The challenge is to find total solutions that include an operative concept, the right technology – usually combining command and control and IT/software elements - and most importantly a solution that is affordable.
面临的挑战是要找到整体解决方案，其中包括一个执行的概念，正确的技术-通常结合的指挥和控制和IT /软件要素-而且最重要的解决方案，是负担得起的。
The success of Red versus Blue, Homestar Runner, Happy Tree Friends, and The Show with Zefrank – each of which command audiences in the hundreds of thousands to millions – prove that audiences will find the content which interests them, and share that content with their friends, using the hyperdistribution techniques enabled by the network that ensure these audiences can get what they want – from anyone, anywhere, at any time – with a minimum of difficulty.
Red Versus Blue ，Homestar Runner ，Happy Tree Friends 和 The show with Zefrank 的成功就证明了：观众会找自己感兴趣的内容，和朋友分享，并用超级传播的技术让这些观众得到他们想要的内容。而这一切可以不费多大劲就在任何时间、任何地点、任何人身上做到。而这些产品是完全和专业媒体不沾边的，他们是业余的。
The Yankees were down after three pitches, as Grady Sizemore led off the game with a home run for Cleveland, and they were never able to get up. Jhonny Peralta dunked a run-scoring single to center with two outs in the first, and Wang -- struggling to find command of his trademark sinker while pitching on three days` rest for the first time in his career -- loaded the bases in the second without retiring a batter.
洋基今天輸在三個球上：Grady Sizemore擊出陽春砲，讓印地安人取得領先到最後；Jhonny Peralta在第一局兩人出局後又擊出一分打點的中間方向安打；加上王建民----第一次休息3天就上場，他的招牌伸卡球控球不穩------在第二局無人出局造成滿壘。
Note: Use the Command Lookup Tool to find more information on the commands used in this document.
注意：对于文档提到的命令，请使用命令检索工具来找到其更多详细信息。
War Buddies Let's be war buddies Waist deep in big money side by side I'd be the atheist in your foxhole, anytime Let's be friendly fire Body count's a mountain on a bed of barbed wire, coldly stashed As soon as the morning light has broken, then we attack If nobody tries too hard to kill you I got your back across the desert Back to brave the burning sand Back to question every effort Back to challenge your command If you got guns, well, now's the time for sticking Resistance is already forming The second shot won't be a warning Let's be collateral damage Looking down your nose like it's the best you can manage just to stand Indignity after indignation The threat of a hostile occupation The better to form a sovereign nation Here's the plan: That every man who disagrees Be roughly brought down to his knees Be starved to death and made to freeze And sentenced to the Gulag If you got guns, well, now's the time for sticking Resistance is already forming The second shot won't be a warning When the tanks roll into Warsaw, will I find you at the front Singing into a tape recorder, shouldering the brunt of the attack? Has it come to that?
战争巴迪让我们成为战争伙计在大的钱的深处肩并肩的腰我将是在你的战壕的无神论者，任何时候让我们成为友好的火在一张有刺铁丝的床上，死亡总人数是一座山，冷淡贮存早上光一打破，然后我们攻击如果没人试试太艰难不能杀死你我使你的背通过沙漠回到勇敢的烧制沙回到询问每努力回到挑战你命令如果你得到枪，嗯，现在是粘住的时间抵抗已经形成第2 枪将不是警告让我们成为附带损害看起来沿着你的鼻子象它是最好的你能应付仅仅为了站在义愤之后轻蔑一种敌对的职业的威胁更好的形成一个独立自主的国家这是计划：不同意的那每个人人被粗略带来到他的膝被饥饿死并且对冻结做并且对Gulag 宣判如果你得到枪，嗯，现在是粘住的时间抵抗已经形成第2 枪将不是警告当油箱卷成华沙，意愿时，我在前面发现你唱歌进一台磁带录音机，扛着攻击的冲击吗？
If you think Tibet was a part of China since the ancient years, you will find that much time will be paid to explain why suzerain to vassal state equals modern democracy country to its provinces under its command (instead Vietnam was once a province of china dynasty).
如果你认为「自古以来」，西藏就是中国的一部分；你将会发现要花很多时间去解释古代宗主国对藩属的关系为什麼等同於现代民族国家和它的辖下省份（越南反而确曾是中华王朝的一省）。
If you think Tibet was a part of China since the ancient years, you will find that much time will be paid to explain why suzerain to vassal state equals modern democracy country to its provinces under its command (instead of Vietnam was once a province of china dynasty).
如果你认为「自古以来」，西藏就是中国的一部分；你将会发现要花很多时间去解释古代宗主国对藩属的关系为什麼等同於现代民族国家和它的辖下省份（越南反而确曾是中华王朝的一省）。
If you think Tibet has been a part of China since the ancient years, you will find that much time will be paid to explain why suzerain to vassal state equals modern democracy country to its provinces under its command (instead of Vietnam was once a province of china dynasty).
