When they wake up deep in the woods, all they can hear is the sound of a hunting horn.
当他们在幽深的森林里醒来时，他们所能听见的只是猎号的声音。
The medicinal use of and trade in rhinoceros horn and tigerbone are strictly prohibited by the government, and the illegal hunting of rare wild animals is severely punished by law.
中国政府严禁犀牛角、虎骨等的药用和贸易，对乱捕滥猎珍稀野生动物的犯罪行为，实行严厉打击的政策。
The Grand Duchy's guards are looking{〓}for 3 Red Shards to fashion their{〓}traditional hunting horn.
大公国的守卫们在找三个红色碎片来装饰他们传统的狩猎号角。
Fillet of arms of the Eight Banners when hunting wears hart horn, in the woods the mouth learns fair deer crow, the doe that entice, be a kind of trap and kill hunt method.
何为哨鹿？打猎时八旗兵头带戴雄鹿角，在树林里口学公鹿啼叫，引诱母鹿，是一种诱杀的打猎方法。
Some Chasseur Officers used the pre-war hunting horn emblem which lacked the RF of the wartime version above.
有些沙瑟尔人员利用战前狩猎号角国徽缺乏战时版本以上的射频。
The hounds` cry was followed by the bass note of the hunting cry for a wolf sounded on Danilo`s horn. The pack joined the first three dogs, and the voices of the hounds could be heard in full cry with the peculiar note which serves to betoken that they are after a wolf.
紧接着犬吠之后，可以听见丹尼洛用以追狼的低沉的角笛声；另一群猎犬和头三只猎犬走在一起，于是听见猎犬时高时低地吠叫，其中夹杂着别的猎犬的特殊的呼应声，这一声声呼应就可作为追捕豺狼的吠声的标志。
In dark winter mornings, or in short winter afternoons, I sometimes heard a pack of hounds threading all the woods with hounding cry and yelp, unable to resist the instinct of the chase, and the note of the hunting-horn at intervals, proving that man was in the rear.
在黑暗的冬天早晨，或短促的冬天的下午，有时候我听到一大群猎狗的吠声，整个森林全是它们的嚎叫，它们抑制不住要追猎的本能，同时我听到间歇的猎角，知道它们后面还有人。
The (notes of the) hunting horn resounded through the forest.
猎号（的声音）在森林中回响。
The hounds'cry was followed by the bass note of the hunting cry for a wolf sounded on Danilo's horn.
紧接着犬吠之后，可以听见丹尼洛用以追狼的低沉的角笛声；
The ancients chose different tools and methods according to different hunting abjects, the preys provided people with meat, fur, horn and bone.
先民根据不同的狩猎对象选择不同的工具和方法，被猎获的动物满足了先民对肉食、皮毛、角骨等的需求。
Hunting horn-one who is fond of high pursuits.
猎角-爱激扬的生活的人。