Simply push the foot switch and start playing the solo phrase.
简单地推向脚开关和开始演奏独奏和短语。
As you do this, put the other foot on the other pedal and push it.
当你这样做，把另一只脚的其他踏板，推动它。
In order to compare the effect of Swiss ball training with that of resistance training, balance (standing on one foot with eyes closed and balance beam walk), static muscular endurance of abdomen and dorsum (horizontal push-up and bending knees and facing up with abdominal muscle`s brace), dynamic muscular endurance (back extension and bent-leg curl-ups in 1 min) and flexibility (sit and reach test and total body rotation test) were used as indices.
结果：阻力训练组与抗力球组在静态平衡、腹部静态肌耐力、腹部动态肌耐力与全身转动测验前后测差异均达显著水准(p.05)。
As for this myth, one sees merely the whole effort of a body straining to raise the huge stone, to roll it, and push it up a slope a hundred times over; one sees the face screwed up, the cheek tight against the stone, the shoulder bracing the clay-covered mass, the foot wedging it, the fresh start with arms outstretched, the wholly human security of two earth-clotted hands.
在西西弗身，我们只能看到这样一幅图画：一个紧张的身体千百次地重复一个动作：搬动巨石，滚动它并把它推至山顶；我们看到的是一张痛苦扭曲的脸，看到的是紧贴在巨石上的面颊，那落满泥士、抖动的肩膀，沾满泥士的双脚，完全僵直的胳膊，以及那坚实的满是泥士的人的双手。
As for this myth, one sees merely the whole effort of a body straining to raise the huge stone, to roll it, and push it up a slope a hundred times over, one sees the face screwed up, the cheek tight against the stone, the shoulder bracing the clay-covered mass, the foot wedging it, the fresh start with arms outstretched, the wholly human security of two earth-clotted hands.
在西西弗斯身上，我们只能看到这样一幅图画：一个紧张的身体千百次地重复一个动作：搬动巨石，滚动它并把它推至山顶；我们看到的是一张痛苦扭曲的脸，看到的是紧贴在巨石上的面颊，那落满泥土、抖动的肩膀，沾满泥土的双脚，完全僵直的胳膊，以及那坚实的满是泥土的人的双手。
It's 2003, and Bryant is getting worked up in an interview while talking about a variation on a move: a jab step-and-pause, where you sink deep, hesitate to let the defender relax and, instead of bringing the jab foot back, push off it.
在2003年，科比在接受一次采访中谈到一个移动的变化动作：一个脚步后，看起来要摔下，犹豫的让防守球员放松下来，突然一个快速突进，刷开防守球员。
Push it down hard with your foot several times.
用脚踩几下，把土踩实。
We would rather go to school on foot than push our way into the crowded buses.
我们宁可步行也不愿意挤乘这么拥挤的公共汽车去学校。
When you press on the foot brake, friction band s push hard against the wheel drums and stop the wheels from turning.
当你踩下脚制动时，摩擦片就会紧紧地压在车轮制动鼓上，使车轮停止转动。
It took another hour to make our way up the stairs to our assigned four-man rooms. Even there, the Blues would come in and make us sing army songs, do push ups, or hop on one foot. This went on until 3 AM -- six hours after we had arrived.
又用了一个小时，我们上了楼，来到指定的四人房间，即使在房里，蓝盔们仍旧进来要我们唱军歌，做俯卧撑，单脚跳，一直持续到凌晨三点———自我们到达已经过了六个小时。
Then we discussed again for this vacuum cleaner. On the top we can see two big buttons which in charge of the cable reel and the power switch, the user can set foot onto it, instead of bending waist to push the button.
下面是第二次对这个吸尘器的细节讨论，左右两边是模仿罗技鼠标而设计的两个大按钮，还可以用脚踩在上面启动开关，省得人们再弯下腰去按开关。
The series is of the characteristics of reasonable layout, close linkage and clear sword techniques. The sword techniques of thrust, hack, upper cut, parry, point, slice, push, dispel and so on, combined with extending bodywork and agile moderate foot work of Chen-style Taiji Sword is characterized by using the body to operate the sword, stretching continuously and alternating with quickness and slowness.
套路布局合理，衔接紧凑，剑法清晰，以刺、劈、撩、挂、点、抹、推、化等剑法，并结合陈式太极拳舒展大方的身法，灵活稳健的步法，以忽刚忽柔，忽隐忽现、沾粘连随、腾闪折空的变化，真正体现陈式太极剑以身运剑，连绵不断，快慢相间的特点。
When you press on the foot brake, friction bands push hard against the wheel drum s and stop the wheels from turning.
当你踩下脚制动时，摩擦片就会紧紧地压在车轮制动鼓上，使车轮停止转动。
Mu foot Ge:Be located on a star all the Mu foot Ge environment of the cabaret third floor grace, let you let go of multiply greatly of metropolis, provide Mu foot, push to take for the customer, free food of recreation service center.
沐足阁：位于星都酒店三楼的沐足阁环境优雅，让阁下放下大都市的繁衍，为顾客提供沐足、推拿、免费食品的休闲服务中心。
Further we divided the stand phase into three phases including loading response phase, mid stand phase and push off phase. In the loading response phase flat foot group presented higher frontal plane and saggital plane motion at rearfoot. In the mid stand phase they had higher midfoot motion at frontal plane.
将站立期细分成承重反应期、站立中期、推进期，则发现在承重反应期后足冠状面及矢状面活动角度大於正常足，站立中期中足冠状面活动角度大於正常足，推进期后足矢状面活动角度少於正常足。
When your foot is off the pedal, the springs will push the pressure plate against the clutch disc, which in turn presses against the flywheel.
当你松开踏板，膜片弹簧将压盘逐渐压紧在离合器盘上，压力依次传动飞轮。
" Settle into the driver's seat, fasten the seat belt, shift into first gear and put your foot on the accelerator, push down the handbrake * "
坐上驾驶座，系好安全带，挂一挡，脚放在油门上，放下手刹
When you press on the foot brake, friction bands push hard against the wheel drums and stop the wheels from turning.
当你踩下脚制动时，摩擦片就会紧紧地压在车轮制动鼓上，使车轮停止转动。
Push to the side, and glide * Knees together when you recover, and try to pull your foot in.
侧蹬，然后滑行，收腿时膝盖要碰上，脚尽量往里收。
Pull your belly button in to engage your abdominal muscles and push your arms forward with each foot tap – and you have a total body workout!
每只脚踩沙发的时候，向内吸肚脐以锻炼你的腹肌，并将双臂伸直&这样你的全身都得到了锻炼！