Carried out in strict accordance with the Terms, the Dragon Boating Festival tread winch, Chongyang festival put material, one production cycle a year, with the natural environment and the use of local natural aging period by more than 1000 days of rain the sun, absorbing the essence of the sun and moon, using sun and rain is the only fermentation, alcohol molecule collisions have been fully integrated, so that a more mellow taste liquor, coupled with the storage of high boiling point material formed Maotai-flavor Liquor.
严格按照节气进行，端午踩曲、重阳投料，一年一个生产周期，出酒后利用当地得天独厚的自然环境经陈酿期1000天以上的阳光雨露，吸收日月之精华，是唯一采用日晒雨露发酵，酒分子得到了充分的碰撞融合，使酒体更醇香味美，加之高沸点物质丰富贮存而形成的酱香型白酒。
IT is thought the skin have so much member, but the water`s contain to 70％ and for the skin leading in physiology, so that forn he`s water principle theory——he thought, the skin not better absorb for the effect component and illness or senescence whether it from the skin and the body`s others but common qround is the same for the run short of the water in the cell and conjunctive tissue. in his manufacture in 1998 the new name came out and was named ——TORSION. for the technology he make use of the cosmetic ordinary `s drink aqua and lock the water capability when you use it, not only can keeping the skin have plenitudinous moisture, so that the skin deeply suck then using the ordinary cosmetic drink component hillpear mellow molecule deriive `s than hillpear mellowdrink`s capability high 1~2 times for β- hillpear mellow.
他认为虽然皮肤有多种成分，但水分却占到了70％，对皮肤的生理肯定起着主导性作用，基于此形成了他的Water principle研究理论。认为皮肤对有效成分的吸收不彻底，以及疾病或衰老，无论它来自皮肤还是身体的其他部位，其共同点都是一样的，那就是在细胞和结缔组织中缺少了水。在他的精心研制下，利用化妆品常用的吸水剂山梨醇分子衍生出比山梨醇吸水剂吸水能力高出1-2倍的β—山梨醇，大大提高了皮肤的补水和锁水能力，使皮肤保持充足的水分，从而使肌肤对化妆品有效成分的吸收更为彻底。通过上万例的化妆品配方应用试验后，此技术于1998年在雅邦国际化妆品研究机构得到了推广，并利用Makinsdi.Dr的研究办公室作为新品的命名—TORSION。
IT is thought the skin have so much member, but the water`s contain to 70% and for the skin leading in physiology, so that forn he`s water principle theory——he thought, the skin not better absorb for the effect component and illness or senescence whether it from the skin and the body`s others but common qround is the same for the run short of the water in the cell and conjunctive tissue. in his manufacture in 1998 the new name come out and naming ——TORSION. for the technology he make use of the cosmetic ordinary `s drink aqua and lock the water capability when you use it, ont only can keeping the skin have plenitudinous moisture, so that the skin deeply suck then using the ordinary cosmetic drink component hillpear mellow molecule deriive `s than hillpear mellowdrink`s capability high 1~2 times for β- hillpear mellow.
他认为虽然皮肤有多种成分，但水分却占到了70%，对皮肤的生理肯定起着主导性作用，基于此形成了他的Water principle研究理论。认为皮肤对有效成分的吸收不彻底，以及疾病或衰老，无论它来自皮肤还是身体的其他部位，其共同点都是一样的，那就是在细胞和结缔组织中缺少了水。在他的精心研制下，利用化妆品常用的吸水剂山梨醇分子衍生出比山梨醇吸水剂吸水能力高出1-2倍的β—山梨醇，大大提高了皮肤的补水和锁水能力，使皮肤保持充足的水分，从而使肌肤对化妆品有效成分的吸收更为彻底。通过上万例的化妆品配方应用试验后，此技术于1998年在法国雅邦国际化妆品研究机构得到了推广，并利用Makinsdi.Dr的研究办公室作为新品的命名—TORSION。
Single molecule detection is a technology of studying biomolecules with high spatial and temporal resolution.
单分子检测是一门以高度的时间以及空间分辨率研究生物单分子的技术。
Fluorphlogopite Mica as silicate artificial mica crystal is characterized by its transparence, wave-penetrativity, heat-resistance, anticorruption, low loss of high frequency medium, small vacuum deflation, atomic-like cleaning, immunity to impurity, divestibleness, complete cleavage, unagingness, infragility, elasticity, etc, serving as a new material in modern industry and sophisticated technology such as microwave, electric apparatus, electronics, aviation, space flight, molecule biology, etc.
氟晶云母，属于硅酸盐类人工云母晶体。具有透明、透波、耐高温、抗腐蚀、高频介质损耗低、真空放气量小、平整度达原子级、不吸附杂质、可分剥、完全解理、不老化、不易碎、富有弹性等特性。是微波、电器、电子、航空航天、分子生物技术等现代工业和尖端技术领域的新型材料。
Certain sensitive and high-throughput technologies are essential for the future development in the area of small-molecule metabolite analysis.
植物在和病原菌共生存、共进化的过程中，产生了具有多层次的复杂抗病网络和抗病机理。
At the same time, this kind of polymer solution has a desirable property to match the reservoir, and demonstrate a better ability to maintain its viscosity in simulative reservoir; a lot of tests prove that the method of exposure-to-oxygen is a economical and logical way to treat microbes and reducing substances existing in produced water; combining studies of viscoelasticity and displacement ability of polymer solution preparing in fresh water and produced water respectively with the latest mix and injection process, an injection method is determined finally that preparing super- high molecule weight polymer solution in fresh water and diluting it with produced water after exposure-to-oxygen treatment.
