I can tell something is wrong. You should talk to me about it.
我知道你一定出什么事了,你应该和我说说。
B:
I don’t feel like talking.
我不想说。
A:
It’ll make you feel better. I promise.
谈话会让你感觉好点,我保证。
B:
I feel a little bit sad.
我觉得有点悲伤。
A:
Why is that?
为什么?
B:
Because it’s time to go.
因为我要离开了。
A:
Instead of thinking of this as an ending, you can think of this as a new beginning. Just think about all the new experience you’re going to have after this.
不要把这当做一个结束,你应该想这是一个新的开始,想想这之后你会有一个新的经历。
B:
I guess. But I don’t want to say goodbye to everyone though.
是的,但我还是不想同大家说再见。
A:
You’re not saying goodbye forever; you’re just saying goodbye until you see them again.