fool around是什么意思 fool around在线中文翻译

fool around 英 [fu:l əˈraund] 美 [ful əˈraʊnd]

fool around 词典解释

1. The workers always fool around when the supervisor steps out.
   当工头一走开，工人就到处游荡。
2. All hell broke loose when his wife discovered he was fooling around with another woman.
   当他太太发现他跟别的女人胡搞时，情况变成一团混乱。

1. 闲荡,浪费时间
   ...follow up 穷追(猎物等) | fool around 闲荡,浪费时间 | fool with 玩弄;乱摆弄...
2. 闲荡,干蠢事(或无用,琐碎的事)
   ...fly by (一架或几架飞机)在低空飞过指定地点,飞越;宇宙飞船飞近天体 | fool around闲荡,干蠢事(或无用,琐碎的事) | free market自由竞争的市场...
3. 惹惹:不办正事,瞎胡闹
   ...歪脖蜡:沾不上边儿的亲戚,局外人. Distant relatives | 惹惹:不办正事,瞎胡闹. Fool around | X 瞎摸海:说话水分大,办事不稳当,无知而乱闯的人. Unreliable person...
4. 混日子
   ...He fools around all day. 他整天混日子. | fool around 混日子 | business suit 西装...

1. indulge in horseplay
   e.g. Enough horsing around--let's get back to work!
   e.g. The bored children were fooling about
   Synonym: horse around arse around fool
2. commit adultery
   e.g. he plays around a lot
   Synonym: play around

fool around [fu:l əˈraund]

相关单词辨析

这组词都有“大约，差不多”的意思，其区别是：
almost: 指在程度上相差很小，差不多。
approximately: 多用于书面语，指精确度接近某个标准以致误差可忽略不计。
about: 常可分almost和nearly换用，但about用于表示时间、数量的“大约”时，实际数量可能多也可能少。
nearly: 与almost含义基本相同，侧重指数量、时间或空间上的接近。
roughly: 指按精略估计，常代替about。
around: 多用于非正式场合，常见于美国英语。

这组词都有“在周围、在附近”的意思，其区别是：
about: 既可表静态，也可表动态。
round: 主要用于英国，多半指动态。
around: 主要用于美国，静态或动态均可。

这组词都有“欺骗”的意思，其区别是：
deceive: 最普通用词，指用虚假外表使人信以为真，或蓄意歪曲事实，或造成错误印象使人上当受骗。
cheat: 普通用词，指用蒙蔽他人的手段取得所需之物，尤多指在赢利的买卖中欺骗人。
trick: 指用阴谋诡计等骗得信任或得到所需之物。
fool: 指把别人当傻瓜，愚弄欺骗别人。

这组词都有“笨蛋，傻瓜”的意思，其区别是：
idiot: 指智能低、动作迟钝、行为不符合正常的人。
fool: 一般指缺乏智力、无判断力和识别能力、头脑糊涂的人。