同时，油田污水配制的聚合物溶液具有良好的油层配伍性，在模拟油层条件下，该聚合物溶液抗降解能力强；通过大量的试验分析，确定了曝氧法是处理油田污水中微生物及还原性物质的经济合理的方法，开辟了油田污水处理的新途径；通过清、污水体系聚合物溶液粘弹性和驱油性能的研究分析，并结合目前聚合物配注工艺流程，最终确定了清水配制超高分子抗盐聚合物溶液，曝氧污水稀释的注入方法。
These analyses reveal the formation of a high affinity (K d 5 nM) ternary protein-small molecule-RNA complex.
这些分析表明形成一个高亲和力（金d 5 nm ）的三元蛋白小分子RNA的复杂。
Now, the photoacoustic technique with the multipass cell made in our laboratory hasproved one of the most sensitive techniques on study of the high resolution spectrain high vibrational states of the molecule.
在论文中具有多次反射长程吸收的激光光声光谱显示了这一实验技术是目前研究分子高振动态高分辨光谱的最有效方法之一。
High sensitivity absorption spectra of low CO2 content of 0.5 mbar near 6537 cm-1 and the weak absorption band -10-27 cm-1/(molecule- cm-2 near 6577 cm-1 were recorded using the novel scheme. The detection sensitivity is much higher than that of traditional absorption spectroscopy technique.
采用该技术在0.5 mbar的极低气压下，探测到CO2在6537 cm-1和6577 cm-1附近的弱吸收谱线10-27-10-26cm-1/(molecule.cm-2，其检测灵敏度远高于常规红外吸收光谱方法，为气态原子、分子和离子的微量探测提供了高灵敏度的光谱分析方法。
This dissertation is concerned with the kinetics of the nonequilibrium dissociation and ionization of gases that are significant in the high temperature gas dynamics. There are two parts in the dissertation. In the first part, the kinetics of dissociating gas, a theoretical calculation is made of the nonequilibrium dissociation of the diatomic molecule behind a strong shock wave front.
中文题名高温气体解离和电离动力学研究副题名外文题名 The study of the kinetics of dissociation and ionization in the high temperature gases 论文作者王苏导师崔季平何宇中研究员范秉诚高级工程师学科专业一般力学研究领域研究方向学位级别博士学位授予单位中国科学院力学研究所学位授予日期2001 论文页码总数125页关键词气体动力学电离复合非平衡解离速率振动－解离耦合馆藏号BSLW /2003 /O354 /1 本论文选取在高温气体动力学中具有重要意义的气体非平衡解离和电离动力学作为研究对象，包括两部分内容。
Harrington, 1986, the ideal material plant oil contianing high unsaturated fatty acids features a long, unbranched carbon chain with only one double bond at the end of the molecule, on the other side, more polyunsaturated fatty acids can protect the plant from cold.
利用基因工程手段改变油脂植物的脂肪酸成分，提高木本油料植物单不饱和脂肪酸比例，是创制抗逆性强的优质生物柴油原料植物的重要途径。
A low dew point meter made up of double high molecule film capacitor humidity transducer for temperature compensation is introduced.
介绍一种采用两个高分子薄膜湿度传感器来实现温度补偿的低湿区露点仪。
Introduction】Enriched with several kinds of plants protein, particularly the Dextrorotation high protein molecule and the high protein molecule and high anti-oxidant substance-Q22 owned by the berries, balance the value of the PH of the hair, makes the hair shiny and vibrant, and moisture lost, no stimulus, leaves the hair shiny and elegant.
含有北极多种植物蛋白及浆果特有的左璇高蛋白分子及高纯度抗氧化物-Q22：平衡毛发之ph值使头发恢复光泽弹性，修复受损发质，防止头发干枯、僵硬、打结、起静电及水分流失，温和不刺激，使用后清新爽洁，闪烁动人，让秀发更飘逸。
This paper presents an important strategy of obtaining high-spin state molecule s-the strict orthogonality of the magnetic orbitals, and reviews the new development in the field.
介绍一种获得高自旋基态分子的策略－磁轨道正交方法，评述国内外学者在这方面的最新进展。
The effect of high speed stirring on the properties of starch/PVA blend solution was studied by means of spectrophotometry, microscopy, molecule weight analysis and rheometry etc.
高速搅拌是实现淀粉与PVA溶液共混的良好方法，可明显提高淀粉PVA共混薄膜的力学性能、透明性、耐水性及生物降解性﹝1，2﹞。
For preparing the high-density hydrogen, a new approachutilizing excited states of hydrogen molecule produced...
对于利用共振光吸收所产生的激发态氢分子来制备高密度氢物质的这一新途径，本文进行了三个方面的理论研究。
Free radical is a group of one or more than one unpaired electrons stayed high energy excited state which molecule induced by physical or chemical factors produce.
自由基是由于分子在物理或化学因素作用下产生含有一个或一个以上的不配对电子，处于一种不稳定的高能激发态。
These results suggested that proper groups at 5-position on phenyl ring of sulfonylurea molecule might possess high herbicidal activity.
结果表明，在磺酰脲类分子苯环5位上进行结构改造，有可能得到高活性的化合物。
With the development of pipe and the use of high-molecule material in the pipe, the plastics pipe is instead of traditional pipe which is made of other material.
摘要随着管道的发展和高分子材料在管道中的应用，作为一种新型管材，塑料管道正在逐渐替代传统的管道。