Gulliver's master in Houyhnhnm-land tells Gulliver that his kind have an equal affection for all young houyhnhnms and that Nature teaches them to love the whole of their species.
Does Gulliver do any better in trying to explain the conduct of lawyers to his Houyhnhnm master?
格列佛在试着对他的Houyhnhnm主人解释律师的行径成功吗?
The last part is a most interesting account of his discoveries in the Houyhnhnm land, where horses are endowed with reason and all good and admirable qualities, and are the governing class.
最后一部分是最有趣的阐述理性马匹的岛屿,在那里,马匹被赋予了理性和羡慕的品德和其统治阶级。
Houyhnhnm [hu:'inәm]
中文翻译
1
n. 有人类理性的马(<<格列佛游记>>中人物)
英语释义
1
n. one of a race of intelligent horses who ruled the Yahoos in a novel by Jonathan Swift