几句话发信站：饮水思源(2009年11月19日17：10：24 星期四)，转信这么明显的跳水啊：首先此贴和亨利无关，吉文禁区犯规是技术问题，亨利的手球是态度的问题。
What America needs is fiscal projections that say something about how and when deficits will be tamed, says Eric Leeper of Indiana University.
印第安纳州立大学的Eric Leeper说，美国现在需要的是能说明什么时候赤字才能结束以及如何做到这点的财政政策。
Boyer, the former president of the Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching published his famous report Scholarship Reconsidered: the Priorities of the Professoriate, and now it has developed intoa national movement with the Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching, American Association of Higher Education and Indiana University-Bloomington taking the lead. What's more, it has had its influence beyond America to the countries like the U. K., Canada, Australia and Russia, etc., and become one of the important international movements of higher education in this era.
在1990年出版题为《学术的反思——教授的工作重点》的报告后，美国开始了长达10多年的对大学教学学术的大讨论，并形成了以卡内基促进教学基金会、美国高等教育协会及印第安那大学布卢明顿校区为主导的大学学术运动，其影响现已不仅限于美国，而且波及到了英国、加拿大、澳大利亚、俄罗斯等国，成为引人注目的当代国际高等教育的一种重要运动。
Debbie, 45, works in a hospital in a small city in Indiana. She owns her own home and car and seems perfectly content. She too has many nearby nieces and nephews to talk to if she feels like it.
戴比，45岁，在印第安纳州的一座小城的医院里工作，她有自己的房子和汽车，看上去相当知足，她也有很多侄男甥女住在附近，只要她愿意，就可以与他们聊天。
Help Indiana Jones find the the lost treasure of Pharaoh, but watch out for the booby traps set to stop you.
帮助印第安纳琼斯找到失去的瑰宝，法老王，但观赏为诱杀装置的设置为阻止你。
We are going to have a great election here in Indiana, people deserve to have their voices and their votes counted.
我们将在I。州举行伟大的选举，人们应该表达自己的意愿，他们的投票将被统计。
Polls show a very tight race in Indiana, and that Senator O.
民调显示在I。州的竞选活动紧锣密鼓，在北C。
T. Poltergeist. Indiana Jones. Lucas and Spielberg, for a time at least, promised and delivered storytelling at a mythic rather than sensual level.
T外星人，鬼驱人，夺宝奇兵，卢卡斯和斯皮尔伯格系列，至少在短期内，营造出让人期待的奇幻而非煽情的故事氛围。
Obama traveled late Tuesday to the southern Indiana city of Evansville to be greeted by thousands of screaming supporters.
" The sixth foul call on Jermaine was a tough call, " Indiana coach Rick Carlisle said.
But an appeal is likely from three Indiana state pension and construction funds, which invested in Chrysler debt and say the deal isn't fair.
Ron Artest of the Indiana Pacers is escorted out of the Palace by Chuck Person following a melee during their game against the Detroit Pistons.
Indiana had trailed by 20 late in the third quarter, but would not let the Jazz clinch it until the final minute.
The floods in Indiana threatened dams, inundated highways and forced the Coast Guard to rescue residents from swamped homes.
But they came no closer as Indiana's cohesive team defense and rebounding superiority took over.
Former Bush administration budget director Mitch Daniels won the governorship in Indiana, taking the seat from the Democrats.
Matthews cited two recent Indiana University studies examining the influence of compression garments on athletic performance.
The'Indiana Jones'actor has been married twice before, with his divorce to second wife Melissa Mathison concluding in 2004.