Then there was the daughter of Phoenix, who bore me Minos and Rhadamanthus: there was Semele, and Alcmena in Thebes by whom I begot my lion-hearted son Hercules, while Semele became mother to Bacchus the comforter of mankind.
我亦和黛墨忒耳，发辫秀美的神后，以及光荣的莱托，还有你自己，寻欢作乐――所有这些欲情都赶不上现时对你的冲动，甜蜜的欲念已经征服了我的心灵。
So she sends a bunch of snakes to kill Hercules, who is the illegitimate babe in the cradle.
adj。违法的，非嫡出的，庶生的，私生的，不合理的，不合逻辑的n。
Foolish Old Man of the Jade Emperor was touched by the spirit of perseverance, sent Hercules put two big mountains to back away.
天帝被愚公的诚心感动了，命令大力神夸娥氏的两个儿子背走了那两座山，一座放在朔方的东部，一座放在雍州的南部。
There were many to whom the Epeans owed chattels, for we men of Pylus were few and had been oppressed with wrong; in former years Hercules had come, and had laid his hand heavy upon us, so that all our best men had perished.
普洛斯的首领们聚在一块，分发战礼；需要偿还所失者，人数众多，因为我们普洛斯人少，故而长期遭受他们的凌辱。多年前，强有力的赫拉克勒斯曾来攻打，击败了我们，打死了我们中最骠健的壮勇。
A truly epic movie that takes you to thundering new heights of adventure, breathtaking high drama, and unparalleled excitement, Hercules towers above all others for fantastic entertainment of mythic proportions.
扣人心弦的故事情节，令人屏气敛息幕幕史诗式伟大场面，大力士将再掀神话传奇故事的新热潮！
Time was when she fooled Jove himself, who they say is greatest whether of gods or men; for Juno, woman though she was, beguiled him on the day when Alcmena was to bring forth mighty Hercules in the fair city of Thebes.
不是吗，那一次，就连宙斯也受过她的蒙骗，虽然人们都说，他是神和人的至高无上的天尊。然而，赫拉，虽属女流，却也欺蒙过宙斯，以她的洁智，那天，在高墙环护的塞贝，阿尔克墨奈即将临产强有力的赫拉克勒斯。
Why, thou knowest I am as valiant as Hercules.
嘿，你知道我是像赫剌克勒斯一般勇敢的；可是本能可以摧毁一个人的勇气；狮子无论怎样凶狠，也不敢碰伤一个堂堂的亲王。
Journalists attended in 2001, German Chancellor Gerhard Schroeder attended the ceremony started Hercules take captive uncle.
记者曾于2001年参加了德国总理施罗德出席的上海克虏伯开工仪式。
Hercules goalkeeper saved each other in a precise free-kick and then also were unable to block the Daoguajingou de Jong.
大力神队的守门员在扑出对方一个精准的任意球后再也无力阻拦德容的倒挂金钩。
Their list includes $1.5m to coax prostitutes off the streets of Dayton, Ohio, and $200, 000 for a dog park in Hercules, California.
他们的清单上还包括用于劝退俄亥俄州代顿街道上的妓女的150万美元以及为加州小镇Hercules的小狗公园投资20万美元。
We don`t have any children but we love our puppy, Hercules.
我们现在还没有孩子，但我们很喜欢我们的小狗Hercules。
From his foot, you may know Hercules.
从他的脚，你就可以认出大力士
Because he was the son of the god, Zeus, Hercules was destined to become a god himself.
因为他 是宙斯的儿子，赫尔克里斯自己注定也会成为一个神。
In order to accomplish this, Hercules had to be cleansed of his wife's murder.
为了做到这一点，他必须洗清他谋杀妻子的罪名。
Jean-Franois Heim''', Paris, sold Hercules and the Stymphalian birds by Gustave Moreau (1826-1898) to an American collector, while'''John Mitchell Fine Paintings'''of London was very pleased to sell The Conversion of Saint Paul by Sebastien Bourdon, one of the most complex and enigmatic French painters of the seventeenth century.
巴黎的 '''Jean-Franois Heim'''艺术馆则将一幅古斯塔夫莫罗（Gustave Moreau，1826－1898）的《赫拉克勒斯与斯廷法罗斯湖的怪鸟（Hercules and the Stymphalian Birds）》卖给了一位美国收藏家。伦敦的'''John Mitchell 精美画馆'''则售出了一幅塞巴斯蒂安布尔东的画作《圣保罗的转变》。
Our company was established in 2005, is a major item of trade for the company, our company mainly engaged in the traffic police and urban management equipment such as: electronic police, road traffic monitoring equipment, radar certification eyes, LDR handheld radar gun de×Miriam, the United States SD400 alcohol detector, CA2000 alcohol detector, prospecting equipment, barrier tapes, reflective road cone, wheel locator, wheel locks, automatic alarm car lock device, motorcycle alarm padlocks, Canada Renault PE washing machine, Hercules in Germany with high pressure cleaner, Germany Karcher high pressure cleaner, reflective vest, Kenwood, Motorola walkie-talkies and so on Security Products.
我公司成立于2005年，是一家以贸易为主要项目的公司，我公司主要经营交警和城管用设备如：电子警察、道路交通监控设备、证眼雷达、LDR手持雷达、斯德克雷达测速仪、美国SD400酒精检测仪、CA2000酒精检测仪、勘察设备、护栏带、反光路锥、车轮定位器、车轮锁、自动报警锁车器、摩托车报警挂锁、加拿大雷诺PE清洗机、德国大力神高压清洗机、德国凯驰高压清洗机、反光背心、健伍，摩托罗拉对讲机等等安防产品。
But how much more terrible to be facing us, the sons of Hercules, Achilles and Zeus!
但是还有什么事情比面对我们这些赫拉克勒斯、阿基琉斯和宙斯之子更可怕？
Our company wholesale Dow Corning Stone protection products, a variety of cutting film, Hercules marble plastic products, welcome to stone processing unit, construction units, decorative units of sincere cooperation.
我公司批发道康宁石材防护系列产品，各种切割片，大力士云石胶系列产品，欢迎石材加工单位，建设单位，装饰单位真诚合作。
Hercules mainly engaged in marble glue, Nami Si repellant, all kinds of cutting films, all kinds of stone tools, machinery and so on.
主要经营大力士云石胶、纳米斯防护剂，各种切割片，各种石材工具、机器等。
Company Shanghai Hercules marble glue agents, Nami Si protectant agent.
更多公司为上海大力士云石胶代理商、纳米斯防护剂代理商。