home base是什么意思 home base在线中文翻译

home base 英 [həum beis] 美 [hom bes]

1. 本垒
   ...按棒球场设有四个垒 (bases)∶一垒 (first base)、二垒 (second base)、三垒 (third base)、本垒 (home base). 球员击球之后,必须跑遍相隔颇远的一、二、三垒,回到本垒,才可以取得一分. 现在,人们就常常用 touch all bases来比喻全面探讨某个问题 ,...
2. 本垒 大本营
   ...baroque cathedrals: 巴洛克风格的教堂 | home base: 本垒 大本营 | Eiffel Tower: 柏林大教堂...
3. 总部
   ...aerial one 空军一号 | home base 总部 | diversion 转移[调虎离山]...
4. 原基地;本基地;主基地
   ...追踪;归向 home | 原基地;本基地;主基地 home base | 归航点 home point...

1. (usually plural) the office that serves as the administrative center of an enterprise
   e.g. many companies have their headquarters in New York
   Synonym: headquarters central office main office home office
2. (baseball) base consisting of a rubber slab where the batter stands
   it must be touched by a base runner in order to score
   e.g. he ruled that the runner failed to touch home
   Synonym: home plate home plate

home base [həum beis]

相关单词辨析

这组词都有“基础”的意思，其区别是：
basis: 主要用作抽象或引申意义。
ground: 含义与basis和foundation接近。一般指某种决定、论点或关系的基础，也可指某种原因的基础。
base: 侧重指构成或支撑某一具体物体的基础，也可指军事基地或用作比喻意义。
foundation: 用于具体意义时，侧重指坚固结实的建筑物的基础或地基；用作比喻意义时，与basis基本相同。

这组词都有“居住处”的意思，其区别是：
home: 指永久住家时，带有家庭所特有的温暖、情感等气息。
building: 泛指一切建筑物，不限于居住的房子。
residence: 指大而堂皇的寓所或公馆，也指法律上的居住点。
shelter: 可指长期或临时的住处，也指简陋或临时搭建的躲避风雨的场所。
dwelling: 正式用词，仅指人们居住的任何建筑物。
habitation: 指长久或固定的住所或居住地。
house: 中性词，泛指一切供居住的建筑物，尤指适合一家一户居住的房屋。

home: 家，带有感情色彩
dwelling: 住所，公寓
shelter: 庇护处（收容所，庇护所）
household: 抽象的家庭，并含有家事，家务之意
family: 家庭，指组成家庭的成员
house: 房屋，住宅
lodging: 寄宿处