这组词都有“带、拿、取”的意思，其区别是：
convey: 指通过中间人传递信息，或以某种方式把人或物送到目的地。
fetch: 指一往一返，相当于go and bring，去取了东西或带人再返回到出发处。
get: 口语用词，与fetch基本同义，语气随便。
transport: 指使用车辆或机械设备把人或货物从一处运载到另一处。
take: 指从说话人或说话人心目中所在处把某人或某物带离开，带到离说话者有一定距离的地方，与bring的方向正相反，侧重方向，不着重方式。
bring: 指从某处把人或物带到或拿到说话者所在的地点，强调方向，不着重方式。
carry: 指把物品从一个地方带到另一个地方，不涉及方向，只强调方式。
这组词都有“名单、目录、表格”的意思，其区别是：
rgeister: 多指官方对人或事作出的正式书面记录或详细清单。
schedule: 既可指时间或计划的安排表，又可指详细列出的所有分类项的清单或细表。
roll: 多指人员的姓名名单，尤指属于团体或军事单位的全体人员名单。
form: 指上面印有横线或格让人填写规定内容的表格。
catalog(ue): 指列出有全部队名、物名或项目等的目录，有时附有简要说明的分类名单或一览表。
chart: 指把资料制成表格等形式供人看的图表。
list: 最普通用词，含义广。指按字母顺序、时间先后或类别等排列的姓名或项目等的单子。
table: 普通用词，一般指易于迅速查阅使用，具有特定编排方法的目录或表格。
这组词都有“形式”的意思，其区别是：
figure: 指轮廓、外形，尤指体态，相貌或身体。
form: 最普通用词，含义广，既可指客观物体的外形，又可用于抽象概念的“形”。
shape: 通常指由线和面所围成的外观上的形，侧重立体形状。
outline: 指任何形状的轮廓线。
transmit: 发射，播送；传播，传染；留传，遗传；
transfer: 转移，迁移；
transcend: 超过，翻越；
transport: 运输，运送，输送；
translate: 翻译；说明，使变成