如果你认为「自古以来」，西藏就是中国的一部分；你将会发现要花很多时间去解释古代宗主国对藩属的关系为什麼等同於现代民族国家和它的辖下省份（越南反而确曾是中华王朝的一省）。
Captain Bligh: While our mission remains unfulfilled I'm not in any port, Mr Fryer, I'm command where you may find one day it's always lonely.
布莱斯船长：在我们的任务还没有完成的时候，无论如何我是不会停港的。弗莱尔先生，我就是命令部，也许将来有一天你会发现它这里总是那么孤独。
This item, being quite popular, will also command/find a ready sale in your market.
这种畅销品在你方市场上也会有好销路。
This item, being quite popu la r, will also command/ find a ready sale in your market.
这种畅销品在你方市场上也会有好销路。
In Windows mode, the vast majority of DOS command can be normal operation, but there are still a small number of exceptions, if it has the potential to run will have some error identification, and damage to Windows system files, so it should not be running, they is: determine the file path to find the APPEND; re-allocation of documents to eliminate the box to improve the access speed of DEFRAG; the establishment of the disk cache SMARTDRV; optimize the memory configuration MEMMAKER; DOS memory under the presence of the virus early warning procedures VSAFE; to maintain the current directory information in memory in order to open documents fast FASTOPEN; to the directory given at the SUBST drive and so on.
在Windows模式下，绝大多数的DOS命令都能正常操作，但也有少部分仍属例外，若运行它有可能会产生一些被错误识别，并破坏Windows的系统文件，所以不应该运行它，它们是：确定文件查找路径的APPEND；重新分配文件以消除方块，提高存取速度的DEFRAG；建立磁盘高速缓冲存储器的SMARTDRV；优化内存配置的MEMMAKER；DOS下的病毒预警内存驻留程序的VSAFE；保持当前目录信息处于内存中，以便快速打开文件的FASTOPEN；给目录赋予驱动器符的SUBST等。
If reconnaissance command in coastal waters to carry out coordinated attacks saturated, then both the United States Navy or find it hard to fend off Taiwan`s navy.
如果用侦察卫星指挥他们在近海进行协调一致的饱和攻击，那么无论是美国海军还是台湾海军都难以抵挡。
And then turn off the hub after the power of the ping command to test related to the computer one by one, to find fault of the computer network card to replace the new card to resume normal speed.
然后关掉集线器的电源后用ping命令对所涉及计算机逐一测试，找到有故障网卡的计算机，更换新的网卡可恢复网速正常。
Back in the U. S. he announces his company will cease making weapons and he begins work on an updated armored suit only to find that Obadiah Stane, his second in command at Stark industries has been selling Stark weapons to the insurgents.
回到美国后，他立即宣布他的公司即将停止生产武器，同时开始着手完善自己的武装盔甲，但他却惊奇的发现他的公司 Stark 工业公司的副手 Obadiah Stane 一直以来向俘虏他的叛军秘密销售武器。
When a network segment can have several servers at the Internet-impaired, there may be network ARP, immediately switch on telnet to the three-tier (not the two-story) to show arp can see that there are several IP addresses of the same MAC address; a note of these immediately after IP using the command show logging View log you will find one of them does not log IP error; the IP network is the initiator of ARP; immediately to take measures it (shutdown switch ports to connect to this IP or direct closure of this killing ARP server IP plug cable after boot).
当一个网段有好几台服务器无法上网报障时，有可能是内网ARP，马上telnet 到三层交换机上用show arp（华为设备用dis arp）可以查看到有几个IP地址的MAC地址相同；记下这几个IP后马上用show logging 命令（华为设备用dis logbuffer）查看日志你会发现其中有一个IP没有日志报错；这个IP就是内网ARP发起者；马上对它采取措施（交换机上shutdown连接此IP的端口或者直接关闭此IP的服务器查杀ARP后才插网线开机）。
OK, I can find the enemy, Please wait for my command.
我可以看到敌人了，请等待我的命令）
Find a way to do it from command line.
找到一种方法，也难以从命令行。
Furthermore, a good command of both spoken and written English, a good communicating skill with people all around make me fulfill my job with high efficiency. Enclosed you may find my resume.
在综合素质上，在品性方面，我吃苦耐劳，心胸开阔，富有团队协作精神，工作认真负责、思路敏捷、有开拓分析及沟通能力，有较好的团队协作精神。
Domain server (255.255.255.255)% Unknown command or computer name, or unable to find computer address Aiko#configure terminal Enter configuration commands, one per line.
语法：全局配置模式下，关闭 DNS 查询功能：Aiko#no ip domain lookup 解释：默认情况下，路由器的 DNS 查询是启用的，即当你错误的输入一条 Cisco IOS 软件无法识别的命令的时候，路由器会把这个命令当成主机名，然后向 DNS 服务器进行查询。