fit as a fiddle是什么意思 fit as a fiddle在线中文翻译

fit as a fiddle 英 [fit æz ə ˈfidl] 美 [fɪt æz e ˈfɪdl]

fit as a fiddle 词典解释

1. He was fit as a fiddle when he came back from abroad.
   他从国外回来时身体很好。

1. 身体很健康
   ...35)few and far between 不多;少而分散的;不常碰到或发现的;稀少的 | 36)fit as a fiddle 身体很健康 | 37)grin and bear 任劳任怨;毫无怨言地忍受...
2. 非常健康
   ...477.flat broke 破产 | 478.fit as a fiddle 非常健康 | 479.fish story 夸张的故事...
3. 身体非常好
   ...first class 一流的,最好的;头等舱的 | fit as a fiddle 身体非常好 | fit it in 在日程当中安排...
4. 身体很健康DJt大学英语四级考试网
   ...35)few and far between 不多;少而分散的;不常碰到或发现的;稀少的DJt大学英语四级考试网 | 36)fit as a fiddle 身体很健康DJt大学英语四级考试网 | 37)grin and bear 任劳任怨;毫无怨言地忍受DJt大学英语四级考试网...

fit as a fiddle [fit æz ə ˈfidl]

相关单词辨析

这组词都有“使适合，适应”的意思，其区别是：
fit: 含义广，指人或物适合或适应某一目的或用途。
accommodate: 书面用词，指以外部条件标准改变自己或某事以求得适应，着重改变或调节的有利。
conform: 多指与某模式或规则相符，也引申指改变习惯等以适应新的环境。
suit: 指适合要求，从而使人满意愉快。
adjust: 与adapt含义很接近，但adjust所改变的幅度要小一些，侧重过程，主要用于调整角度、高度、光点等。
adapt: 指人或物在原有情况下作某些改变以适应新的环境或不同的条件，强调改变的目的和重要性。

这组词都有“适当的”的意思，其区别是：
fit: 指具有适合于某个目的，某种工作或某种用途等必需的品质或条件。
appropriate: 指专门适合于某人或某事，语气较重，强调“恰如其分”。
suitable: 指具有适合于某种特定场合、地位或情况等的品质。
apt: 专指性质或构造适合达到某一目的或得到某种结果的要求。
proper: 往往侧重于符合某个标准或习惯。
fitting: 指与当时的目标、情绪状态、气氛、场合等相适应。

这组词都有“健康的，强健的”的意思，其区别是：
wholesome: 多指能给人留下身体健康、思想健全或品德良好等印象。
fit: 既可指健壮又可指健全无病。
robust: 强调身体强健。
strong: 既指体格健壮，又指体力或精神上的力量。
sound: 侧重身体各部分或器官没有病，无任何缺陷，即健康。
tough: 着重指人的体格健壮。
healthy: 指身体无病，也可指身心健全、正常的。
sturdy: 侧重于结实的体格。
vigorous: 指人强健有力，精力充沛。
well: 仅指没有疾病，但不一定很健康。